Lyrics and translation Siple - Tellin' Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What
you
want
Ce
qu'elle
veut
What
you
need
Ce
dont
elle
a
besoin
That
you
on
Qu'elle
est
à
fond
Don't
give
a
fuck
Qu'elle
s'en
fout
What
you
want
Ce
qu'elle
veut
What
you
need
Ce
dont
elle
a
besoin
That
you
on
Qu'elle
est
à
fond
Don't
give
a
fuck
Qu'elle
s'en
fout
They
always
run
they
mouths
but
they
never
show
up
when
it
matters
Ils
ouvrent
toujours
grand
leur
bouche
mais
ne
se
montrent
jamais
quand
ça
compte
They
say
imitation
is
a
compliment
but
I
ain't
flattered
Ils
disent
que
l'imitation
est
flatteuse
mais
je
ne
suis
pas
flatté
Swear
they
always
want
to
tell
me
what
they
think
about
me
Ils
jurent
qu'ils
veulent
toujours
me
dire
ce
qu'ils
pensent
de
moi
Screaming
they
the
next
up
like
numbers
in
accounting
Ils
crient
qu'ils
sont
les
prochains
comme
des
numéros
de
comptabilité
But
let's
take
the
time
to
really
sit
and
do
the
math
Mais
prenons
le
temps
de
vraiment
s'asseoir
et
de
faire
le
calcul
Your
entire
catalog
deserves
to
get
thrown
in
the
trash
Tout
votre
catalogue
mérite
d'être
jeté
à
la
poubelle
I
hear
fingers
snapping,
hmmm
must
be
spitting
facts
J'entends
des
claquements
de
doigts,
hmmm
je
dois
cracher
des
faits
I
don't
think
this
rapping
shit
is
for
you,
maybe
you
should
act
Je
ne
pense
pas
que
ce
truc
de
rap
soit
pour
toi,
peut-être
que
tu
devrais
jouer
la
comédie
Take
some
notes
you
really
might
learn
a
thing
or
two
Prends
des
notes,
tu
pourrais
apprendre
une
chose
ou
deux
Like
keep
your
mouth
shut
and
just
enjoy
the
fucking
view
Comme
fermer
ta
bouche
et
simplement
profiter
de
la
vue
Making
moves
in
silence
like
that
Charlie
Chaplin
dude
Faire
des
mouvements
en
silence
comme
ce
mec
de
Charlie
Chaplin
Just
as
funny
but
got
a
shit
ton
much
more
attitude
Tout
aussi
drôle
mais
avec
beaucoup
plus
d'attitude
Let
me
ask
you
this,
what
you
know
about
the
moves
I'm
making
Laisse-moi
te
demander
ceci,
que
sais-tu
des
mouvements
que
je
fais
Never
settling
for
less
than
what
I
know
I'm
fucking
chasing
Ne
jamais
se
contenter
de
moins
que
ce
que
je
sais
que
je
poursuis
So
you
can
go
ahead
and
keep
your
thoughts
to
yourself
Alors
tu
peux
aller
de
l'avant
et
garder
tes
pensées
pour
toi
Never
did
I
ask
for
your
opinion
or
your
fucking
help
Je
ne
t'ai
jamais
demandé
ton
avis
ou
ton
putain
d'aide
What
you
want
Ce
qu'elle
veut
What
you
need
Ce
dont
elle
a
besoin
That
you
on
Qu'elle
est
à
fond
Don't
give
a
fuck
Qu'elle
s'en
fout
What
you
want
Ce
qu'elle
veut
What
you
need
Ce
dont
elle
a
besoin
That
you
on
Qu'elle
est
à
fond
Don't
give
a
fuck
Qu'elle
s'en
fout
Yea
I
got
a
chip
on
my
shoulder
that's
why
I'm
rapping
tough
Oui,
j'ai
la
haine,
c'est
pour
ça
que
je
rappe
dur
Lyrically
ahead
of
the
game
and
my
mind
state
just
like
Russ
Lyriquement
en
avance
sur
le
jeu
et
mon
état
d'esprit
est
comme
Russ
Not
all
about
the
money
I'm
gunning
for
my
respect
Ce
n'est
pas
qu'une
question
d'argent,
je
vise
le
respect
Coming
for
y'all
necks
so
when
you
see
me
better
come
correct
Je
viens
pour
vos
nuques,
alors
quand
vous
me
verrez,
vous
feriez
mieux
de
vous
tenir
correctement
They
say
be
careful
what
you
wish
but
bitch
I
manifest
Ils
disent
de
faire
attention
à
ce
que
tu
souhaites
mais
salope
je
manifeste
So
keeping
on
sleeping
Ima
remember
all
that
neglect
Alors
continue
à
dormir,
je
me
souviendrai
de
toute
cette
négligence
If
the
shoes
fits
it's
because
you
took
the
time
to
digest
Si
les
chaussures
vont
bien,
c'est
parce
que
tu
as
pris
le
temps
de
digérer
What
I'm
saying
even
though
I
was
not
too
direct
Ce
que
je
dis
même
si
je
n'étais
pas
trop
direct
You
playing
games
and
I'm
really
not
about
that
2k
shit
Tu
joues
à
des
jeux
et
je
ne
suis
vraiment
pas
branché
2k
If
I
say
I'm
gon
do
it
then
I'm
gunning
after
it
Si
je
dis
que
je
vais
le
faire,
alors
je
vais
le
poursuivre
Tired
of
all
these
half
ass
rappers
thinking
they
can
fucking
spit
Fatigué
de
tous
ces
rappeurs
à
moitié
cons
qui
pensent
pouvoir
cracher
Truth
is
they
should
ingest
these
words
like
they
girls
ingest
my
kids
La
vérité,
c'est
qu'ils
devraient
ingérer
ces
mots
comme
leurs
filles
ingèrent
mes
enfants
So
really
think
about
it
twice
what's
it
gonna
be
Alors
réfléchis-y
à
deux
fois,
qu'est-ce
que
ça
va
être
When
the
going
gets
tough
it
seems
you
become
an
absentee
Quand
les
choses
se
corsent,
on
dirait
que
tu
deviens
absent
You
really
not
about
that
life
why
don't
you
just
admit
Tu
n'es
vraiment
pas
fait
pour
cette
vie,
pourquoi
ne
l'avoues-tu
pas
?
You
always
complaining,
just
listen
for
the
violin
Tu
te
plains
tout
le
temps,
écoute
juste
le
violon
What
you
want
Ce
qu'elle
veut
What
you
need
Ce
dont
elle
a
besoin
That
you
on
Qu'elle
est
à
fond
Don't
give
a
fuck
Qu'elle
s'en
fout
What
you
want
Ce
qu'elle
veut
What
you
need
Ce
dont
elle
a
besoin
That
you
on
Qu'elle
est
à
fond
Don't
give
a
fuck
Qu'elle
s'en
fout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Velazquez
Attention! Feel free to leave feedback.