Sir Andrew Davis feat. King's College Choir, Cambridge & Sir David Willcocks - Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version) - translation of the lyrics into French
Sir Andrew Davis feat. King's College Choir, Cambridge & Sir David Willcocks Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)

Sir Andrew Davis feat. King's College Choir, Cambridge & Sir David Willcocks - Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)

Lyrics and translation Sir Andrew Davis feat. King's College Choir, Cambridge & Sir David Willcocks - Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)




Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)
Le plus glorieux Seigneur de la vie (Version remasterisée 1991)
There are times when you might feel aimless
Il y a des moments où tu peux te sentir sans but
You can't see the places where you belong
Tu ne vois pas où tu appartiens
But you will find that there is a purpose
Mais tu trouveras qu'il y a un but
It's been there within you all along and when you're near it
Il est là en toi depuis toujours et quand tu es près de lui
You can almost hear it.
Tu peux presque l'entendre.
It's like a symphony just keep listenin'
C'est comme une symphonie, continue d'écouter
And pretty soon you'll start to figure out yo part
Et assez vite, tu commenceras à comprendre ta partie
Everyone plays a piece and there are melodies
Tout le monde joue un morceau et il y a des mélodies
In each one of us, oh, it's glorious
En chacun de nous, oh, c'est glorieux
You will know how to let it ring out as you discover who you are
Tu sauras comment le laisser résonner en découvrant qui tu es
Others around you will start to wake up
Les autres autour de toi commenceront à se réveiller
To the sounds that are in their hearts
Aux sons qui sont dans leur cœur
It's so amazin', what we're all creatin'
C'est tellement incroyable, ce que nous créons tous
It's like a symphony just keep listenin'
C'est comme une symphonie, continue d'écouter
And pretty soon you'll start to figure out yo part
Et assez vite, tu commenceras à comprendre ta partie
Everyone plays a piece and there are melodies
Tout le monde joue un morceau et il y a des mélodies
In each one of us, oh, it's glorious
En chacun de nous, oh, c'est glorieux
And as you feel the notes build
Et comme tu sens les notes s'élever
You will see
Tu verras
It's like a symphony just keep listenin'
C'est comme une symphonie, continue d'écouter
And pretty soon you'll start to figure out yo part
Et assez vite, tu commenceras à comprendre ta partie
Everyone plays a piece and there are melodies
Tout le monde joue un morceau et il y a des mélodies
In each one of us, oh, it's glorious
En chacun de nous, oh, c'est glorieux




Writer(s): Traditional, Bob Chilcott
Sir Andrew Davis feat. King's College Choir, Cambridge & Sir David Willcocks - Carols From King's
Album
Carols From King's
date of release
21-11-2008

1 Nowell! Nowell! Nowell!
2 That Lord that lay in assë stall
3 Angelus ad virginem
4 The Holly and the Ivy (arr. Benjamin Britten) (1991 Remastered Version)
5 Psallite unigenito (1969 Remastered Version)
6 A babe is born I wys (1969 Remastered Version)
7 I saw a maiden (1991 Remastered Version)
8 Ding dong! merrily on high (arr. Willcocks) (1991 Remastered Version)
9 Hail! Blessed Virgin Mary! (1969 Remastered Version)
10 Silent Night (trans. & arr. Willcocks) (1969 Remastered Version)
11 All my heart this night rejoices (1991 Remastered Version)
12 Cherry Tree Carol (1991 Remastered Version)
13 Weihnachtslieder Op. 8 (1991 Remastered Version): III. The Three Kings (trans. H. N. Bate; arr. Ivor Atkins)
14 Tomorrow shall be my dancing day (1991 Remastered Version)
15 And all in the morning (1991 Remastered Version)
16 Jesus Christ the Apple Tree
17 A child is born in Bethlehem [Ein Kind geborn zu Bethlehem] - 1991 Remastered Version
18 Most glorious Lord of life (1991 Remastered Version)
19 I sing of a maiden (1991 Remastered Version)
20 Where Riches is Everlastingly (1991 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.