Sippinpurpp - Fato treino do City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sippinpurpp - Fato treino do City




Fato treino do City
Survet de survêtement City
Sippinpurpp bitch, 3880
Sippinpurpp bitch, 3880
Already know I rock
Tu sais déjà que j'assure
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
Fato treino do City com os boys a girar na cidade
Survet de survêtement City, je roule en ville avec les gars
Não existe destino, hoje eu vim pa′ chillar em todo o lado
Pas de destination, aujourd'hui je suis venu me détendre partout
Paro com a team aqui não espaço pa' nenhum opp
Je traîne qu'avec mon équipe, y'a pas de place pour les ennemis
Brincar é no parque, com o circulo fechado
On rigole au parc, le cercle est fermé
Fato treino do City com os boys a girar na cidade
Survet de survêtement City, je roule en ville avec les gars
Não existe destino, hoje eu vim pa′ chillar em todo o lado
Pas de destination, aujourd'hui je suis venu me détendre partout
Paro com a team aqui não espaço pa' nenhum opp
Je traîne qu'avec mon équipe, y'a pas de place pour les ennemis
Brincar é no parque, com o circulo fechado
On rigole au parc, le cercle est fermé
Patrão Pablo, eu faço o dinheiro calado (Money)
Patron Pablo, je fais de l'argent en silence (Money)
Cartão pré-pago, o móvel 'tá sempre ocupado
Carte prépayée, le téléphone est toujours occupé
Jacaré bordado, uns quantos a chillar no lago (Ah, pois)
Crocodile brodé, quelques-uns qui se détendent au lac (Ah, ouais)
Nunca tive parado, sou homem do jogo, Bernardo
Je me suis jamais arrêté, je suis un homme de terrain, Bernardo
No campo mai′ nada, o teu spot é na bancada
Rien sur le terrain, ta place est sur le banc
E quem não acreditava, hoje ′tou de volta à estrada
Ceux qui ne croyaient pas en moi, me revoient sur la route
Baby 'tou de volta a casa, Sippinpurpp tu sabes
Bébé je suis de retour à la maison, Sippinpurpp tu sais déjà
′Tou em fones, 'tou em rádios, tenho juntado salários
Je suis sur les ondes, je suis à la radio, j'ai accumulé les salaires
A pensar no monetário, antes eu dava o meu xpidi, boy
Je pense qu'à l'argent, avant je donnais mon shit, mec
Eles mayavam molly no pátio, outros neve, beastie boys
Ils prenaient de la MD au quartier, d'autres de la coke, beastie boys
Eu ainda paro no bairro, me′mo 'tando noutros níveis hoje
Je traîne encore au quartier, même si je suis à un autre niveau aujourd'hui
Levels, Fínix, quero chegar rico aos 30
Levels, Phoenix, je veux être riche à 30 ans
Cagar no preço passa o Visa (Tenho o benz, tenho bimmer)
Je m'en fous du prix, passe la Visa (J'ai la Benz, j'ai la BM)
Não esperem que eu divida, não me esqueço de quem duvida
Ne vous attendez pas à ce que je partage, je n'oublie pas ceux qui doutent
Quero money na mochila, quero ′tar balling tipo FIFA
Je veux de l'argent dans le sac à dos, je veux être riche comme sur FIFA
Fato treino do City com os boys a girar na cidade
Survet de survêtement City, je roule en ville avec les gars
Não existe destino, hoje eu vim pa' chillar em todo o lado
Pas de destination, aujourd'hui je suis venu me détendre partout
Paro com a team aqui não espaço pa' nenhum opp
Je traîne qu'avec mon équipe, y'a pas de place pour les ennemis
Brincar é no parque, com o circulo fechado
On rigole au parc, le cercle est fermé
Fato treino do City com os boys a girar na cidade
Survet de survêtement City, je roule en ville avec les gars
Não existe destino, hoje eu vim pa′ chillar em todo o lado
Pas de destination, aujourd'hui je suis venu me détendre partout
Paro com a team aqui não espaço pa′ nenhum opp
Je traîne qu'avec mon équipe, y'a pas de place pour les ennemis
Brincar é no parque, com o circulo fechado
On rigole au parc, le cercle est fermé
Baddie no meu carro, dama guarda-me a shot
Une bombe dans ma voiture, ma belle garde-moi le shot
Aqui não empregados, mandamos todos no block
Ici, y'a pas d'employés, on envoie tout le monde au placard
'Tou no bote noutra zona que não é minha, nem sequer é minha gaja
Je suis sur le bateau dans une autre zone qui n'est pas la mienne, ce n'est même pas ma meuf
Veio da banda quer ser baby mama, mas tenho várias damas em casa
Elle vient du quartier, elle veut être une baby mama, mais j'ai plusieurs femmes à la maison
′Tou tão alto, NASA, 'tou tão quente, brasa
Je suis si haut, NASA, je suis si chaud, braise
Se ′tou na faixa, Gaza, com o benji na back, Tsubasa
Si je suis sur la route, Gaza, avec le biff dans le sac, Tsubasa
Eu mudei de vida mas ainda faço algumas viagens ao tribunal
J'ai changé de vie mais je fais encore quelques voyages au tribunal
O advogado faz um bom trabalho, mas isso é normal não lhe pago mal
L'avocat fait du bon travail, mais c'est normal, je le paie bien
Tudo isso não é o que era, agora é o que é
Tout ça n'est plus ce que c'était, c'est le présent qui compte
Me'mo em tempo de guerra não tirei o meu
Même en temps de guerre, je n'ai pas reculé
Não fomos vizinhos na merda
On n'était pas voisins dans la galère
Não vais subir no meu prédio
Tu ne monteras pas dans mon immeuble
Não és bem vindo na festa, fica no teu tédio
Tu n'es pas le bienvenu à la fête, reste dans ton ennui
Yeah, yeah, quando eu ′tou na road dizem "wagwan"
Ouais, ouais, quand je suis sur la route, ils disent "wagwan"
Não te preocupes com nada, disse que 'tá tudo pago mano
T'inquiète pas pour ça, j'ai dit que tout était payé, frérot
Yeah, yeah, a verter champanhe tipo água
Ouais, ouais, on verse du champagne comme de l'eau
Baby, pega outra garrafa hoje a noite é à vontade, ya
Bébé, prends une autre bouteille, ce soir, c'est open bar, ouais
Fato treino do City com os boys a girar na cidade
Survet de survêtement City, je roule en ville avec les gars
Não existe destino, hoje eu vim pa' chillar em todo o lado
Pas de destination, aujourd'hui je suis venu me détendre partout
Paro com a team aqui não espaço pa′ nenhum opp
Je traîne qu'avec mon équipe, y'a pas de place pour les ennemis
Brincar é no parque, com o circulo fechado
On rigole au parc, le cercle est fermé
Fato treino do City com os boys a girar na cidade
Survet de survêtement City, je roule en ville avec les gars
Não existe destino, hoje eu vim pa′ chillar em todo o lado
Pas de destination, aujourd'hui je suis venu me détendre partout
Paro com a team aqui não espaço pa' nenhum opp
Je traîne qu'avec mon équipe, y'a pas de place pour les ennemis
Brincar é no parque, com o circulo fechado
On rigole au parc, le cercle est fermé






Attention! Feel free to leave feedback.