Lyrics and translation Siouxsie Sioux - Careless Love
Oh,
the
skies
tumbling
from
your
eyes
О,
небеса
проносятся
у
тебя
перед
глазами.
So
sublime,
the
chase
to
end
all
time
Такая
величественная
погоня
без
конца
Seasons
call
and
fall
Времена
взлетов
и
падений,
From
grace
and
uniform
Величие
становится
обыденностью
Anatomical
and
metaphysical
Анатомически
и
метафизически
Oh,
the
dye
О,
этот
цвет,
A
blood
red
setting
sun
Кроваво
-красного
уходящего
солнца
Rushing
through
my
veins
Вскипает
в
моих
венах,
Burning
up
my
skin
И
сжигает
кожу.
I
will
survive,
live
and
thrive
Я
выживу,
я
буду
жить
и
процветать,
Win
this
deadly
game
Выйду
победителем
из
этой
смертельной
игры.
Love
crime
Преступление
во
имя
любви
Love
crime
Преступление
во
имя
любви
I
will
survive,
live
and
thrive
Я
выживу,
я
буду
жить
и
процветать,
I
will
survive,
I
will
survive
Я
выживу,
я
выживу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angelo Badalamenti, John Maybury
Attention! Feel free to leave feedback.