Lyrics and translation Sir Skitzo - The Military

The Military

To all the veterens who bettering our freedom
I'm on my knees and I'm pledging my allegence
Fighting everyday through the holidays and seasons
Giving everything they've got until they stop breathing
I'm seeing the government is now up to something
You give your life while they're giving you nothing
Take a look around what our world is becoming
Wars and terrorists is what we are funding
Am I the only one who noticed it's a tragedy?
They're waking up, wishing they can see their family
Days turn to months and it's filling them with agony
War is a must but I can't agree with casualties
Actually, every day I fucking wonder
People losing fathers, brothers, sisters, and mothers
They're taking up in dozens, doubling on the numbers
What more could the government want from us?
Yo, they gave their all
Their still standing strong
Until the flag will fall and the days turn long
Some say it's wrong, but now I made this song
So everybody knows what page I'm on
Cuz I'm missin the realistic system
Our nation is now in critical condition
Police start shooting at the citizen's resistance
Now we're just a pot that they all take a piss in
Yo, you did what you had to do
Otherwise the enemy start attacking you
So you hold it down everyday and battle through
And for that I'm handing you my graditude
Stationed across the world
Told your family that you had to move
Your kids getting pissed and he's screaming that he's mad at you
Developing an attitude, saying that
His plans are screwed
Yet you couldn't do a thing
It's something that you had to do
Now their plans seem foild
Fighting over land, religion, money and oil
Still they want more
But what for?
Stealing money from contries and calling that war
Patients wait in pain from med attention
The human race just hates to face progression
We must be dumb
We never learned our lesson
With World War I and the Great Depression
Not to mention, the ones who went depressed
Or had a heart attack from post tramatic stress
They fight for our lives when the result is only death
The way we think is horrible it really needs to end
I've had family who gave their life in the armed forces
And friends with high hopes that go fight for them
I respect your decision homie
Yo and thats important
Cause a lot of ignorant men and woman just go ignore it
My question is clear, why question
Your fears?
You fight for my life and the life of my peers
Knowing that one day the end will be near
I salute everyone in this career
I hope that you hear
I pledge your devosion
Fight for my rights and I feel your emotion
Head feels hot and your heart feels broken
Never give up even when it seems hopeless

Военные

Всем ветеранам, защищающим нашу свободу,
Я на коленях, и я присягаю на верность.
Вы сражаетесь каждый день, в праздники и будни,
Отдавая всё, что у вас есть, пока дышите.
Я вижу, что правительство замышляет что-то,
Вы отдаёте свои жизни, а они вам не дают ничего.
Оглянитесь вокруг, во что превращается наш мир.
Войны и террористы – вот на что мы тратим деньги.
Разве я один заметил, что это трагедия?
Они просыпаются, мечтая увидеть свои семьи.
Дни превращаются в месяцы, и это наполняет их мукой.
Война необходима, но я не могу смириться с жертвами.
На самом деле, каждый день я чертовски удивляюсь:
Люди теряют отцов, братьев, сестёр и матерей.
Их забирают десятками, их число удваивается.
Чего ещё может хотеть от нас правительство?
Эй, они отдали всё,
Они всё ещё крепки,
Пока флаг не упадёт, и дни не станут длинными.
Некоторые говорят, что это неправильно, но теперь я написал эту песню,
Чтобы все знали, на чьей я стороне.
Потому что мне не хватает реалистичной системы.
Наша нация сейчас в критическом состоянии.
Полиция начинает стрелять в сопротивляющихся граждан.
Теперь мы просто горшок, в который они все ссут.
Эй, ты сделал то, что должен был сделать.
Иначе враг напал бы на тебя.
Поэтому ты держишься каждый день и сражаешься,
И за это я выражаю тебе свою благодарность.
Ты находишься на другом конце мира,
Сказал своей семье, что тебе нужно было уехать.
Твои дети злятся, кричат, что сердятся на тебя.
У них появляется плохое отношение, они говорят, что
их планы разрушены.
Но ты ничего не мог с этим поделать.
Это то, что ты должен был сделать.
Теперь их планы кажутся разрушенными.
Борьба за землю, религию, деньги и нефть.
Им всё ещё нужно больше.
Но зачем?
Крадут деньги у стран и называют это войной.
Пациенты ждут помощи, страдая от боли,
Человеческая раса просто ненавидит прогресс.
Мы, должно быть, глупы.
Мы так и не усвоили урок
Первой мировой войны и Великой депрессии.
Не говоря уже о тех, кто впал в депрессию
Или перенёс сердечный приступ от посттравматического стресса.
Они борются за наши жизни, когда результатом является только смерть.
То, как мы мыслим, ужасно, это действительно нужно прекратить.
У меня были родственники, которые отдали свои жизни на военной службе,
И друзья с большими надеждами, которые идут сражаться за них.
Я уважаю твоё решение, братан.
Да, и это важно.
Потому что многие невежественные мужчины и женщины просто игнорируют это.
Мой вопрос ясен: зачем сомневаться?
В своих страхах?
Ты сражаешься за мою жизнь и жизнь моих близких,
Зная, что однажды конец будет близок.
Я салютую всем, кто занимается этим делом.
Надеюсь, ты слышишь,
Я разделяю твою преданность.
Ты сражаешься за мои права, и я чувствую твои эмоции.
В голове жарко, а сердце разбито.
Никогда не сдавайся, даже когда кажется, что всё кончено.