Fou D'Elles - Sir Samuel translation in German

Fou D'Elles

"Je sais pas moi j'ai trois ans"

Un seul de ses regards illumine ma vie elle incarne la douceur quand elle sourit
(C'est ma choupipap)
Elle sait m'apaiser quand la reine me contrarie pour ça un seul de ses câlins me suffit
(C'est ma choupipap)
Grâce a Dieu elle est bien éveillée
Parfois trop j'en suis même dépassé
(J'ai peur qu'elle nous rattrape)
Yen a pas une qui lui arrive à la cheville du haut de ses trois piges tout elle vous torpille

(Refrain):

Je suis fou d'elle de ma reine de ma princesse
Mon love pour elle n'aura jamais de cesse
C'est vrai j'aurai beaucoup de peine si s'abat la tristesse
Elle constitue ma force et ma richesse (come again sééé)

Qu'elle manque de rien c'est normal
Peut importe la raison je suis vénère quand je vois une larme
Je pourrais de moins en moins la protéger au fil des années
Difficile d'imaginer qu'on puisse leur faire du mal
Beaucoup trop d'enfants grandissent connaissant la tragédie
Térré dans le silence désolé faut qu'on en parle
Beaucoup trop d'enfant ont enduré sévisse et compagnie
Imaginer ce bilan sur ma fille me prouve que c'est immoral...
Désolé mais

(Refrain x 2)

"Maman je t'aime
Papa je t'aime
Je t'aime fort fort fort.
Je t'aime comme ca..."

Je leur ai causé du tort et malgré ça tout ce qu'il en sort c'est que pour elles je suis le roi (x 2)

(Refrain x 2)

Come again séé.

(Fou d'elle.)
(Beaucoup de peine.)

"C'est fatiguant."

Verrückt nach Ihr

"Ich weiß nicht, ich bin drei Jahre alt"

Ein einziger ihrer Blicke erhellt mein Leben, sie verkörpert die Sanftheit, wenn sie lächelt
(Sie ist mein Choupipap)
Sie weiß mich zu beruhigen, wenn die Königin mich ärgert, dafür genügt eine einzige ihrer Umarmungen
(Sie ist mein Choupipap)
Gott sei Dank ist sie sehr aufgeweckt
Manchmal zu sehr, ich bin sogar überfordert
(Ich habe Angst, dass sie uns einholt)
Es gibt keine, die ihr das Wasser reichen kann, mit ihren drei Jahren übertrifft sie alles

(Refrain):

Ich bin verrückt nach ihr, nach meiner Königin, meiner Prinzessin
Meine Liebe für sie wird niemals enden
Es ist wahr, ich werde viel Schmerz empfinden, wenn Traurigkeit hereinbricht
Sie ist meine Stärke und mein Reichtum (come again sééé)

Dass es ihr an nichts fehlt, ist normal
Egal aus welchem Grund, ich bin wütend, wenn ich eine Träne sehe
Ich werde sie im Laufe der Jahre immer weniger beschützen können
Schwer vorstellbar, dass man ihnen Leid zufügen kann
Viel zu viele Kinder wachsen auf und kennen die Tragödie
Vergraben in der Stille, es tut mir leid, wir müssen darüber reden
Viel zu viele Kinder haben Misshandlungen und Ähnliches erlitten
Mir dieses Ausmaß an meiner Tochter vorzustellen, beweist mir, dass es unmoralisch ist...
Tut mir leid, aber

(Refrain x 2)

"Mama, ich liebe dich
Papa, ich liebe dich
Ich liebe dich ganz doll.
Ich liebe dich so..."

Ich habe ihnen Unrecht getan und trotzdem ist alles, was dabei herauskommt, dass ich für sie der König bin (x 2)

(Refrain x 2)

Come again séé.

(Verrückt nach ihr.)
(Viel Schmerz.)

"Das ist anstrengend."