Lyrics and translation Sir Sly - Welcomes The Pressure
Look
at
me
Regarde-moi
Something
from
the
TV
screen
Quelque
chose
qui
vient
de
l'écran
de
télévision
Chasing
down
some
ecstasy
Poursuivant
l'extase
I
want
you
to
think
that
I′ll
be
Je
veux
que
tu
penses
que
je
serai
Do
some
drugs
Prendre
des
drogues
Dress
up
like
a
nineties
dad
S'habiller
comme
un
père
des
années
90
Keeping
up
with
all
the
fads
Rester
au
courant
de
toutes
les
modes
But
you
belong
to
the
sea
Mais
tu
appartiens
à
la
mer
Oh,
I
know,
baby
this
won't
last
forever
Oh,
je
sais,
chérie,
ça
ne
durera
pas
éternellement
Baby,
I
welcome
the
pressure
Chérie,
j'accueille
la
pression
Well,
holy
hell
Eh
bien,
sacrément
I
talk
a
lot
about
by
self
Je
parle
beaucoup
de
moi-même
Do
interviews
on
mental
health
Je
fais
des
interviews
sur
la
santé
mentale
And
how
I′m
living
the
dream
Et
comment
je
vis
le
rêve
I
thought
it
cool
Je
trouvais
ça
cool
Making
music
dropping
out
of
school
Faire
de
la
musique
et
abandonner
l'école
Probably
won't
have
the
tools
Je
n'aurai
probablement
pas
les
outils
To
keep
myself
off
the
streets
Pour
me
tenir
loin
des
rues
Oh,
I
know,
this
won't
last
forever
Oh,
je
sais,
ça
ne
durera
pas
éternellement
Baby,
I
welcome
the
pressure
Chérie,
j'accueille
la
pression
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
It′s
been
a
pleasure
(la
la
la
la
la
la)
C'était
un
plaisir
(la
la
la
la
la
la)
Now
welcome
the
pressure
(la
la
la
la
la)
Maintenant,
accueille
la
pression
(la
la
la
la
la)
Oh-oh,
it′s
been
my
pleasure
(la
la
la
la
la
la)
Oh-oh,
c'était
un
plaisir
(la
la
la
la
la
la)
I
like
to
think
that
I
work
(la
la
la
la
la)
J'aime
à
penser
que
je
travaille
(la
la
la
la
la)
Better
under
pressure
Mieux
sous
pression
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.