Siouxsie & The Banshees - Into the Light - translation of the lyrics into Russian
Siouxsie & The Banshees Into the Light

Siouxsie & The Banshees - Into the Light

Lyrics and translation Siouxsie & The Banshees - Into the Light




Into the Light
В свет
Into the light, I see it fine
В свет, я вижу это ясно
Into the light, our hearts entwine
В свет, наши сердца сплетаются
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Standing in the light
Стоя на свету
Always sitting on the line
Всегда находясь на грани
Never on a side
Никогда не принимая чью-то сторону
Always wanting to be right
Всегда желая быть правой
Standing in the light
Стоя на свету
I never wanted to be right
Я никогда не хотела быть правой
Now I′m attracted by the light
Теперь меня влечет свет
And blinded by the sight
И ослепляет вид
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light, I see it fight
В свет, я вижу, как он борется
Into the light, a new horizon
В свет, новый горизонт
Bleached into white, kept out of sight
Выбеленный добела, скрытый от глаз
Bleached into white, kept out of sight
Выбеленный добела, скрытый от глаз
Standing in the light
Стоя на свету
Always sitting on the line
Всегда находясь на грани
Never on a side
Никогда не принимая чью-то сторону
Pushing out the light
Вытесняя свет
Standing in the light
Стоя на свету
I never wanted to be right
Я никогда не хотела быть правой
Now I'm attracted by the light
Теперь меня влечет свет
And blinded by the sight
И ослепляет вид
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Into the light, I see it fine
В свет, я вижу это ясно
Into the light, our hearts entwine
В свет, наши сердца сплетаются
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Dead ahead in the night
Прямо впереди в ночи
Burning in the light
Горя на свету
And knowing that it′s right
И зная, что это правильно
Driving in the night
Мчась в ночи
Dead ahead in the night
Прямо впереди в ночи
Burning in the light
Горя на свету
And knowing that it's right
И зная, что это правильно
Driving in the night
Мчась в ночи
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Remember when your time again
Вспомни, когда настанет твое время снова
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет
Into the light
В свет




Writer(s): Peter Clarke, Susan Ballion, Steven Severin
Siouxsie & The Banshees - Juju
Album
Juju
date of release
06-06-1981

1 Spellbound
2 Into the Light
3 Arabian Knights
4 Halloween
5 Monitor
6 Night Shift
7 Sin In My Heart
8 Head Cut
9 Voodoo Dolly
Attention! Feel free to leave feedback.