Le monde change - Sir Pathétik translation in Russian

Le monde change

Han (yeah)
Han (yeah)
Check (han)
Y a des fucking, non? (Han)

Yo, peu importe où je vais, j'sais d'où j'viens
J'ai vu qu'y a personne de parfait, j'fais avec mes moyens
Même avec le succès j'ai rien de plus de mal saint (nan)
Je prends la vie en riant, j'espère être là au matin
J'ai plein de choses à dire, des d'histoires à compter
Je m'inspire des plaisirs et j'dois manger le souper

J'regarde pas vers le ciel quand tout va mal
Si j'me pette les bretelles et bien mon réveil est brutal
Eyo, les "fuck that", ça ne nourrit pas une vie
Il arrive des choses plates dans ta ville comme ici
Assez bizarre de voir comment t'as changé
On vie à fond sans prendre le temps de se regarder

La vie est ruff surtout quand tu la "butch"
Tu te retrouve au plancher même avant le son de la cloche
J'arrive en ville, on a dépassé le deux mille
Tu choisi face mais la pièce tombe sur pile

Le monde change, ça se passe sur notre planète
Eyo, le monde change, ça se passe partout comme dans le Québec
Le monde change, est-ce que tu reste sur le quai-
Ou tu prends le courant, ou tu es entrain de couler?
Le monde change et t'es mieux d'être prêt
Eyo, le monde change, sans trop faire exprès
Le monde change, c'est à toi de filtrer-
Si le présent c'est mieux ou si tu vis dans le passé

Le taux d'chômage explose dans le quartier
Le monde est pauvre et c'est moins rose sur papier
Du monde bizarre, j't'envoie plein de ma galerie
Ton sourire par puis tu deviens comme ça toi aussi
Les nuits gardent le bonheur si proche
Le monde s'haïssent c'est pour ça qu'ils se mettent si croche
Même aujourd'hui j'me surprends à rêver d'avoir un jour le pouvoir de tous vous changer

Le quartier est sombre et les fleurs sont fanées
Le monde virent fou et j'ai peur d'y penser
J'm'achète du "shit" pour être sûr de planer
J'vis plus la vie à force de tomber
Ma tête souffre et elle aurait besoin de vacances
Les jours se ressemblent et nos vies n'ont plus de sens
Le crime paye mais les jobs ne payent pas (tic, tic)
Mon cœur se ferme et on dirait qu'j'aime ça

Le monde change, ça se passe sur notre planète
Eyo, le monde change, ça se passe partout comme dans le Québec
Le monde change, est-ce que tu reste sur le quai-
Ou tu prends le courant, ou tu es entrain de couler?
Le monde change et t'es mieux d'être prêt
Eyo, le monde change, sans trop faire exprès
Le monde change
C'est à toi de filtrer si le présent c'est mieux ou si tu vis dans le passé

Nos hommes s'imprègne de la merde autour
Y s'passe rien même quand tu cris au secours
Faut s'battre mais surtout tenir le coup
Malgré tout, il faut se tenir debout
J'sais plus quoi dire, gros, c'est pour ça qu'j'écris (han)
J'prends le temps d'écrire des parties de nos vies (han)
Le train passe et puis les temps changent
Les cœurs se cassent et puis les temps se vengent

La tension monte et les regards se vident
Fait attention pour n'pas devenir la cible
Les lacs débordent et puis le verglas nous punis
C'est l'innocence de nos jours qui nous unis
On est mieux de vivre dehors qu'en prison
Nos jour pour rien, des fois tu perds la raison
J'ai de la misère à comprendre c'qui s'passe parce que les temps changent

Le monde change, ça se passe sur notre planète
Eyo, le monde change, ça se passe partout comme dans le Québec
Le monde change, est-ce que tu reste sur le quai-
Ou tu prends le courant, ou tu es entrain de couler?
Le monde change et t'es mieux d'être prêt
Eyo, le monde change, sans trop faire exprès
Le monde change
C'est à toi de filtrer si le présent c'est mieux ou si tu vis dans le passé

Le monde change
En 2006, oui le monde change
Parfois le choix est gros et la vie qu'on mène (tout change, gros)
Parfois le choix d'te mettre à jour (j'suis au courant)
Sinon tu va couler même
Le monde change man, le monde change, hein

