Lyrics and translation Siple - Gotta Let Em Know

Gotta Let Em Know

Two fifty on the gram but you never really know
Gary Vee says focus on the content and I promise you will blow
Long days longer nights keep a constant flow
Weekends pass by but out I never go
In the lab man I swear this dream I'm chasin
Building from the ground like I'm starting from the basement
People hate but I don't say shit
I let my work ethic speak and leave them in amazement
Exactly like these monitors it projects volumes
People wanna come around now but it's portobello cause I ain't much mush room
Plus they always shit talkin anyways
Wasn't done with the first tape when I had the second
Killing the game but you will never find a murder weapon
Somebody go and call the rev run cause they need a sermon
People hearing me like I ain't ever heard him but I swear they will
They sleeping on me like they swallowing pills
Still writing flows and just letting them spill
I'm hoping that my words are out there helping somebody heal
Now that's real

Gotta let them know that there is no curse
Stop blaming everyone but you first
Gotta let them know all it takes is work
Never let them try and tell you your worth
Gotta let them know don't be too sure
If happened once do your best to learn
Gotta let them know it can't be reversed
Just remember you will get what you deserve

Always look around
But I never see
Any competition except the person that's staring back at me
All these rappers wanna sound the same
Little something, young something never understand what they're saying
I'm trying to be something different so ima show
What I got, not to them but to me ima grow
Plans on giving back to the community that brought up
Want the youth to see what happens when you don't shut up
Work hard and always chase down your dreams
Ain't even made it but I know that's the right mentality
Honestly I just want my parents to be proud of me
Immigrants who crossed the border in pursuit of a dream
Have a family and try to give their children everything
So I'm aiming for the top not just for me but for them
To really let them know it was worth the struggling
But even then a Mercedes Benz will never enough compared to what they've done for me
Went from in my rooms for weeks to chasing down all my dreams
I gotta fucking blow
Till all the venues reach capacity at my shows

Gotta let them know that there is no curse
Stop blaming everyone but you first
Gotta let them know all it takes is work
Never let them try and tell you your worth
Gotta let them know don't be too sure
If happened once do your best to learn
Gotta let them know it can't be reversed
Just remember you will get what you deserve

Il faut le leur faire savoir

Deux cent cinquante sur Instagram, mais tu ne sais jamais vraiment
Gary Vee dit qu'il faut se concentrer sur le contenu et je te promets que tu vas exploser
Longues journées, nuits plus longues, un flux constant
Les week-ends passent mais je ne sors jamais
Dans le laboratoire, mec, je te jure que ce rêve, je le poursuis
Je construis à partir du sol comme si je partais du sous-sol
Les gens détestent, mais je ne dis rien
Je laisse mon éthique de travail parler et je les laisse dans l'émerveillement
Exactement comme ces moniteurs, ça projette des volumes
Les gens veulent revenir maintenant, mais c'est Portobello parce que je ne suis pas beaucoup un champignon
De plus, ils sont toujours en train de parler de merde de toute façon
Je n'avais pas fini la première cassette quand j'avais la deuxième
Je tue le jeu, mais tu ne trouveras jamais une arme du crime
Quelqu'un va appeler Rev Run parce qu'ils ont besoin d'un sermon
Les gens m'entendent comme si je ne l'avais jamais entendu, mais je te jure qu'ils le feront
Ils dorment sur moi comme s'ils avalaient des pilules
Je continue à écrire des flows et je les laisse déborder
J'espère que mes paroles sont là-bas pour aider quelqu'un à guérir
Maintenant, c'est réel

Il faut le leur faire savoir qu'il n'y a pas de malédiction
Arrête de blâmer tout le monde sauf toi en premier
Il faut le leur faire savoir que tout ce qu'il faut, c'est du travail
Ne les laisse jamais essayer de te dire ta valeur
Il faut le leur faire savoir, ne sois pas trop sûr
Si cela s'est produit une fois, fais de ton mieux pour apprendre
Il faut le leur faire savoir que cela ne peut pas être inversé
Souviens-toi juste que tu obtiendras ce que tu mérites

Regarde toujours autour de toi
Mais je ne vois jamais
Aucune concurrence à part la personne qui me fixe
Tous ces rappeurs veulent sonner de la même façon
Un peu quelque chose, un jeune quelque chose ne comprend jamais ce qu'ils disent
J'essaie d'être quelque chose de différent, alors je vais montrer
Ce que j'ai, pas à eux, mais à moi, je vais grandir
Des projets pour redonner à la communauté qui m'a élevé
Je veux que les jeunes voient ce qui arrive quand on ne se tait pas
Travaille dur et poursuis toujours tes rêves
Je ne l'ai même pas fait, mais je sais que c'est la bonne mentalité
Honnêtement, je veux juste que mes parents soient fiers de moi
Des immigrants qui ont traversé la frontière à la poursuite d'un rêve
Avoir une famille et essayer de donner à leurs enfants tout
Alors je vise le sommet, pas seulement pour moi, mais pour eux
Pour vraiment leur faire savoir que ça valait la peine de lutter
Mais même alors, une Mercedes Benz ne suffira jamais comparé à ce qu'ils ont fait pour moi
Je suis passé de ma chambre pendant des semaines à poursuivre tous mes rêves
Je dois exploser
Jusqu'à ce que tous les lieux atteignent leur capacité à mes spectacles

Il faut le leur faire savoir qu'il n'y a pas de malédiction
Arrête de blâmer tout le monde sauf toi en premier
Il faut le leur faire savoir que tout ce qu'il faut, c'est du travail
Ne les laisse jamais essayer de te dire ta valeur
Il faut le leur faire savoir, ne sois pas trop sûr
Si cela s'est produit une fois, fais de ton mieux pour apprendre
Il faut le leur faire savoir que cela ne peut pas être inversé
Souviens-toi juste que tu obtiendras ce que tu mérites