Lyrics and translation Siouxsie & The Banshees - Overground (Original Version)
Got
to
give
up
life
in
this
netherworld
Должна
покинуть
этот
подземный
мир
Got
to
go
up
to
where
the
air
is
stale
Должна
подняться
туда,
где
воздух
спёртый
And
live
a
life
of
pleasantries
И
жить
жизнью,
полной
любезностей
Mingle
in
the
modern
families
Смешаться
с
современными
семьями
Overground--from
abnormality
Над
землей
--
прочь
от
аномальности
Overboard--for
identity
За
борт
--
ради
индивидуальности
Overground--for
normality
Над
землей
--
ради
нормальности
Overboard--for
identity
За
борт
--
ради
индивидуальности
This
limbo
is
no
place
Этот
лимб
--
не
место
To
be
a
digit
in
another
space
Быть
цифрой
в
другом
пространстве
In
another
crowd
В
другой
толпе
I′m
nameless
bound
Я
безымянная,
связанная
Overground--from
abnormality
Над
землей
--
прочь
от
аномальности
Overboard--for
identity
За
борт
--
ради
индивидуальности
Overground--for
normality
Над
землей
--
ради
нормальности
Overboard--for
identity
За
борт
--
ради
индивидуальности
Overground--I'll
be
worse
than
me
Над
землей
--
я
стану
хуже,
чем
я
есть
Overground--it′s
clear
to
me
Над
землей
--
мне
это
ясно
I'll
be
worse
than
me
Я
стану
хуже,
чем
я
есть
Rate the translation
1
Hong Kong Garden
2 Suburban Relapse (Pathway Session)
3 The Staircase (Mystery)
4 Switch
5 Suburban Relapse
6 Nicotine Stain
7 Metal Postcard (Mittageisen)
8 Overground (Original Version)
9 Mirage
10 Helter Skelter
11 Carcass
12 Mirage - Pathway Session
13 Nicotine Stain - Pathway Session
14 Jigsaw Feeling
15 Love In a Void [John Peel 29/11/77]
16 Mirage [John Peel 29/11/77]
17 Metal Postcard [John Peel 29/11/77]
18 Suburban Relapse [John Peel 29/11/77]
19 Overground [John Peel 6/2/78]
20 Carcass [John Peel 6/2/78]
21 Helter Skelter [John Peel 6/2/78]
22 The Staircase (Mystery) (Pathway Session)
23 Metal Postcard (Mittageisen) (Pathway Session)
24 Break Up to Make Up (Riverside Session)
2 Suburban Relapse (Pathway Session)
3 The Staircase (Mystery)
4 Switch
5 Suburban Relapse
6 Nicotine Stain
7 Metal Postcard (Mittageisen)
8 Overground (Original Version)
9 Mirage
10 Helter Skelter
11 Carcass
12 Mirage - Pathway Session
13 Nicotine Stain - Pathway Session
14 Jigsaw Feeling
15 Love In a Void [John Peel 29/11/77]
16 Mirage [John Peel 29/11/77]
17 Metal Postcard [John Peel 29/11/77]
18 Suburban Relapse [John Peel 29/11/77]
19 Overground [John Peel 6/2/78]
20 Carcass [John Peel 6/2/78]
21 Helter Skelter [John Peel 6/2/78]
22 The Staircase (Mystery) (Pathway Session)
23 Metal Postcard (Mittageisen) (Pathway Session)
24 Break Up to Make Up (Riverside Session)
Attention! Feel free to leave feedback.