Lyrics and translation Sir Pathétik feat. Ced Auger - Mon ptit soleil (feat. Ced Auger)
Mon ptit soleil (feat. Ced Auger)
Мое маленькое солнышко (feat. Ced Auger)
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
La
lune
est
tanné
à
veut
même
pu
m'voere
Луна
устала,
она
больше
не
хочет
меня
видеть
J'pense
ben
qu'on
va
s'coller
t'alleur
Думаю,
мы
с
тобой
будем
держаться
вместе,
хорошо?
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
Tes
petites
fesses
ca
s'peut
j'tai
emprunte
t'alleur
Твою
маленькую
попку,
может,
я
одолжу
у
тебя,
хорошо?
Ca
tombe
ben,
té
mon
soleil
à
soere
Хорошо,
что
ты
моё
солнышко
вечером
Hey
yo
swing
la
bacaisse
dans
l'fond
d'la
boite
à
bois
Эй,
качай
бас
в
глубине
деревянной
коробки
On
fait
nos
Kevin,
un
gros
pipe
s'une
vieille
Honda
Мы
изображаем
из
себя
Кевинов,
большой
выхлоп
старой
Хонды
J'vois
plein
d'guidounes
quand
j'close
my
eyes
Я
вижу
много
цыпочек,
когда
закрываю
глаза
Est-ce
que
l'amour
ce
soir
viendra
change
my
life
Изменит
ли
любовь
сегодня
вечером
мою
жизнь?
Seul
au
bar
ak
la
lune
à
border
l'aurore
Один
в
баре
с
луной,
встречающей
рассвет
Jen
ai
vu
des
rencart,
mais
j'étais
toujours
en
retard
У
меня
было
много
свиданий,
но
я
всегда
опаздывал
P-e
qu'à
soir
nous
on
va
battre
des
records
Может
быть,
сегодня
вечером
мы
побьем
рекорды
On
va
s'coucher
ben
tard,
que
jte
présente
mon
lézard
Мы
будем
ложиться
спать
очень
поздно,
я
познакомлю
тебя
со
своим
другом
Ak
toe
mon
p'tit
coeur
bat
fort
С
тобой
мое
маленькое
сердечко
бьется
чаще
Pi
toute
est
all
good
Потому
что
все
хорошо
Ak
toé
j'me
sent
comme
une
star
С
тобой
я
чувствую
себя
звездой
Tu
met
l'soleil
dans
l'hood
(boute?)
Ты
приносишь
солнце
в
мой
район
(бутылку?)
On
est
jeudi
pi
d'main
j'orpart
en
tournée
Сегодня
четверг,
а
завтра
я
уезжаю
в
тур
On
s'met
sul
cruise
control
Мы
включаем
круиз-контроль
J'aime
ca
t'cruiser
Мне
нравится
кататься
с
тобой
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
La
lune
est
tanné
à
veut
même
pu
m'voere
Луна
устала,
она
больше
не
хочет
меня
видеть
J'pense
ben
qu'on
va
s'coller
t'alleur
Думаю,
мы
с
тобой
будем
держаться
вместе,
хорошо?
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
Tes
petites
fesses
ca
s'peut
j'tai
emprunte
t'alleur
Твою
маленькую
попку,
может,
я
одолжу
у
тебя,
хорошо?
Ca
tombe
ben,
té
mon
soleil
à
soere
Хорошо,
что
ты
моё
солнышко
вечером
Y'a
du
gros
sex
appeal
on
est
su
notre
36
У
нас
большая
сексуальная
привлекательность,
мы
на
высоте
Tu
nous
sonnes
l'alerte
ton
père
travails
tu
dans
police?
Ты
бьешь
тревогу,
твой
отец
работает
в
полиции?
T'as
dit
qu'on
peut
trouver
l'amour
sur
chaque
coin
Ты
сказала,
что
можно
найти
любовь
на
каждом
углу
Ca
va
mal
en
caliss
j'habite
dans
un
rond
point
Это
полный
отстой,
я
живу
на
кольцевой
развязке
Mon
p'tit
soleil
à
soere,
t'as
l'accent
du
Saguenay
Мое
маленькое
солнышко
вечером,
у
тебя
акцент
из
Сагеня
T'aurais
po
passer
dans
l'amour
est
dans
l'pré?
Ты
не
могла
бы
пройти
мимо
"Любовь
в
загоне"?
J'me
demandais
aimes
tu
ca
les
bungalow
Мне
было
интересно,
нравятся
ли
тебе
бунгало
J'trouve
ca
romantique
baiser
din
marshmollow
Я
нахожу
романтичным
целоваться
с
зефирками
во
рту
Pile
chez
nous
face
chez
vous
c'est
comme
tu
veux
Прямо
у
нас,
напротив
тебя,
как
хочешь
Y'a
d'koi
su
tes
fesses
pi
c'est
mes
yeux
У
тебя
на
попке
кое-что
есть,
и
это
мои
глаза
T
une
belle
cocotte
HA
Ты
красивая
цыпочка,
ха
Du
beau
Jean-Guy
Красавица
Жан-Ги
J'tel
dit
c'est
toé
kiaura
changé
ma
vie
Я
же
тебе
говорил,
что
ты
изменишь
мою
жизнь
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
La
lune
est
tanné
à
veut
même
pu
m'voere
Луна
устала,
она
больше
не
хочет
меня
видеть
J'pense
ben
qu'on
va
s'coller
t'alleur
Думаю,
мы
с
тобой
будем
держаться
вместе,
хорошо?
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
Tes
petites
fesses
ca
s'peut
j'tai
emprunte
t'alleur
Твою
маленькую
попку,
может,
я
одолжу
у
тебя,
хорошо?
Ca
tombe
ben,
té
mon
soleil
à
soere
Хорошо,
что
ты
моё
солнышко
вечером
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
La
lune
est
tanné
à
veut
même
pu
m'voere
Луна
устала,
она
больше
не
хочет
меня
видеть
J'pense
ben
qu'on
va
s'coller
t'alleur
Думаю,
мы
с
тобой
будем
держаться
вместе,
хорошо?
Ca
tombe
ben
j'avais
besoin
d'un
p'tit
soleil
à
soere
Хорошо,
что
мне
нужно
было
маленькое
солнышко
вечером
Tes
petites
fesses
ca
s'peut
j'tai
emprunte
t'alleur
Твою
маленькую
попку,
может,
я
одолжу
у
тебя,
хорошо?
Ca
tombe
ben,
té
mon
soleil
à
soere
Хорошо,
что
ты
моё
солнышко
вечером
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raphael Berube, Auger Cedric
Album
Inédit
date of release
01-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.