Sipo - EXTRA - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sipo - EXTRA




EXTRA
EXTRA
Heb dich aus dem Kofferraum und frage dich: "Wie geht's?"
I get you out of the trunk and ask: "How are you?"
Mit 'ner Knarre an dei'm Kopf, denn heute ist es zu spät
With a gun to your head, because today it's too late
Sag sag sag, wo ist mein Ding, denn sonst wirst du gelähmt
Tell tell tell me where my thing is, otherwise you'll be paralyzed
Heb heb heb dich aus dem (Frio), sprich dein letztes Gebet (ey, Kyree)
Get get get out of the (Frio), say your last prayer (ey, Kyree)
Provokant im Club (hä), ich mach es extra
Provocative in the club (huh), I do it on purpose
Pineapple Kush, ich verteile Packs, Bra
Pineapple Kush, I hand out packs, bra
Heute mach ich Plus, ich habe Cash da (Cash, Cash)
Today I make a profit, I have cash here (Cash, Cash)
Ich habe Cash da (Cash, Cash), geschlossene Gesellschaft (pah, pah)
I have cash here (Cash, Cash), closed society (pah, pah)
Der Kiro ist da, Kunden bezahlen die Kilos in bar (bar)
The Kiro is here, customers pay for the kilos in cash (cash)
Die Westе ist weiß, doch meine Silah ist schwarz (huh)
The West is white, but my Silah is black (huh)
Nehme dich mit in mein Grab, du hast dein'n Kredit nicht gezahlt (ja)
I'll take you with me to my grave, you haven't paid your credit (yeah)
Erkenne die Zivis getarnt und verfütter sie an meine Pitis im Park (wuh)
I recognize the cops in disguise and feed them to my cigs in the park (wuh)
Kein Lottogewinner, doch heute verdiene ich sechsstellig (sechs)
Not a lottery winner, but today I earn six figures (six)
Steine, die ich trage, sind sechseckig
The stones I wear are hexagonal
Die Seiten gepflegt, doch mein Pech dreckig (Brra)
The sides are clean, but my luck is dirty (Brra)
Chille mit Stars als wär ich ein Alien
Chilling with stars as if I was an alien
Rapper machen Ansagen, aber fliegen dann in Ferien
Rappers make announcements, but then fly off on vacation
Werde gejagt von dem SEK, Formel 1, ich habe immer noch Schnelles da
I'm being chased by the SEK, Formula 1, I still got speed
Entweder Villa oder in 'ne Zelle, Bra, Para drehen durch wie 'n Propeller
Either a villa or a cell, bra, Para spinning like a propeller
Hab alles verloren, doch fühle mich so wie der Präsident
I've lost everything, but I feel like the president
Sitze bei Nacht mit 'ner Wumme im Cadillac
I sit in a Cadillac at night with a gun
Provokant im Club (hä), ich mach es extra
Provocative in the club (huh), I do it on purpose
Pineapple Kush (Kush), ich verteile Packs, Bra
Pineapple Kush (Kush), I hand out packs, bra
Heute mach ich Plus, ich habe Cash da (Cash, Cash)
Today I make a profit, I have cash here (Cash, Cash)
Ich habe Cash da (Cash, Cash), geschlossene Gesellschaft
I have cash here (Cash, Cash), closed society
Provokant im Club (hä), ich mach es extra
Provocative in the club (huh), I do it on purpose
Pineapple Kush (Kush), ich verteile Packs, Bra
Pineapple Kush (Kush), I hand out packs, bra
Heute mach ich Plus, ich habe Cash da (Cash, Cash)
Today I make a profit, I have cash here (Cash, Cash)
Ich habe Cash da (Cash, Cash), geschlossene Gesellschaft (pah, pah)
I have cash here (Cash, Cash), closed society (pah, pah)
Sie haben mein Ende prophezeit, der Himmel scheint grenzenlos zu sein (Brra)
They prophesied my end, the sky seems limitless (Brra)
Hemmungslose Vibes, mein Kîr passt nicht in die Fendi-Hose rein
Uninhibited vibes, my dough doesn't fit in the Fendi pants
Mach nicht auf Künstler wie Picasso, bring uns ein'n Rack zum Carpaccio
Don't act like an artist like Picasso, bring us a rack to the Carpaccio
Ja, du hast recht, ich bin ein Macho und fick dich direkt beim ersten Tag tot
Yeah, you're right, I'm a macho man and I'll fuck you to death on the first day
Was bringt dir dein Kevlar, wenn ich dir das Butterfly direkt in' Kopf steche?
What good is your Kevlar, if I stick the Butterfly straight into your head?
Wegen mir musst du dein'n Ort wechseln und wenn nicht, zieh ich dir an dei'm Ohrläppchen
Because of me you have to change your location and if not, I'll pull on your earlobe
(Komm mal her)
(Come here)
Lass mal dein ganzes Gerede (lass mal), bevor du ei'm Panzer begegnest
Let’s cut all your talking (let’s cut), before you encounter a tank
Halte die Knarre an Schläfe, jetzt sprich deine letzten Gebete
Holding the gun to your temple, now say your last prayers
Provokant im Club (hä), ich mach es extra
Provocative in the club (huh), I do it on purpose
Pineapple Kush (Kush), ich verteile Packs, Bra
Pineapple Kush (Kush), I hand out packs, bra
Heute mach ich Plus, ich habe Cash da (Cash, Cash)
Today I make a profit, I have cash here (Cash, Cash)
Ich habe Cash da (Cash, Cash), geschlossene Gesellschaft (pah, pah)
I have cash here (Cash, Cash), closed society (pah, pah)
Provokant im Club (hä), ich mach es extra
Provocative in the club (huh), I do it on purpose
Pineapple Kush (Kush), ich verteile Packs, Bra
Pineapple Kush (Kush), I hand out packs, bra
Heute mach ich Plus, ich habe Cash da (Cash, Cash)
Today I make a profit, I have cash here (Cash, Cash)
Ich habe Cash da (Cash, Cash), geschlossene Gesellschaft (pah, pah)
I have cash here (Cash, Cash), closed society (pah, pah)





Writer(s): Samuele Frijo, Sipan Aycicek, Kai Kotucz


Attention! Feel free to leave feedback.