Lyrics and translation Sir Sly - Helpless / Bloodlines, Pt. II

Helpless / Bloodlines, Pt. II

It′s not that I'm lost
I know exactly where I am
I′m in the middle of a mess that I don't understand
Why does it feel like the world's stealing every single thing that I have
I only got the air in my chest
And even that won′t last
What do i do
What do i do
What do i do
What′ll i do if i lose you
I feel helpless
I go oh man I'm naked as the day i was born
It′s like a ghost town empty
Save the windows and doors
Why does it feel like the worlds stealing every single thing that I have
If even home don't feel like home then I know it′s the end
So what do I do
What do I do
What do I do
What do I do if I lose you
What do I do
What do I do
What do I do...
I feel helpless
Everything I know is finally gone
The things I had; the ones I love
Again,
Again
All the words that I had once believed
I'm not sure will ever mean
Again,
Again
Waiting on your bloodlines
Waiting on your bloodlines, again
How could you make me wait
Draw a picture with your bloodlines
A picture with your bloodlines
A thousand words,
Then escape

Беспомощный / Родословная, Часть II

Дело не в том, что я потерялся,
Я точно знаю, где я.
Я в центре хаоса, которого не понимаю.
Почему кажется, что мир крадет у меня всё, что у меня есть?
У меня остался только воздух в груди,
И даже он не вечен.
Что мне делать?
Что мне делать?
Что мне делать?
Что я буду делать, если потеряю тебя?
Я чувствую себя беспомощным.
Боже, я гол, как в день своего рождения.
Здесь как в городе-призраке, пусто,
Кроме окон и дверей.
Почему кажется, что мир крадет у меня всё, что у меня есть?
Если даже дома не чувствую себя как дома, то это конец.
Так что мне делать?
Что мне делать?
Что мне делать?
Что мне делать, если я потеряю тебя?
Что мне делать?
Что мне делать?
Что мне делать...
Я чувствую себя беспомощным.
Всё, что я знал, окончательно исчезло.
Вещи, которые у меня были; те, кого я люблю.
Снова,
Снова.
Всем словам, в которые я когда-то верил,
Я не уверен, что они когда-нибудь будут значить
Снова,
Снова.
Жду твоей родословной,
Жду твоей родословной, снова.
Как ты могла заставить меня ждать?
Нарисуй картину своей родословной,
Картину своей родословной.
Тысяча слов,
А потом исчезновение.