Sinxi feat. Ju - No One Else - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinxi feat. Ju - No One Else




No One Else
Никто другой
Hold me close to you
Обними меня крепче
I ain't got no one else
У меня нет никого, кроме тебя
Keep track of time
Следи за временем
Watch the world crack its shell
Смотри, как мир трещит по швам
And I don't mean to love so hard
И я не хочу любить так сильно
Through night and day
Днём и ночью
I'm so sorry if I lose you someday
Мне так жаль, если я когда-нибудь тебя потеряю
But we've been through the same things
Но мы прошли через одно и то же
It's become unfazing
Это стало привычным
Pull me but you're straining
Ты тянешь меня, но тебе тяжело
This ain't the way I'm taking
Я не пойду этим путём
Whether you're there our delusion
Наше заблуждение, даже если ты рядом
May pull us apart
Может разлучить нас
Directions becoming unhindered
Направления становятся беспрепятственными
Surround the scars
Окружают шрамы
Don't you feel concerned yet?
Тебя ещё не беспокоит
That all your friends say "leave him"
Что все твои друзья говорят "брось его"
I won't be here waiting
Я не буду здесь ждать
I think I get the message
Кажется, я понял сообщение
I'm gone
Я ухожу
I'm gone
Я ухожу
Yeah I'm gone
Да, я ухожу
Hold me close to you
Обними меня крепче
I ain't got no one else
У меня нет никого, кроме тебя
Keep track of time
Следи за временем
Watch the world crack its shell
Смотри, как мир трещит по швам
And I don't mean to love so hard
И я не хочу любить так сильно
Through night and day
Днём и ночью
I'm so sorry if I lose you someday
Мне так жаль, если я когда-нибудь тебя потеряю
But we've been through the same things
Но мы прошли через одно и то же
It's become unfazing
Это стало привычным
Pull me but you're straining
Ты тянешь меня, но тебе тяжело
This ain't the way I'm taking
Я не пойду этим путём
Boy I didn't think it'd be you
Милый, я не думал, что это будешь ты
And this endless love never felt so good
И эта бесконечная любовь никогда не была такой прекрасной
And I'm gonna be there
И я буду там
And I'm gonna stay here
И я останусь здесь
Will you stay with me forever
Ты останешься со мной навсегда?
Just me and you
Только ты и я
Just me and you, yeah
Только ты и я, да
Pull me closer
Притяни меня ближе
And be my baby
И будь моей любимой
Never let me go
Никогда не отпускай меня
Hold me close to you
Обними меня крепче
I ain't got no one else
У меня нет никого, кроме тебя
Keep track of time
Следи за временем
Watch the world crack its shell
Смотри, как мир трещит по швам
And I don't mean to love so hard
И я не хочу любить так сильно
Through night and day
Днём и ночью
I'm so sorry if I lose you someday
Мне так жаль, если я когда-нибудь тебя потеряю





Writer(s): Charlie Browne, J.u

Sinxi feat. Ju - Bloom
Album
Bloom
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.