Lyrics and translation Siouxsie & The Banshees - Conga Conga

Conga Conga

Oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Six foot high
In the sky
Tried and died
Wild gypsy tribe
Ooh, ooh, ouooh, ouooh
Aah, aah, ouooh, oooh, aouh
Watch! The Conga will
Push,
Squeeze in deadly steel
Each next Congo meal
Ouoh, ooh, ouooh, oooh
Carimba, Carimba
Congo Conga
We can do the can-can
To the Congo Conga
Oh, oh, oh, oh.
Bow down to the Mau-Mau
I′m calming the Congo Conga
No-one's saved me, oh,
Doing an oath in Mau-Mau
Rrouoh, rrouoh, rrouoh, rrouoh, rrouoh.
Deep in the heart of this cold mire
Known as "The Congo Conga"
(That is in Zair)
And death is present here
Rrouoh, rrouoh, rrouoh, rrouoh, rrouoh.
Carimba, Carimba
Congo Conga
We can do the can-can
To the Congo Conga, oh, oh
Lalalo, lalalo, lalalo, lalalo
Lali, lali, lalalala, ooh, ooh
Lali, lali, lalalala, ooh, ooh
Six foot high
In the sky
Tried and died
Wild gypsy tribe
Please, don′t cry
Wild gypsy tribe
You're still high
Up in the sky!
Lalalo, lalalo
We can do the can-can
To the Congo Conga
Rrouoh, rrouoh
We can do the can-can
To the Congo Conga._

Конго Конга

О, о, о, о, о, о...
Шесть футов ростом
В небесах
Пытались и погибли
Дикое племя цыган
Ох, ох, ууух, ууух
Аах, аах, ууух, уух, аух
Смотри! Конга сможет
Толкнуть,
Вдавить смертельную сталь
В каждую следующую конголезскую трапезу
Уох, ох, ууух, уух
Каримба, Каримба
Конго Конга
Мы можем станцевать канкан
Под Конго Конга
О, о, о, о.
Склонись перед Мау-Мау
Я усмиряю Конго Конга
Никто меня не спас, о,
Давая клятву в Мау-Мау
Рроух, рроух, рроух, рроух, рроух.
Глубоко в сердце этой холодной трясины
Известной как "Конго Конга"
(Это в Заире)
И смерть здесь присутствует
Рроух, рроух, рроух, рроух, рроух.
Каримба, Каримба
Конго Конга
Мы можем станцевать канкан
Под Конго Конга, о, о
Лалало, лалало, лалало, лалало
Лали, лали, лалалала, ох, ох
Лали, лали, лалалала, ох, ох
Шесть футов ростом
В небесах
Пытались и погибли
Дикое племя цыган
Пожалуйста, не плачь
Дикое племя цыган
Ты всё ещё высоко
В небесах!
Лалало, лалало
Мы можем станцевать канкан
Под Конго Конга
Рроух, рроух
Мы можем станцевать канкан
Под Конго Конга.