Sinzu - Why You Mad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinzu - Why You Mad




Why You Mad
Pourquoi t'es vénère ?
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I just walked in with two foreign bitches and they bad
Je viens d'arriver avec deux meufs étrangères et elles sont bonnes.
I valet the car
Je gare la voiture,
You niggas came here in a cab
Vous, vous êtes venus en taxi.
I just ordered 20 bottles
Je viens de commander 20 bouteilles,
Put that on my tab
Mets ça sur mon compte.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I'm in the strip club every night
Je suis au strip club tous les soirs,
And I got it bad
Et je suis accro.
Came in here with all my niggas
Je suis venu ici avec tous mes potes,
Bout to spend a bag
On va claquer un paquet.
Why you tryna cuff a bitch that I already had
Pourquoi tu essaies de te taper une meuf que j'ai déjà eue ?
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I been going hard with Czure
J'ai travaillé dur avec Czure,
We been in the lab
On était au studio.
I been rolling hard for two days
Je fais la fête depuis deux jours,
I been on the tab
J'ai tout mis sur mon compte.
I been killing everything
J'ai tout déchiré,
Man I been in my bag
Mec, j'assure comme jamais.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
Everybody know what's up when we up in the club
Tout le monde sait comment ça se passe quand on est au club,
Groupies flocking left and right
Les groupies affluent de gauche à droite,
And they gon' give it up
Et elles vont s'abandonner.
I told shawty pop that pussy onetime in the air
J'ai dit à la meuf de remuer son cul en l'air,
This money in my pockets
Cet argent dans mes poches,
I'ma throw it the air
Je vais le jeter en l'air.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
Still don't got no love for no bitch
Je n'ai toujours pas d'amour pour aucune meuf,
Keep flossing your chick
Continue de frimer avec ta meuf.
And she the next one on my list
Et c'est la prochaine sur ma liste,
All the youngens that I'm with
Tous les jeunes avec qui je suis,
They with the shits
Ils sont dans le coup.
Keep on talking
Continue de parler,
You gon' be the next one that we hit
Tu seras le prochain qu'on va frapper.
Let security do as much as try to lay a hand
Laisse la sécurité essayer de lever la main,
We gon' fuck security up
On va niquer la sécurité,
I put that on the gang
Je le jure sur le gang.
Shoutouts to my fans
Bisous à mes fans,
I love 'em all just like my fam
Je les aime tous comme ma famille.
I function with you niggas
Je fonctionne avec vous les gars,
Swear i put that on the gang
Je le jure sur le gang.
Yeah
Ouais,
They looking sad
Ils ont l'air triste,
Why they mad
Pourquoi ils sont vénères ?
Damn
Merde,
These niggas looking hella mad
Ces mecs ont l'air furieux.
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa,
Nigga why you mad
Mec, pourquoi t'es vénère ?
Damn you looking sad
Merde, tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I just walked in with two foreign bitches and they bad
Je viens d'arriver avec deux meufs étrangères et elles sont bonnes.
I valet the car
Je gare la voiture,
You niggas came here in a cab
Vous, vous êtes venus en taxi.
I just ordered 20 bottles
Je viens de commander 20 bouteilles,
Put that on my tab
Mets ça sur mon compte.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I'm in the strip club every night
Je suis au strip club tous les soirs,
I got it bad
Je suis accro.
Came in here with all my niggas
Je suis venu ici avec tous mes potes,
Bout to spend a bag
On va claquer un paquet.
Why you tryna cuff a bitch that I already had
Pourquoi tu essaies de te taper une meuf que j'ai déjà eue ?
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I been going hard with Czure
J'ai travaillé dur avec Czure,
We been in the lab
On était au studio.
I been rolling hard for two days
Je fais la fête depuis deux jours,
I been on the tab
J'ai tout mis sur mon compte.
I been killing everything
J'ai tout déchiré,
Man I been in my bag
Mec, j'assure comme jamais.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
Seem like all these niggas looking so concerned
On dirait que tous ces mecs ont l'air si inquiets,
I could teach you a lil' som'thing som'thing
Je pourrais t'apprendre un petit quelque chose,
You can learn
Tu peux apprendre.
I was broke as hell
J'étais fauché comme pas possible,
I had to wait my turn
J'ai attendre mon tour.
Now I'm getting money man
Maintenant je gagne de l'argent mec,
Look how the tables turn
Regarde comment la roue tourne.
Counting through them 100s
Compter à travers ces billets de 100,
Spending money
Dépenser de l'argent,
Let it burn
Le laisser brûler.
Yeah
Ouais,
Oh niggas let it burn
Oh les mecs, laissez-le brûler.
Nigga why you mad
Mec, pourquoi t'es vénère ?
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I just walked in with two foreign bitches and they bad
Je viens d'arriver avec deux meufs étrangères et elles sont bonnes.
I valet the car
Je gare la voiture,
You niggas came here in a cab
Vous, vous êtes venus en taxi.
I just ordered 20 bottles
Je viens de commander 20 bouteilles,
Put that on my tab
Mets ça sur mon compte.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I'm in the strip club every night
Je suis au strip club tous les soirs,
I got it bad
Je suis accro.
Came in here with all my niggas
Je suis venu ici avec tous mes potes,
Bout to spend a bag
On va claquer un paquet.
Why you tryna cuff a bitch that I already had
Pourquoi tu essaies de te taper une meuf que j'ai déjà eue ?
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?
I been going hard with Czure
J'ai travaillé dur avec Czure,
We been in the lab
On était au studio.
I been rolling hard for two days
Je fais la fête depuis deux jours,
I been on the tab
J'ai tout mis sur mon compte.
I been killing everything
J'ai tout déchiré,
Man I been in my bag
Mec, j'assure comme jamais.
Yeah
Ouais,
You looking sad
Tu as l'air triste,
Why you mad
Pourquoi t'es vénère ?





Writer(s): Sinzu


Attention! Feel free to leave feedback.