Sir Pathétik feat. Ale Dee - S'pas normal - translation of the lyrics into German

S'pas normal - Sir Pathétik feat. Ale Deetranslation in German




S'pas normal
Ist nicht normal
Hann... T'check!!
Hann... T'check!!
S'pas normales de faire qu'et chose que taime pas
Es ist nicht normal, nur Dinge zu tun, die du nicht magst
S'pas normal de vivre pi etre dans un monde qu'et aime po
Es ist nicht normal zu leben und in einer Welt zu sein, die du nicht magst
vraiment pas normal d'voir c'qui nous arrive
Es ist wirklich nicht normal zu sehen, was mit uns passiert
La corruption,d'nos chef pandant qu'plusieure se prive
Die Korruption unserer Führer, während viele sich einschränken
S'pas normal qui aille des riche pandant qu'tu mange rien
Es ist nicht normal, dass es Reiche gibt, während du nichts isst
Pas normal d'etre triste
Nicht normal, traurig zu sein
Daimer s'qui sen vien
Zu lieben, was kommt
S'pas normal qu'une pills
Es ist nicht normal, dass eine Pille
Se soie aussi l'fun
So viel Spaß macht
Qu'La haine frappe nos vie pi qu'la chicane Pogne
Dass der Hass unsere Leben trifft und dass Streit ausbricht
S'pas normal je l'sais
Ich weiß, es ist nicht normal
Mais comme toi j'fait rien
Aber wie du, tue ich nichts
Jaimerait que les chose change
Ich wünschte, die Dinge würden sich ändern
Mais pourtant j'fait rien
Aber trotzdem tue ich nichts
On s'trahie en nous autre
Wir betrügen uns gegenseitig
Pis jtrouve Ca ridicule
Und ich finde das lächerlich
La peur,d'etre mis d'coté
Die Angst, ausgegrenzt zu werden
Ns garde dans notre bulle
Hält uns in unserer Blase
S'pas normal, de sTaire
Es ist nicht normal, zu schweigen
Pis d'suivre le courant
Und mit dem Strom zu schwimmen
S'pas normal quon abuse tant les enfant
Es ist nicht normal, dass wir Kinder so missbrauchen
Le monde de mon boute
Die Welt von meiner Seite aus
On bin trop changer
Hat sich zu sehr verändert
S'pas normal qu'en 2006 sa soit si fucker
Es ist nicht normal, dass es 2006 so beschissen ist
Spas normal qu'la vie passe sans embarquer
Es ist nicht normal, dass das Leben vorbeizieht, ohne einzusteigen
S'pas normal trop d'nos boys s'font embarquer
Es ist nicht normal, dass zu viele unserer Jungs verhaftet werden
S'pas normal d'exagerer quand vien l'temps de fêter
Es ist nicht normal zu übertreiben, wenn es ums Feiern geht
S'pas normal qui aille tout ltemps plein dchaine a peter
Es ist nicht normal, dass immer so viele Ketten reißen
S'pas normal qu'ta ptite arrete po d'me r'garder
Es ist nicht normal, dass deine Kleine nicht aufhört, mich anzusehen
S'pas normal mais ses avec moi qui vont se retourner
Es ist nicht normal, aber sie werden sich mit mir umdrehen
S'pas normal d'etre si mefiant quand vien l't'emps d'avancer
Es ist nicht normal, so misstrauisch zu sein, wenn es darum geht, voranzukommen
S'pas normal mes faut prendre le temps d'y penser
Es ist nicht normal, aber man muss sich die Zeit nehmen, darüber nachzudenken
Yo s'pas normal
Yo, es ist nicht normal
Pas le choix den parler
Keine Wahl, darüber zu reden
Fait juste tecouter
Hör einfach zu
Tas pas besoin d'parler
Du brauchst nicht zu reden
De ski spasse au tour
Über das, was um uns herum passiert
Ya des choze bizzard
Es gibt seltsame Dinge
Les kids rentre meme pu
Die Kids kommen nicht mal mehr rein
Au lieu d'rentré tard
Anstatt spät nach Hause zu kommen
S'pas normal q'un pere
Es ist nicht normal, dass ein Vater
Touche a sa fille
Seine Tochter anfasst
Avec le sourire quand a s'deshabille
Mit einem Lächeln, wenn sie sich auszieht
Man,les esprit son rendu tordu
Mann, die Geister sind verdreht
Meme ceux quon croyait juste
Sogar die, die wir für gerecht hielten
Fuck sont rendu cornu
Verdammt, sind verdorben geworden
S'pas normal
Es ist nicht normal
Qui aille autant d'haine dans laire
Dass so viel Hass in der Luft liegt
Qui envoye chier tou le monde
Dass alle zum Teufel gejagt werden
Meme vos frere yio
Sogar eure Brüder, yo
Qu'est ce qui a pu se passer
Was konnte passieren
Ou ses que sa chier
Wo ist es schiefgelaufen
