Lyrics and translation Sir Charles Jones & LaKeisha - I Tried

I Tried

Ooo yeah (I tried)
I tried (baby i tried)
Listen pretty baby (I tried)
Said I can't believe it's over girl and I'm sit'n here wit tears in my eyes
Think'n bout the times the many good times
Sometimes I get on my knees and ask the good Lord why, why we couldn't get along
Cause Lord knows I tried (I tried)
Tried to make it work baby baby
(Baby i tried) Said I want you to know that i tried baby baby (I tried) Said I tried to be the best of a man for you (I tried) Lord knows that I tried and tried
I can't believe it's over... I just don't understand... I loved you baby, you were my best friend. But now that it's over I need you to know that I loved you, I loved you soooo
(I tried) ooooooo
Baby I tried (baby I tried)
Tried to love you baby baby baby
(I tried) I tried to be a good girl baby, baby baby baby (baby I tried) you know I tried to really really love you
I'm gonna miss you (I'm gonna miss you)
Baby yeah (baby yeah) I'm gonna miss you (I'm gonna miss you)
I know that some things don't work out my baby
And you know that I know that we tried my baby
I tried (I tried) o baby
Tried to love you (baby i tried)
I tried to love you babe
(I tried) I tried to love you my baby yes I did (tried to be good for you)
(I tried) I tried to love you my baby yes I did
You know that I know that we tried my baby
I love you always yes I will (I tried to be a good man) please don't go (I tried) to do everything (and I done everything) everything I can
Tears in my eyes look'n at a grown man cry (baby I tried) cuz i know I tried (i tried baby) said I know I tried (I tried)

J'ai essayé

Ooo oui (J'ai essayé)
J'ai essayé (bébé j'ai essayé)
Écoute ma belle (J'ai essayé)
Je dis que je ne peux pas croire que c'est fini ma chérie et je suis assis ici avec des larmes aux yeux
Je pense aux moments, aux nombreux bons moments
Parfois, je m'agenouille et je demande au bon Dieu pourquoi, pourquoi nous ne pouvions pas nous entendre
Car le Seigneur sait que j'ai essayé (J'ai essayé)
J'ai essayé de faire fonctionner les choses mon bébé mon bébé
(Bébé j'ai essayé) Je dis que je veux que tu saches que j'ai essayé mon bébé mon bébé (J'ai essayé) Je dis que j'ai essayé d'être le meilleur homme pour toi (J'ai essayé) Le Seigneur sait que j'ai essayé et essayé
Je ne peux pas croire que c'est fini... Je ne comprends pas... Je t'aimais mon bébé, tu étais mon meilleur ami. Mais maintenant que c'est fini, j'ai besoin que tu saches que je t'aimais, je t'aimais tellement
(J'ai essayé) ooooooo
Bébé j'ai essayé (bébé j'ai essayé)
J'ai essayé de t'aimer mon bébé mon bébé mon bébé
(J'ai essayé) J'ai essayé d'être une bonne fille mon bébé, mon bébé mon bébé mon bébé (bébé j'ai essayé) tu sais que j'ai essayé de t'aimer vraiment vraiment
Je vais te manquer (Je vais te manquer)
Bébé oui (bébé oui) Je vais te manquer (Je vais te manquer)
Je sais que certaines choses ne fonctionnent pas ma chérie
Et tu sais que je sais que nous avons essayé ma chérie
J'ai essayé (J'ai essayé) oh mon bébé
J'ai essayé de t'aimer (bébé j'ai essayé)
J'ai essayé de t'aimer mon bébé
(J'ai essayé) J'ai essayé de t'aimer ma chérie oui je l'ai fait (j'ai essayé d'être bon pour toi)
(J'ai essayé) J'ai essayé de t'aimer ma chérie oui je l'ai fait
Tu sais que je sais que nous avons essayé ma chérie
Je t'aimerai toujours oui je le ferai (J'ai essayé d'être un bon homme) s'il te plaît ne pars pas (J'ai essayé) de faire tout (et j'ai tout fait) tout ce que je peux
Des larmes aux yeux en regardant un homme adulte pleurer (bébé j'ai essayé) parce que je sais que j'ai essayé (j'ai essayé mon bébé) je dis que je sais que j'ai essayé (j'ai essayé)