Sir Hop - Alley Off The Glass Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sir Hop - Alley Off The Glass Freestyle




Alley Off The Glass Freestyle
Alley Off The Glass Freestyle
This feeling like an alley off the glass and shit
Ce sentiment est comme une allée hors du verre, tu vois ?
No rebounds, you won't need to crash for shit
Pas de rebonds, tu n'auras pas besoin de foncer pour quoi que ce soit.
I rap forreal, youse a fan wit a knack for it
Je rappe pour de vrai, toi tu es un fan avec un talent pour ça
I'm channeling through different things you don't factor in
Je canalise des choses différentes que tu ne prends pas en compte.
These niggas wanna be a star like an asterisk
Ces mecs veulent être des stars comme un astérisque.
I laugh at this while my songs go to mastering
Je ris de tout ça pendant que mes chansons vont au mastering.
Then pass the spliff to my nigga sharing half the risk
Puis je passe le spliff à mon pote qui partage la moitié du risque.
Who half as sick
Qui est moitié moins malade.
Brick and mortar couldn't stack to this
La brique et le mortier ne pourraient pas s'empiler à ça.
Way past your list
Bien au-delà de ta liste.
Don't ask me if I got mine
Ne me demande pas si j'ai le mien.
Got so many styles, I literally might be top 5
J'ai tellement de styles, j'ai littéralement le potentiel d'être dans le top 5.
Last nigga to diss me couldn't even spit a hot line
Le dernier mec à me diss ne pouvait même pas lâcher une ligne chaude.
I treat it like I ran outta minutes, hoe I ain't got time
Je le traite comme si j'étais à court de minutes, ma chérie, je n'ai pas le temps.
Vine City missions keeping food upon the table
Les missions de Vine City me permettent de mettre de la nourriture sur la table.
Plus unleaded in my whip, and then I'm doing what I'm able
En plus de l'essence sans plomb dans mon bolide, et ensuite je fais ce que je peux.
Goin hard from different angles till my Gorgonzola stable
Je donne tout, sous différents angles, jusqu'à ce que mon Gorgonzola soit stable.
Then I'm coppin Cuban cables for the Hit Committee label
Ensuite, j'achète des câbles cubains pour le label Hit Committee.
Let's go
On y va.
Poetic Piff Pugilist so luminous
Poetic Piff Pugilist, tellement lumineux.
Jeans at the country club, this white shit so new to us
Jeans au country club, cette blancheur est tellement nouvelle pour nous.
Only excusing us for the people who be cool wit us
On nous excuse seulement pour les gens qui sont cool avec nous.
Had to sneak the v-pen, I couldn't bring that ooh wit us
J'ai faire passer le v-pen en douce, je ne pouvais pas apporter ça avec nous.
I'm chasing this gelato with this monster cookies
Je suis en train de chasser ce gelato avec ces cookies de monstre.
I'm a beast bitch, I'm looking for some monster pussy
Je suis une bête, chérie, je recherche une chatte de monstre.
Niggas mad I fucked they bitches rocking older Stussy
Les mecs sont énervés que j'ai baisé leurs meufs, elles portent du Stussy vintage.
Rocking stages, its so crazy where this rappin took me
Je monte sur scène, c'est dingue ce rap m'a emmené.
I remember days when all I had was prayers for the patience
Je me souviens des jours tout ce que j'avais c'était des prières pour la patience.
Dying just to activate the latent
Mourir juste pour activer le latent.
Doing different thangs like walking down 12 hr shifts for chicken change
Faire des trucs différents comme marcher pendant 12 heures par jour pour des clopinettes.
Now I'm so heartless when I'm switching lanes
Maintenant, je suis tellement impitoyable quand je change de voie.
Ma, look what ya jit became
Maman, regarde ce que ton petit est devenu.
That fucked up nigga, but he out here spittin flames
Ce mec détraqué, mais il est là, il crache des flammes.
He hit the dank and do what he does, just to get his name
Il frappe le lourd et fait ce qu'il fait, juste pour faire son nom.
Grandma and my uncle passed away and shit ain't been the same
Grand-mère et mon oncle sont décédés et les choses n'ont plus jamais été les mêmes.
I go out my way, tryna vindicate these hollow days
Je fais des efforts, j'essaie de me justifier de ces journées vides.
Although nowadays, ain't no trees lit for holidays
Même si de nos jours, il n'y a plus de feu de joie pour les vacances.
Unless I'm tryna blaze
Sauf si j'essaie de fumer.
Dawg, you caught me in an honest place
Mec, tu m'as pris dans un endroit honnête.
Some homage paid to baby goat, so overdue
Un hommage rendu à la petite chèvre, tellement en retard.
Look how I'm flowing on this track
Regarde comment je coule sur ce morceau.
Yeah, you know I'm truth
Ouais, tu sais que je suis vrai.
I knew I had a classic 'fore I even stepped out the booth
Je savais que j'avais un classique avant même de sortir de la cabine.
While I was writing, had to tell P-Boi to stretch out the loop
Pendant que j'écrivais, j'ai dire à P-Boi d'étirer la boucle.
So he threw it off the glass and now I'm dunking on niggas
Alors il l'a jeté hors du verre et maintenant je dunke sur les mecs.
Imma keep getting paid, dropping songs on yall niggas
Je vais continuer à être payé, à sortir des chansons sur vous, les mecs.
Y'all motherfuckers sleep
Vous, les enfoirés, vous dormez.
Something wrong wit yall niggas
Il y a quelque chose qui ne va pas chez vous, les mecs.
Narcoleptic, still acceptin what they thrown to yall niggas
Narcoleptique, vous acceptez toujours ce qu'on vous lance.
Check their pulses, no one come closest
Vérifiez leurs pouls, personne ne s'en approche.
My poison dose is known to leave necrosis
Ma dose de poison est connue pour laisser des nécroses.
I'm potent
Je suis puissant.





Writer(s): Javarious Hopson


Attention! Feel free to leave feedback.