Мир меняется

Хан (да)
Хан (да)
Чек (хан)
Есть долбанутые, не так ли? (Хан)

Йоу, куда бы я ни шел, я знаю, откуда я родом
Я видел, что нет никого идеального, я делаю, что могу
Даже с успехом я ничуть не святее (нет)
Я смеюсь над жизнью, надеюсь дожить до утра
Мне есть, что сказать, есть истории, которыми можно поделиться
Я вдохновляюсь удовольствиями, и мне нужно поужинать

Я не смотрю в небо, когда все плохо
Если я слишком зазнаюсь, мое пробуждение будет жестоким
Эй, фразочки типа "да пошло оно всё" не прокормят
В твоем городе, как и здесь, случаются неприятности
Довольно странно видеть, как ты изменилась
Мы живем на полную, не находя времени посмотреть друг на друга

Жизнь сурова, особенно когда ты её портишь
Ты оказываешься на полу еще до звонка гонга
Я приезжаю в город, на дворе уже давно не две тысячи
Ты выбираешь орла, но монета падает решкой

Мир меняется, это происходит на нашей планете
Эй, мир меняется, это происходит везде, как и в Квебеке
Мир меняется, ты остаешься на причале-
Или ты плывешь по течению, или ты тонешь?
Мир меняется, и тебе лучше быть готовой
Эй, мир меняется, сам по себе
Мир меняется, тебе решать, что фильтровать-
Настоящее лучше или ты живешь в прошлом?

Уровень безработицы взлетает в районе
Люди бедны, и на бумаге все не так радужно
Странные люди, я отправляю тебе кучу из моей галереи
Ты улыбаешься, а потом становишься такой же
Ночи хранят счастье так близко
Люди ненавидят друг друга, вот почему они такие кривые
Даже сегодня я ловлю себя на мысли, что мечтаю когда-нибудь иметь возможность изменить вас всех

Район мрачный, а цветы увяли
Люди сходят с ума, и мне страшно об этом думать
Я покупаю дурь, чтобы наверняка улететь
Я больше не живу, постоянно падая
Моя голова болит, ей нужен отпуск
Дни похожи друг на друга, и наши жизни потеряли смысл
Преступление окупается, а работа - нет (тик-так)
Мое сердце закрывается, и, кажется, мне это нравится

Мир меняется, это происходит на нашей планете
Эй, мир меняется, это происходит везде, как и в Квебеке
Мир меняется, ты остаешься на причале-
Или ты плывешь по течению, или ты тонешь?
Мир меняется, и тебе лучше быть готовой
Эй, мир меняется, сам по себе
Мир меняется
Тебе решать, что фильтровать: настоящее лучше или ты живешь в прошлом?

Наши мужчины пропитываются окружающим дерьмом
Ничего не происходит, даже когда ты зовешь на помощь
Нужно бороться, но главное - держаться
Несмотря ни на что, нужно стоять на ногах
Я больше не знаю, что сказать, детка, поэтому я пишу (хан)
Я трачу время на то, чтобы описывать части наших жизней (хан)
Поезд идет, и времена меняются
Сердца разбиваются, и времена мстят

Напряжение растет, а взгляды пустеют
Будь осторожна, чтобы не стать мишенью
Озера выходят из берегов, а гололед нас наказывает
Нас объединяет невинность наших дней
Лучше жить на улице, чем в тюрьме
Наши дни впустую, иногда ты теряешь рассудок
Мне трудно понять, что происходит, потому что времена меняются

Мир меняется, это происходит на нашей планете
Эй, мир меняется, это происходит везде, как и в Квебеке
Мир меняется, ты остаешься на причале-
Или ты плывешь по течению, или ты тонешь?
Мир меняется, и тебе лучше быть готовой
Эй, мир меняется, сам по себе
Мир меняется
Тебе решать, что фильтровать: настоящее лучше или ты живешь в прошлом?

Мир меняется
В 2006 году, да, мир меняется
Иногда выбор велик, как и жизнь, которую мы ведем (все меняется, детка)
Иногда выбор - обновиться (я в курсе)
Иначе ты даже утонешь
Мир меняется, чувак, мир меняется, а?