Lyrics and translation Siple - Intro

Intro

Always asking myself if I'm moving in the right direction
It seems like I'm caught in the middle like an intersection
Wondering if this is really meant for me and so I start to question
Try and let it out but I'm constantly fighting my digression
What's it gonna be, what am I headed towards
Trying to keep all together but it's hard moving forwards
One foot in front of the other
One stride brings the next
But it's hard seeing others and not comparing success
They say dream big, believe in you even bigger
No ones gonna do it for you, don't think just pull the trigger
Go figure I would be the one asking myself
Will that opportunity ever ring my bell
If it does will I do enough to prevail
Or will I fuck it up like before and just fail
The past fills you with depression
The future fills you with questions
I'm over this anxiety so
I'm sticking to the present

Such a long journey to the top just know I'm chasing
Haven't accomplished shit so I don't know complacent
And even if I make it you can keep the celebration
Let's face it
There is no number one so what the fuck we chasing
All the glitz
All the glamour
All the fashion
Yea materialistic shit can always make you happy
But that's only temporary why I put my soul in rapping
So you can go ahead and keep the rest that's why you average
This game comes at you in waves I'm trying to ride the Mavericks
But right now it's saturated, some would even say it's salvaged
I'm trying to my best to turn this fucking game around
While everyday I'm fighting a mental battle all by myself
Like god give me clarity if you hearing me
They trying to bring me down cause my flow is heavenly
But honestly I could really use a lotta bit of guidance
In the end failing is better than not even trying

Intro

Je me demande toujours si je vais dans la bonne direction
J'ai l'impression d'être coincé au milieu comme une intersection
Je me demande si c'est vraiment fait pour moi, alors je commence à remettre en question
J'essaie de le laisser sortir, mais je lutte constamment contre ma digression
Qu'est-ce que ça va être, vers quoi je me dirige
J'essaie de tout garder ensemble, mais c'est difficile d'avancer
Un pied devant l'autre
Une foulée amène la suivante
Mais c'est difficile de voir les autres et de ne pas comparer le succès
Ils disent de rêver grand, de croire en toi encore plus grand
Personne ne le fera pour toi, ne réfléchis pas, tire simplement la gâchette
Figure-toi que je serais celui qui se pose la question
Est-ce que cette opportunité sonnera jamais ma cloche
Si cela arrive, est-ce que je ferai assez pour réussir
Ou est-ce que je vais tout foutre en l'air comme avant et simplement échouer
Le passé te remplit de dépression
Le futur te remplit de questions
J'en ai assez de cette anxiété donc
Je m'en tiens au présent

Un si long voyage jusqu'au sommet, sache que je le poursuis
Je n'ai rien accompli, donc je ne connais pas la complaisance
Et même si j'y arrive, tu peux garder la célébration
Avouons-le
Il n'y a pas de numéro un, alors qu'est-ce que nous poursuivons
Tout le faste
Tout le glamour
Toute la mode
Oui, les trucs matérialistes peuvent toujours te rendre heureux
Mais ce n'est que temporaire, c'est pourquoi j'ai mis mon âme dans le rap
Donc tu peux aller de l'avant et garder le reste, c'est pourquoi tu es moyen
Ce jeu arrive en vagues, j'essaie de surfer sur les Mavericks
Mais en ce moment, c'est saturé, certains diraient même que c'est récupéré
J'essaie de mon mieux de retourner ce putain de jeu
Alors que chaque jour je me bats mentalement tout seul
Comme Dieu, donne-moi de la clarté si tu m'entends
Ils essaient de me faire tomber parce que mon flow est céleste
Mais honnêtement, j'aurais vraiment besoin d'un peu de guidance
Au final, échouer vaut mieux que de ne même pas essayer