Lyrics and translation Siouxsie & The Banshees - Into the Light
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Into the Light
Vers la lumière
Into
the
light,
I
see
it
fine
Dans
la
lumière,
je
la
vois
bien
Into
the
light,
our
hearts
entwine
Dans
la
lumière,
nos
cœurs
s'entrelacent
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Standing
in
the
light
Debout
dans
la
lumière
Always
sitting
on
the
line
Toujours
assis
sur
la
ligne
Never
on
a
side
Jamais
d'un
côté
Always
wanting
to
be
right
Toujours
vouloir
avoir
raison
Standing
in
the
light
Debout
dans
la
lumière
I
never
wanted
to
be
right
Je
n'ai
jamais
voulu
avoir
raison
Now
I′m
attracted
by
the
light
Maintenant
je
suis
attiré
par
la
lumière
And
blinded
by
the
sight
Et
aveuglé
par
la
vue
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light,
I
see
it
fight
Dans
la
lumière,
je
la
vois
se
battre
Into
the
light,
a
new
horizon
Dans
la
lumière,
un
nouvel
horizon
Bleached
into
white,
kept
out
of
sight
Blanchie
en
blanc,
tenue
à
l'écart
Bleached
into
white,
kept
out
of
sight
Blanchie
en
blanc,
tenue
à
l'écart
Standing
in
the
light
Debout
dans
la
lumière
Always
sitting
on
the
line
Toujours
assis
sur
la
ligne
Never
on
a
side
Jamais
d'un
côté
Pushing
out
the
light
Repoussant
la
lumière
Standing
in
the
light
Debout
dans
la
lumière
I
never
wanted
to
be
right
Je
n'ai
jamais
voulu
avoir
raison
Now
I'm
attracted
by
the
light
Maintenant
je
suis
attiré
par
la
lumière
And
blinded
by
the
sight
Et
aveuglé
par
la
vue
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Into
the
light,
I
see
it
fine
Dans
la
lumière,
je
la
vois
bien
Into
the
light,
our
hearts
entwine
Dans
la
lumière,
nos
cœurs
s'entrelacent
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Dead
ahead
in
the
night
En
plein
dans
la
nuit
Burning
in
the
light
Brûlant
dans
la
lumière
And
knowing
that
it′s
right
Et
savoir
que
c'est
juste
Driving
in
the
night
Conduire
dans
la
nuit
Dead
ahead
in
the
night
En
plein
dans
la
nuit
Burning
in
the
light
Brûlant
dans
la
lumière
And
knowing
that
it's
right
Et
savoir
que
c'est
juste
Driving
in
the
night
Conduire
dans
la
nuit
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Remember
when
your
time
again
Souviens-toi
quand
ton
temps
reviendra
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Into
the
light
Dans
la
lumière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Clarke, Susan Ballion, Steven Severin
Album
Juju
date of release
06-06-1981
Attention! Feel free to leave feedback.