Sio feat. 90 Spider & Sottomarino - Uragano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sio feat. 90 Spider & Sottomarino - Uragano




Uragano
Uragano
Forse
Peut-être
Sei un uragano di notte
Tu es un ouragan la nuit
Che prende ciò che vuole e se ne va
Qui prend ce qu'il veut et s'en va
So che
Je sais que
Ti mancheranno le forze
Tu manquerais de force
Per ricostruire la mia città
Pour reconstruire ma ville
E forse
Et peut-être
Sei un uragano di notte
Tu es un ouragan la nuit
Che prende ciò che vuole e se ne va
Qui prend ce qu'il veut et s'en va
E so che
Et je sais que
Ti mancheranno le forze
Tu manquerais de force
Per ricostruire la mia città
Pour reconstruire ma ville
E ora dici che non sai chi sono
Et maintenant tu dis que tu ne sais pas qui je suis
E ti stringono quei nodi in gola
Et ces nœuds dans ta gorge se resserrent
Sono quello che hai lasciato solo
Je suis celui que tu as laissé seul
Coi tuoi amici fuori scuola
Avec tes amis en dehors de l'école
Loro parlavano di te
Ils parlaient de toi
Delle cose che non dici mai
Des choses que tu ne dis jamais
Litighi con le tue amiche
Tu te disputes avec tes amies
Perché dicono che siamo uguali ma
Parce qu'elles disent que nous sommes pareils mais
Lo sai meglio di me
Tu le sais mieux que moi
Lo sai meglio di loro
Tu le sais mieux qu'eux
Siamo cresciuti insieme
Nous avons grandi ensemble
Io e te contro il mondo ma
Toi et moi contre le monde mais
E forse
Et peut-être
Sei un uragano di notte
Tu es un ouragan la nuit
Che prende ciò che vuole e se ne va
Qui prend ce qu'il veut et s'en va
E so che
Et je sais que
Ti mancheranno le forze
Tu manquerais de force
Per ricostruire la mia città
Pour reconstruire ma ville





Writer(s): Brunetti Paolo, Cervone Simone, Marino Vincenzo


Attention! Feel free to leave feedback.