Sir - Baby Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sir - Baby Girl




Baby Girl
Ma chérie
There are times when i look in your eyes
Il y a des moments je regarde dans tes yeux
I see the love that we shared
Je vois l'amour que nous avons partagé
I see the joy inside
Je vois la joie à l'intérieur
But i didn't see the feelings you hide
Mais je n'ai pas vu les sentiments que tu cachais
And now your saying goodbye
Et maintenant tu dis au revoir
Cause your love has died
Parce que ton amour est mort
And all i can think about is you
Et tout ce à quoi je peux penser, c'est toi
The way you say you love me too
La façon dont tu dis que tu m'aimes aussi
And everytime i close my eyes
Et chaque fois que je ferme les yeux
I see your face
Je vois ton visage
My love can never be erased
Mon amour ne peut jamais être effacé
And you can never be replaced baby
Et tu ne peux jamais être remplacé, mon amour
Baby girl, why don't you come back to me
Ma chérie, pourquoi ne reviens-tu pas vers moi
Why don't you love me anymore
Pourquoi ne m'aimes-tu plus
Baby girl, you know i still care for you
Ma chérie, tu sais que je tiens toujours à toi
You know i will love you forever more
Tu sais que je t'aimerai pour toujours
Oooohhh ohhh
Oooohhh ohhh
There are times when i kissed you goodnight
Il y a des moments je t'ai embrassée bonne nuit
I feel the love that we shared
J'ai ressenti l'amour que nous avons partagé
I feel the joy inside
J'ai ressenti la joie à l'intérieur
But i didn't feel what you tried to hide
Mais je n'ai pas ressenti ce que tu essayais de cacher
And now your saying goodbye
Et maintenant tu dis au revoir
Cause your feeling has died
Parce que ton sentiment est mort
And all i can think about is you
Et tout ce à quoi je peux penser, c'est toi
The way you say you love me too
La façon dont tu dis que tu m'aimes aussi
And everytime i close my eyes
Et chaque fois que je ferme les yeux
I see your face
Je vois ton visage
My love can never be erased
Mon amour ne peut jamais être effacé
And you can never be replaced baby
Et tu ne peux jamais être remplacée, mon amour
Baby girl, why don't you come back to me
Ma chérie, pourquoi ne reviens-tu pas vers moi
Why don't you love me anymore
Pourquoi ne m'aimes-tu plus
Baby girl, you know i still care for you
Ma chérie, tu sais que je tiens toujours à toi
You know i will love you forever more
Tu sais que je t'aimerai pour toujours
Baby girl, why don't you come back to me
Ma chérie, pourquoi ne reviens-tu pas vers moi
Why don't you love me anymore
Pourquoi ne m'aimes-tu plus
Baby girl, you know i still care for you
Ma chérie, tu sais que je tiens toujours à toi
You know i will love you forever more
Tu sais que je t'aimerai pour toujours
All i can think about is you
Tout ce à quoi je peux penser, c'est toi
The way you say you love me too
La façon dont tu dis que tu m'aimes aussi
And everytime i close my eyes
Et chaque fois que je ferme les yeux
I see your face
Je vois ton visage
My love can never be erased
Mon amour ne peut jamais être effacé
And you can never be replaced baby
Et tu ne peux jamais être remplacée, mon amour
Baby girl, why don't you come back to me
Ma chérie, pourquoi ne reviens-tu pas vers moi
Why don't you love me anymore
Pourquoi ne m'aimes-tu plus
Baby girl, you know i still care for you
Ma chérie, tu sais que je tiens toujours à toi
You know i will love you forever more
Tu sais que je t'aimerai pour toujours
Baby girl, why don't you come back to me
Ma chérie, pourquoi ne reviens-tu pas vers moi
Why don't you love me anymore
Pourquoi ne m'aimes-tu plus
Baby girl, you know i still care for you
Ma chérie, tu sais que je tiens toujours à toi
You know i will love you forever more
Tu sais que je t'aimerai pour toujours





Writer(s): Sirron Hill


Attention! Feel free to leave feedback.