Lyrics and translation Sir Chloe - Know Better

Know Better

Think I'd rather not know
Think I'd rather stay home
Got a little bit of time to burn, all mine tonight
Seven hours left to call my own

If I didn't know any better
I'd take it now and thank you later
Push it under, lift up the rug
Even though I know better
I know better

Head onto the pillow
Back into the sinkhole
Got a minute hand to follow with my eyes tonight
Seven hours left to call my own

If I didn't know any better
I'd take it now and thank you later
Push it under, lift up the rug
Even though I know better
I know better

It never feels the same
Twice in one day
Tell me again your name
Remember the taste
Put on a pretty face
What a shame

If I didn't know any better
I'd take it now and thank you later
Push it under, lift up the rug
Even though I know better
I know better

Je Sais Mieux

Je crois que je préférerais ne pas savoir
Je crois que je préférerais rester à la maison
J'ai un peu de temps à perdre, tout à moi ce soir
Sept heures à moi, rien qu'à moi

Si je ne savais pas mieux
Je le prendrais maintenant et te remercierai plus tard
Le cacher sous le tapis
Même si je sais mieux
Je sais mieux

Tête sur l'oreiller
Retour dans le gouffre
J'ai une aiguille des minutes à suivre des yeux ce soir
Sept heures à moi, rien qu'à moi

Si je ne savais pas mieux
Je le prendrais maintenant et te remercierai plus tard
Le cacher sous le tapis
Même si je sais mieux
Je sais mieux

Ce n'est jamais pareil
Deux fois dans la même journée
Redis-moi ton nom
Me souvenir du goût
Faire bonne figure
Quel dommage

Si je ne savais pas mieux
Je le prendrais maintenant et te remercierai plus tard
Le cacher sous le tapis
Même si je sais mieux
Je sais mieux