Siple - Run It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siple - Run It Up




Run It Up
Monte-le
Run it up, run it up, I got the stamina
Monte-le, monte-le, j'ai de l'endurance
Run it up, run it up, pull out the camera
Monte-le, monte-le, sors l'appareil photo
Run it up, run it up, your shit be laughable
Monte-le, monte-le, tes conneries sont risibles
Run it up, run it up, I am not rational
Monte-le, monte-le, je ne suis pas rationnel
Run it up, run it up, run it up, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le
Run it up, run it up, run it up, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le
Been in it a minute and I'm catching bodies
J'y suis depuis un moment et je ramasse des corps
Shoot one at a time it's like I gotta shotty
Je tire un coup à la fois, c'est comme si j'avais un fusil à pompe
No frontin I'm driven like I'm riding shotty
Pas de blabla, je suis motivé comme si j'étais assis à côté du chauffeur
Thirty for thirty like curry with flurry nobody can stop me when I'm in the paint
Trente sur trente comme Curry avec une tempête de neige, personne ne peut m'arrêter quand je suis dans la peinture
When I'm on my shit there ain't no restraint
Quand je suis dans mon truc, il n'y a aucune retenue
I'm going insane, I'm going bizzurk
Je deviens fou, je deviens dingue
You girl giving me brain like she was a nerd
Ta meuf me fait des câlins comme si elle était une nerd
Coming at me your looking at death
Tu viens vers moi, tu regardes la mort
Running your mouth you better say less
Tu racontes des bêtises, tu ferais mieux de parler moins
Aiming the 12 right at your chest
Je vise le 12 droit sur ta poitrine
There ain't no amount that'll keep you from death
Il n'y a pas de somme qui te sauvera de la mort
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it
Monte-le, monte-le, monte-le
Run it up, run it up, I got the stamina
Monte-le, monte-le, j'ai de l'endurance
Run it up, run it up, pull out the camera
Monte-le, monte-le, sors l'appareil photo
Run it up, run it up, your shit be laughable
Monte-le, monte-le, tes conneries sont risibles
Run it up, run it up, I am not rational
Monte-le, monte-le, je ne suis pas rationnel
Run it up, run it up, run it up, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le
Run it up, run it up, run it up, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le
Swinging the bat like I'm Chapman aye
Je balance la batte comme si j'étais Chapman, ouais
Riding all black like I'm Batman aye
Je roule en tout noir comme si j'étais Batman, ouais
Talking my shit but don't at me aye
Je raconte mes conneries, mais ne m'envoie pas en l'air, ouais
Stealing the bases Like athletes aye
Je vole les bases comme des athlètes, ouais
Causing a scene, you acting a fool
Je fais un scandale, tu te conduis comme un idiot
Rap baby mommas rap better than you
Les mamans de rappeurs rappent mieux que toi
You were that kid, inside the school
Tu étais ce gamin, à l'intérieur de l'école
Picking on others that shit wasn't cool
Qui se moquait des autres, cette merde n'était pas cool
Neither is you, neither is them
Ni toi, ni eux
You pick up the tool, I pick up the pen
Tu prends l'outil, je prends le stylo
Shooters gon' shoot, but you just a bitch
Les tireurs vont tirer, mais tu es juste une salope
They never knew but I knew way back when
Ils ne le savaient pas, mais moi je le savais depuis longtemps
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it
Monte-le, monte-le, monte-le
Run it up, run it up, I got the stamina
Monte-le, monte-le, j'ai de l'endurance
Run it up, run it up, pull out the camera
Monte-le, monte-le, sors l'appareil photo
Run it up, run it up, your shit be laughable
Monte-le, monte-le, tes conneries sont risibles
Run it up, run it up, I am not rational
Monte-le, monte-le, je ne suis pas rationnel
Run it up, run it up, run it up, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le
Run it up, run it up, run it up, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it,
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le,
Run it, run it, run it, run it
Monte-le, monte-le, monte-le, monte-le





Writer(s): Jonathan Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.