On s'en calisse - Sir Pathétik translation in Russian

On s'en calisse

Hey Ginette amene moé don une Bière
(Envoye le Gros) Asteur que j'ai accordé ma guitar
On pourrait s'faire un p'tit western tranquil
Un coupe de biere qu'on bois ek mé chum tsé
On va etre encore plus dans l'mood de: On s'en caliss

Envoye le gros, sors la base esti
Envoye Gaétan, sors le drum (hé hé hé)
On s'en caliss le Gros, tu le sais ca (Fuck that!)
Hen hen
Parle, Fais juste ca

J'me criss de toute, tu peux m'faire la baboune
M'envoyer chier quand j'te traite de guidoune
Moi j'reste c'que j'suis, chui d'boute pis j'm'en colisse
La politique, sérieux, j'men colisse
Les jugements qu'le monde porte sur mon cas même
Le style que j'ai, si t'aime ca, On s'en colisse
Lé jeans serrés, l'country, pis lé mangeux d'beigne
Ben nous autres, le gros, on s'en colisse

Ca s'pense un homme grace à sa belle machine
Ca s'pense plus hot, parce qu'ca s'gèle la bine
Ici l'gros, t'impressionne personne
Ton style de frais, nous autre on s'en colisse
J'vis dans l'monde du rap, du sexe pis d'la drogue
J'veux vivre avant d'mourrir le reste, j'm'en colisse
Mes chums, ma famille, ma musique pis ma blonde
Mon confort, le reste, j'm'en colisse

Viens m'voir ensemble on va rire
Du monde parce qu'on s'en colisse
Tu peux chialer
Tu peux m'traiter d'toué nom parce qu'on s'en colisse
Que t'aille du cash ou qu't'aille une belle job
Nous autre on s'en colisse
Viens dont pas faire ton frais icitte
Parce qu'on s'en colisse

Moé j'reste chill, j'me mele de mes affaire
Laisse faire les conseils, l'gros, j'ai d'ja une mère
Lé poupounes, té gros bras, pis ta grosse chaîne
C'que tu pense du rap, on s'en colisse
Qu'tu sois blanc, qu'tu sois mauve, qu'tu sois noir
Tu peux être jaune, nous autre, on s'en colisse
Qu'tu sois fif, qu'tu sois Bi
Ou qu't'aime les animaux
Le gros, nous autre, on s'en colisse

Qu'tu vende d'la poudre
Qu'tu sois grand, qu'tu sois gros
Tu peux d'etre cave, nous autre on s'en colisse
Qu'tu mene une buisness, ou qu'tu fasse du squeejee
Tu t'entraine 6 fois semaines
Nous autre, on s'en colisse
Des mags su ton char, ton muffler sonne bizzare
T'es bon à l'école, nous autre, on s'en colisse
T'es fin, t'es beau, t'es cute, pis t'es instruit

Chez-vous c'est juste du tapis l'gros, on s'en colisse
Viens m'voir ensemble on va rire
Du monde parce qu'on s'en colisse

Tu peux chialer
Tu peux m'traiter d'toué noms parce qu'on s'en colisse
Que t'aille du cash ou qu't'aille une belle job
Nous autre on s'en colisse
Viens dont pas faire ton frais icitte
Parce qu'on s'en colisse
Fuck That!

Нам плевать

Эй, Джинетт, принеси-ка мне пивка
(Давай, толстяк) Теперь, когда я настроил гитару
Мы могли бы устроить небольшой тихий вестерн
Пару пива выпить с моими корешами, понимаешь
Мы будем еще больше в настроении: Нам плевать

Давай, толстяк, врубай бас, ё-моё
Давай, Гаэтан, выдай на барабанах (хе-хе-хе)
Нам плевать, толстяк, ты же это знаешь (К черту всё!)
Хе-хе
Говори, просто делай это

Мне на всё плевать, можешь строить мне рожи
Посылать меня куда подальше, когда я называю тебя дурой
Я остаюсь таким, какой я есть, я грубый, и мне плевать
Политика, серьёзно, мне плевать
На суждения, которые люди выносят по моему поводу
Мой стиль, нравится тебе это или нет, нам плевать
Узкие джинсы, кантри и любители пончиков
Ну а нам, толстяк, нам плевать

Кто-то считает себя мужчиной благодаря своей крутой тачке
Кто-то считает себя круче, потому что обкололся ботоксом
Здесь, толстяк, ты никого не впечатлишь
Твой крутой стиль, нам плевать
Я живу в мире рэпа, секса и наркотиков
Я хочу жить, прежде чем умереть, на остальное плевать
Мои друзья, моя семья, моя музыка и моя девушка
Мой комфорт, на остальное плевать

Подходи ко мне, вместе посмеёмся
Над людьми, потому что нам плевать
Ты можешь ныть
Ты можешь обзывать меня как угодно, потому что нам плевать
Есть ли у тебя деньги или хорошая работа
Нам плевать
Нечего тут выпендриваться
Потому что нам плевать

Я остаюсь спокойным, занимаюсь своими делами
Оставь свои советы, толстяк, у меня уже есть мать
Твои куколки, твои большие руки и твоя толстая цепь
Что ты думаешь о рэпе, нам плевать
Белый ты, фиолетовый, чёрный
Ты можешь быть жёлтым, нам плевать
Ты гей, ты би
Или ты любишь животных
Толстяк, нам плевать

Толкаешь ты дурь
Высокий ты, толстый
Ты можешь быть тупым, нам плевать
Ведёшь ты бизнес или моешь стёкла
Тренируешься 6 раз в неделю
Нам плевать
Диски на твоей тачке, твой глушитель странно звучит
Ты хорошо учишься, нам плевать
Ты умный, красивый, милый и образованный

У тебя дома одни ковры, толстяк, нам плевать
Подходи ко мне, вместе посмеёмся
Над людьми, потому что нам плевать

Ты можешь ныть
Ты можешь обзывать меня как угодно, потому что нам плевать
Есть ли у тебя деньги или хорошая работа
Нам плевать
Нечего тут выпендриваться
Потому что нам плевать
К черту всё!