Lyrics and translation Sir David Willcocks feat. Cambridge King's College Choir, Ian Hare & King's College Choir, Cambridge - Jesus Christ is Risen Today
Jesus
Christ
is
risen
today,
Alleluia!
Христос
воскрес!
Сегодня
торжество!
Аллилуйя!
Our
triumphant
holy
day,
Alleluia!
День
святой!
Победа
над
грехом!
Аллилуйя!
Who
did
once
upon
the
cross,
Alleluia!
Он
на
кресте
страдал,
за
нас
отдал,
Аллилуйя!
Suffer
to
redeem
our
loss.
Alleluia!
Жизнь
свою,
чтоб
нас
от
смерти
снять.
Аллилуйя!
Hymns
of
praise
then
let
us
sing,
Alleluia!
Славу
воспоем
Христу
Царю,
Аллилуйя!
Unto
Christ,
our
heavenly
king,
Alleluia!
В
небесах
престол
Его
узрю,
Аллилуйя!
Who
endured
the
cross
and
grave,
Alleluia!
Смерть
поправ,
Он
в
небеса
восшел,
Аллилуйя!
Sinners
to
redeem
and
save.
Alleluia!
Искупленье
нам
с
тобой
принес.
Аллилуйя!
But
the
pains
which
he
endured,
Alleluia!
Муки
принял
Он
не
зря,
Аллилуйя!
Our
salvation
have
procured;
Alleluia!
Путь
открыл
нам
в
небеса!
Аллилуйя!
Now
above
the
sky
he's
king,
Alleluia!
Царь
царей,
Он
ныне
царствует,
Аллилуйя!
Where
the
angels
ever
sing.
Alleluia!
Славят
ангелы
любовь
Его.
Аллилуйя!
Sing
we
to
our
God
above,
Alleluia!
Воспоем
Творцу
хвалу!
Аллилуйя!
Praise
eternal
as
his
love;
Alleluia!
Вечна
милость
и
любовь!
Аллилуйя!
Praise
him,
all
you
heavenly
host,
Alleluia!
Ликуй,
воинство
небес!
Аллилуйя!
Father,
Son,
and
Holy
Ghost.
Alleluia!
Слава
вечная:
Отец,
Сын
и
Святой
Дух!
Аллилуйя!
Rate the translation
1
Jesus Christ is Risen Today
2 Hear my prayer: O for the wings of a dove!
3 Zadok the Priest, HWV 258
4 Hallelujah Chorus (from Messiah ed. Basil Lam) (1987 Remastered Version)
5 Ave verum corpus K618
6 Gott ist mein Hirt (Psalm 23) D.706 [for SSAA & piano]
7 Deutsche Messe, D. 872: V. Zum Sanctus: Heilig! heilig! heilig!
2 Hear my prayer: O for the wings of a dove!
3 Zadok the Priest, HWV 258
4 Hallelujah Chorus (from Messiah ed. Basil Lam) (1987 Remastered Version)
5 Ave verum corpus K618
6 Gott ist mein Hirt (Psalm 23) D.706 [for SSAA & piano]
7 Deutsche Messe, D. 872: V. Zum Sanctus: Heilig! heilig! heilig!
Attention! Feel free to leave feedback.