S'po normale que les bullding
Es ist nicht normal, dass die Gebäude
Aillent autent de vitre peter
So viele zerbrochene Scheiben haben
Ya trop de monde laisser pour comble
Es gibt zu viele Menschen, die alleingelassen werden
Seul dans un coin
Allein in einer Ecke
Perrsonne avec qui parler
Niemand, mit dem sie reden können
Y parle avec leur point
Sie reden mit ihren Fäusten
Trop de chose ns fait chier
Zu viele Dinge machen uns fertig
Pis in est en criss
Und wir sind stinksauer
S'po normal quon ecrive
Es ist nicht normal, dass wir
Des track aussi triste
So traurige Tracks schreiben
Spas normal qu'la vie passe sans embarquer
Es ist nicht normal, dass das Leben vorbeizieht, ohne einzusteigen
S'pas normal trop d'nos boys s'font embarquer
Es ist nicht normal, dass zu viele unserer Jungs verhaftet werden
S'pas normal d'exagerer quand vien l'temps de feter
Es ist nicht normal zu übertreiben, wenn es ums Feiern geht
S'pas normal qui aille tout ltemps plein dchaine a peter
Es ist nicht normal, dass immer so viele Ketten reißen
S'pas normal qu'ta ptite arrete po d'me r'garder
Es ist nicht normal, dass deine Kleine nicht aufhört, mich anzusehen
S'pas normal mais ses avec moi qui vont se retourner
Es ist nicht normal, aber sie werden sich mit mir umdrehen
S'pas normal d'etre si mefiant quand vien l't'emps d'avencer
Es ist nicht normal, so misstrauisch zu sein, wenn es darum geht, voranzukommen
S'pas normal mes faut prendre le temps d'y penser
Es ist nicht normal, aber man muss sich die Zeit nehmen, darüber nachzudenken
S'pas normal qu'on nous grave
Es ist nicht normal, dass man uns ausnimmt
Au lieu de nous achter
Anstatt uns etwas zu kaufen
S'pas normal qu'on vivre mieux
Es ist nicht normal, dass es uns besser geht
A cause de papier
Wegen Papier
Ya des chose dure a vivre
Es gibt Dinge, die schwer zu ertragen sind
Faut n'en parler
Man muss darüber reden
La vie s'pas comme dans les livre
Das Leben ist nicht wie in Büchern
Pis dans conte de fée
Und in Märchen
St'un monde fucker
Es ist eine beschissene Welt
But we dont go
But we dont go
La merde,la bouette,les larmeS pis on pleurt
Der Dreck, der Schlamm, die Tränen und wir weinen
On traverse tout ca pi ensuite on meurt
Wir gehen durch all das und dann sterben wir
Jai po l'chois d'vivre avec
Ich habe keine Wahl, damit zu leben
Man trop tard
Mann, es ist zu spät
Jirait machter une grosse biere
Ich würde mir ein großes Bier kaufen gehen
Mes trop tard
Aber es ist zu spät
La vie propose ske j'suit
Das Leben bietet an, was ich bin
C'est elle mon decor
Es ist meine Kulisse
Si s'pas normal c'que j'dit la chu d'accord
Wenn es nicht normal ist, was ich sage, dann stimme ich zu
CrISs sa pu dallure... ou es'quon sen vass
Verdammt, es sieht scheiße aus... wohin gehen wir
Ses koi qui spasse... ou es'quon sen vass
Was ist los... wohin gehen wir
Men spo normal... d'etre fucker comme sa
Mensch, es ist nicht normal... so fertig zu sein
Non spo normal... mes pourtant jaime saaa!!
Nein, es ist nicht normal... aber trotzdem mag ich es!!
Spas normal qu'la vie passe sans embarquer
Es ist nicht normal, dass das Leben vorbeizieht, ohne einzusteigen
S'pas normal trop d'nos boys s'font embarquer
Es ist nicht normal, dass zu viele unserer Jungs verhaftet werden
S'pas normal d'exagerer quand vien l'temps de feter
Es ist nicht normal zu übertreiben, wenn es ums Feiern geht
S'pas normal qui aille tout ltemps plein dchaine a peter
Es ist nicht normal, dass immer so viele Ketten reißen
S'pas normal qu'ta ptite arrete po d'me r'garder
Es ist nicht normal, dass deine Kleine nicht aufhört, mich anzusehen
S'pas normal mais ses avec moi qui vont se retourner
Es ist nicht normal, aber sie werden sich mit mir umdrehen
S'pas normal d'etre si mefiant quand vien l't'emps d'avencer
Es ist nicht normal, so misstrauisch zu sein, wenn es darum geht, voranzukommen
S'pas normal mes faut prendre le temps d'y penser
Es ist nicht normal, aber man muss sich die Zeit nehmen, darüber nachzudenken






Attention! Feel free to leave feedback.