Lyrics and translation Sio - Il ballo dell'estate (Remix 2014 Megapower)

Il ballo dell'estate (Remix 2014 Megapower)

Metti la mano in testa
E ruota i capelli in senso antiorario
Incrocia il ginocchio destro
Con il gomito sinistro
Viva il ballo dell' estate!
Un giorno ero al lago
Stavo facendo windsurf
C' era un sacco di acqua nel lago
Come immaginavo
Ma a un tratto dopo circa 47 metri
Ecco che l' acqua del lago
Si interrompe bruscamente
Cado dentro una cozza
Che si innamora di me
Allora insieme balliamo
Ilo ballo dell' estate!
Metti la sabbia in bocca
E fai un castello con il palato
Gioca a bocce usando
Le bombe a mano
Ecco il ballo dell' estate!
Un giorno ero sull' everest
Stavo prendendo il sole
Esso era molto lontano:
Era difficile da prendere
Così ripiegai su un più
Raggiungibile puma
Ma lui parve non apprezzare
La mia amicizia
E poi mangiai un bel panino
Insieme allo yeti
Che dalla felicità faceva
Il ballo dell' estate
Fai il gesto del pesce
E ruota le mani sopra alla patata
Acquista azioni in borsa
Muovi il rene destro
Questo è il ballo dell' estate!
Metti la mano in testa
E ruota i capelli in senso antiorario
Incrocia il ginocchi destro
Con il gomito sinistro
Viva il ballo dell' estate
Put your hand on your head
Rotate your hair counter-clockwise
Cross the right kneecap
Whit your left elbow
This is the dance of the summer

Танец лета (Remix 2014 Megapower)

Положи свою руку себе на голову,
И вращай волосы против часовой стрелки.
Скрести правое колено
С левым локтем.
Да здравствует танец лета!
Однажды я был на озере,
Занимался виндсерфингом.
В озере было много воды,
Как я и предполагал.
Но вдруг, примерно через 47 метров,
Вода в озере
Резко закончилась.
Я упал в мидию,
Которая влюбилась в меня.
Тогда мы вместе станцевали
Танец лета!
Набери песка в рот,
И построй замок нёбом.
Играй в бочче,
Используя ручные гранаты.
Вот танец лета!
Однажды я был на Эвересте,
Загорал.
Солнце было очень далеко:
Его было трудно поймать.
Поэтому я переключился на более
Достижимую пуму.
Но она, похоже, не оценила
Моей дружбы.
И потом я съел отличный бутерброд
Вместе со йети,
Который от счастья танцевал
Танец лета!
Сделай жест рыбки,
И вращай руками над… картошкой.
Купи акции на бирже,
Подвигай правой почкой.
Это танец лета!
Положи свою руку себе на голову,
И вращай волосы против часовой стрелки.
Скрести правое колено
С левым локтем.
Да здравствует танец лета!
Положи руку на голову,
Вращай волосы против часовой стрелки.
Скрести правую коленную чашечку
С левым локтем.
Это танец лета!