Sinxi - ECSTASY PT.2 - translation of the lyrics into French

ECSTASY PT.2 - Sinxitranslation in French




ECSTASY PT.2
L'EXTASE PT.2
It′s inside me
C'est en moi
I'm blinded
Je suis aveugle
I put myself first and lost you
Je me suis mis en premier et je t'ai perdu
Awaiting
En attente
My patience thinning now
Ma patience s'amenuise maintenant
And i′m turning
Et je me tourne
Yeah drifting so far away
Ouais, je dérive si loin
I'm burning
Je brûle
Yeah take me to another place
Ouais, emmène-moi dans un autre endroit
Cos i don't feel like this
Parce que je ne me sens pas comme ça
I don′t wanna die yet
Je ne veux pas mourir encore
I been thinking so hard to get
J'ai tellement réfléchi pour obtenir
Out my head now
Hors de ma tête maintenant
I don′t feel the way i used to
Je ne me sens pas comme avant
But that don't matter yeah at all to you
Mais ça ne te dérange pas du tout, ouais
Cos girl you′re my ecstasy oh
Parce que ma chérie, tu es mon extase oh
A different side of me oh
Un autre côté de moi oh
Girl let's take this all the way
Ma chérie, allons-y jusqu'au bout
Yeah love ain′t love without a little pain
Ouais, l'amour n'est pas l'amour sans un peu de douleur
But you like to play these games
Mais tu aimes jouer à ces jeux
That leave me lost bounded in these chains
Qui me laissent perdu, lié par ces chaînes
Reactions that i'm giving don′t match your style
Les réactions que je donne ne correspondent pas à ton style
You said it'd be fun for a little while
Tu as dit que ce serait amusant pendant un moment
But when is it something that i've agreed to
Mais quand est-ce devenu quelque chose que j'ai accepté ?
Saying that you′re sorry and you didn′t mean to
En disant que tu es désolé et que tu ne voulais pas
Cos i don't feel like this
Parce que je ne me sens pas comme ça
I don′t wanna die yet
Je ne veux pas mourir encore
I been thinking so hard to get
J'ai tellement réfléchi pour obtenir
Out my head now
Hors de ma tête maintenant
I don't feel the way i used to
Je ne me sens pas comme avant
But that don′t matter yeah at all to you
Mais ça ne te dérange pas du tout, ouais
Cos girl you're my ecstasy oh
Parce que ma chérie, tu es mon extase oh
A different side of me oh
Un autre côté de moi oh
Cos girl you′re my ecstasy oh
Parce que ma chérie, tu es mon extase oh
A different side of me oh
Un autre côté de moi oh





Writer(s): Charlie Browne


Attention! Feel free to leave feedback.