Sir Sly - Helpless / Bloodlines, Part II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sir Sly - Helpless / Bloodlines, Part II




Helpless / Bloodlines, Part II
Беспомощный / Родословная, Часть II
It 's not that I'm lost,
Дело не в том, что я потерялся,
I know exactly where I am
Я точно знаю, где я
I'm in the middle of a mess that I don't understand
Я в центре беспорядка, которого не понимаю
Why does it feel like the world's stealing every single thing that I have?
Почему такое чувство, что мир крадет все, что у меня есть?
I only got the air in my chest and even that won't last
У меня остался только воздух в груди, и даже он не вечен
What do I do here?
Что мне здесь делать?
What'll I do if I lose you?
Что я буду делать, если потеряю тебя?
What do I do here?
Что мне здесь делать?
What'll I do?
Что я буду делать?
I feel helpless
Я чувствую себя беспомощным
I go home and I'm naked as the day I was born
Я прихожу домой, и я голый, как в день своего рождения
It 's like a ghost town, empty save the windows and doors
Это как город-призрак, пустой, кроме окон и дверей
Why does it feel like the world's stealing every single thing that I have?
Почему такое чувство, что мир крадет все, что у меня есть?
If even home don't feel like home then I know it's the end
Если даже дома не чувствую себя как дома, то я знаю, что это конец
So what do I do here?
Так что мне здесь делать?
What'll I do if I lose you?
Что я буду делать, если потеряю тебя?
What do I do here?
Что мне здесь делать?
What'll I do?
Что я буду делать?
I feel helpless
Я чувствую себя беспомощным
Everything I know is finally gone
Все, что я знал, окончательно исчезло
The things I had, the ones I love
Вещи, которые у меня были, те, кого я любил
Again
Снова
Again
Снова
All the words that I had once believed
Все слова, в которые я когда-то верил
I'm not sure we'll ever meet again
Я не уверен, что мы когда-нибудь снова встретимся
Again
Снова
Waiting on your bloodlines
Жду твоей родословной
Waiting on your bloodlines again
Жду твоей родословной снова
How could you make me wait?
Как ты могла заставить меня ждать?
Draw a picture with your bloodlines
Нарисуй картину своей родословной
A picture with your bloodlines
Картину своей родословной
A thousand words then escape
Тысяча слов, а затем исчезновение






Attention! Feel free to leave feedback.