Sinxi - Space - Remix - translation of the lyrics into German

Space - Remix - Sinxitranslation in German




Space - Remix
Space - Remix
I'm sick of fake love, I'm a mile away
Ich habe die falsche Liebe satt, ich bin meilenweit entfernt
Didn't think that I'd find you in an open space
Hätte nicht gedacht, dass ich dich in einem offenen Raum finden würde
I fell for all your sparks and your elegance
Ich verfiel all deinen Funken und deiner Eleganz
And hold my hand and follow to the perfect place
Und halt meine Hand und folge mir zum perfekten Ort
They say love's a miracle to find and
Sie sagen, Liebe ist ein Wunder, das man finden muss und
I thought it's just a game 'till I found you no
Ich dachte, es wäre nur ein Spiel, bis ich dich fand, nein
And come on baby I could bring it all
Und komm schon, Baby, ich könnte alles bringen
Just let me be yours, let me be yours
Lass mich einfach dein sein, lass mich dein sein
If you wonder where I'm going then just give me a call
Wenn du dich fragst, wohin ich gehe, dann ruf mich einfach an
I won't be here with you stalling you can follow along
Ich werde nicht hier bei dir sein und dich aufhalten, du kannst mir folgen
I've been thinking of you baby, I keep wanting you more
Ich habe an dich gedacht, Baby, ich will dich immer mehr
You more
Dich mehr
You more
Dich mehr
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Baby)
(Baby)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Baby)
(Baby)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Baby)
(Baby)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
(Baby)
(Baby)
(Give me a call)
(Ruf mich an)
I'm sick of fake love, I'm a mile away
Ich habe die falsche Liebe satt, ich bin meilenweit entfernt
Didn't think that I'd find you in an open space
Hätte nicht gedacht, dass ich dich in einem offenen Raum finden würde
I fell for all your sparks and your elegance
Ich verfiel all deinen Funken und deiner Eleganz
And hold my hand and follow to the perfect place
Und halt meine Hand und folge mir zum perfekten Ort
All the time
Die ganze Zeit
All the time
Die ganze Zeit
All the time, yeah
Die ganze Zeit, ja
A state of mind when I'm walking on the clouds
Ein Geisteszustand, wenn ich auf den Wolken gehe
I'll be who I want yeah, I'm living out my pipe dream
Ich werde sein, wer ich will, ja, ich lebe meinen Traum
'Cos being me is the best I could've ever been
Denn ich selbst zu sein, ist das Beste, was ich je sein konnte
I don't want no pictures ain't got time for fake friends
Ich will keine Bilder, habe keine Zeit für falsche Freunde
Outside for the moment 'till they let me in
Draußen für den Moment, bis sie mich reinlassen
Too tired for the people that just doubt me
Zu müde für die Leute, die nur an mir zweifeln
Two times for the ones who say it's easy
Zweimal für die, die sagen, es sei einfach
I'm sick of fake love, I'm a mile away
Ich habe die falsche Liebe satt, ich bin meilenweit entfernt
Didn't think that I'd find you in an open space
Hätte nicht gedacht, dass ich dich in einem offenen Raum finden würde
I fell for all your sparks and your elegance
Ich verfiel all deinen Funken und deiner Eleganz
And hold my hand and follow to the perfect place
Und halt meine Hand und folge mir zum perfekten Ort
I don't want no pictures ain't got time for fake friends
Ich will keine Bilder, habe keine Zeit für falsche Freunde
Outside for the moment 'till they let me in
Draußen für den Moment, bis sie mich reinlassen
Too tired for the people that just doubt me
Zu müde für die Leute, die nur an mir zweifeln
Two times for the ones who say it's easy
Zweimal für die, die sagen, es sei einfach
I don't want no pictures ain't got time for fake friends
Ich will keine Bilder, habe keine Zeit für falsche Freunde
Outside for the moment 'till they let me in
Draußen für den Moment, bis sie mich reinlassen
Too tired for the people that just doubt me
Zu müde für die Leute, die nur an mir zweifeln
Two times for the ones who say it's easy
Zweimal für die, die sagen, es sei einfach





Writer(s): Charles Cave, Harry Mcveigh, Jack Brown


Attention! Feel free to leave feedback.