Sir Sly - Change - translation of the lyrics into French
Sir Sly Change

Sir Sly - Change

Lyrics and translation Sir Sly - Change




Change
Change
Would you stay a little bit longer
Tu resterais un peu plus longtemps
If I told you I feel okay?
Si je te disais que je vais bien ?
I could be stronger
Je pourrais être plus fort
Yet I tell you, that I can change
Mais je te dis que je peux changer
I could change if I really tried to
Je pourrais changer si j'essayais vraiment
I could change
Je pourrais changer
I could change if I really want to
Je pourrais changer si je le voulais vraiment
Because I'm lonely
Parce que je suis seul
Staring at a photograph of my one and only
Je regarde une photo de mon unique amour
'Cause I was just a young, dumb kid with my thumbs up
Parce que j'étais juste un jeune idiot avec les pouces en l'air
Did I run, did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru, est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Oh, yeah, I was dumbstruck
Oh, ouais, j'étais sidéré
Looking at it now, I can tell that I fucked up
En regardant ça maintenant, je peux dire que j'ai merdé
Did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
I'm ashamed
J'ai honte
I hang my head and I get on my knees and pray
Je baisse la tête et je m'agenouille pour prier
Seems like I have not done this in a thousand days, a thousand years
On dirait que je n'ai pas fait ça depuis mille jours, mille ans
Feeling with my thousand fears
Je sens mes mille peurs
I don't know where they all came from
Je ne sais pas d'où elles viennent toutes
Let them grow and I should've tamed 'em
Je les laisse grandir et j'aurais dû les dompter
I should've have tamed 'em
J'aurais dû les dompter
'Cause I was just a young, dumb kid with my thumbs up
Parce que j'étais juste un jeune idiot avec les pouces en l'air
Did I run, did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru, est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Oh, yeah, I was dumbstruck
Oh, ouais, j'étais sidéré
Looking at it now, I can tell that I fucked up
En regardant ça maintenant, je peux dire que j'ai merdé
Did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Everybody has bad days
Tout le monde a des mauvais jours
I've had a fucking string of 'em
J'en ai eu une sacrée série
Never mind that I created 'em
Peu importe que je les ai créés
Everybody has bad days
Tout le monde a des mauvais jours
I've had about a million
J'en ai eu environ un million
Never mind that I created 'em
Peu importe que je les ai créés
'Cause I was just a young, dumb kid with my thumbs up
Parce que j'étais juste un jeune idiot avec les pouces en l'air
Did I run, did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru, est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?
Oh, yeah, I was dumbstruck
Oh, ouais, j'étais sidéré
Looking at it now, I can tell that I fucked up
En regardant ça maintenant, je peux dire que j'ai merdé
Did I run to the wrong side?
Est-ce que j'ai couru du mauvais côté ?




Writer(s): Chancelor Bennett, Landon Jacob Maslyn, Nico Segal, Hayden John Coplen, Jeffrey Gitelman, Jason Alexander Suwito
Sir Sly - Change
Album
Change
date of release
23-06-2017

1 Change
Attention! Feel free to leave feedback.