Lyrics and translation Sir Sly - Change

Change

Would you stay a little bit longer
If I told you I feel okay?
I could be stronger
Yet I tell you, that I can change
I could change if I really tried to
I could change
I could change if I really want to
Because I'm lonely
Staring at a photograph of my one and only
'Cause I was just a young, dumb kid with my thumbs up
Did I run, did I run to the wrong side?
Did I run to the wrong side?
Oh, yeah, I was dumbstruck
Looking at it now, I can tell that I fucked up
Did I run to the wrong side?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh
Oh-oh
I'm ashamed
I hang my head and I get on my knees and pray
Seems like I have not done this in a thousand days, a thousand years
Feeling with my thousand fears
I don't know where they all came from
Let them grow and I should've tamed 'em
I should've have tamed 'em
'Cause I was just a young, dumb kid with my thumbs up
Did I run, did I run to the wrong side?
Did I run to the wrong side?
Oh, yeah, I was dumbstruck
Looking at it now, I can tell that I fucked up
Did I run to the wrong side?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Everybody has bad days
I've had a fucking string of 'em
Never mind that I created 'em
Everybody has bad days
I've had about a million
Never mind that I created 'em
'Cause I was just a young, dumb kid with my thumbs up
Did I run, did I run to the wrong side?
Did I run to the wrong side?
Oh, yeah, I was dumbstruck
Looking at it now, I can tell that I fucked up
Did I run to the wrong side?

Перемена

Ты бы осталась еще немного,
Если бы я сказал, что все в порядке?
Я мог бы быть сильнее,
Но я говорю тебе, что могу измениться.
Я мог бы измениться, если бы очень постарался.
Я мог бы измениться.
Я мог бы измениться, если бы очень захотел.
Ведь я одинок,
Смотрю на фотографию моей единственной.
Ведь я был всего лишь глупым юнцом, поднявшим большой палец вверх.
Свернул ли я, свернул ли я не туда?
Свернул ли я не туда?
О, да, я был ошарашен.
Глядя на это сейчас, я понимаю, что облажался.
Свернул ли я не туда?
У-у-у-у-у
О-о-о
О-о
Мне стыдно.
Я опускаю голову, встаю на колени и молюсь.
Кажется, я не делал этого тысячу дней, тысячу лет.
Испытывая тысячи страхов.
Я не знаю, откуда они все взялись.
Позволил им расти, а должен был их укротить.
Должен был их укротить.
Ведь я был всего лишь глупым юнцом, поднявшим большой палец вверх.
Свернул ли я, свернул ли я не туда?
Свернул ли я не туда?
О, да, я был ошарашен.
Глядя на это сейчас, я понимаю, что облажался.
Свернул ли я не туда?
У-у-у-у-у
О-о-о
О-о
У всех бывают плохие дни.
У меня была целая чёртова череда их.
Неважно, что я сам их создал.
У всех бывают плохие дни.
У меня их было около миллиона.
Неважно, что я сам их создал.
Ведь я был всего лишь глупым юнцом, поднявшим большой палец вверх.
Свернул ли я, свернул ли я не туда?
Свернул ли я не туда?
О, да, я был ошарашен.
Глядя на это сейчас, я понимаю, что облажался.
Свернул ли я не туда?