Sir Stephen Cleobury - Rhapsody No. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sir Stephen Cleobury - Rhapsody No. 2




Какво ще ти си случи ако утре отвориш очи и разбереш, че си станал мнооого богат?!
Какво ще ти си случи ако утре отвориш очи и разбереш, че си станал мнооого богат?!
До вчера нямах нито пукнат лев в мен
До вчера нямах нито пукнат лев в мен
по улиците скитах се и гледах зарибен.
по улиците скитах се и гледах зарибен.
Витрини и хора яко с пара
Витрини и хора яко с пара
и си мечтаех да имам кола.
и си мечтаех да имам кола.
Ей така аз ходя пеша
Ей така аз ходя пеша
и тотото си пуснах да спечеля веднага.
и тотото си пуснах да спечеля веднага.
И с този тото фиш, ще те водя в Париж
И с този тото фиш, ще те водя в Париж
до мене ще стоиш и парите ще броиш.
до мене ще стоиш и парите ще броиш.
Милиони да ми падат и да мога да ги хвана.
Милиони да ми падат и да мога да ги хвана.
Bugatti, Maserati, дай ми - взимам ги веднага.
Bugatti, Maserati, дай ми - взимам ги веднага.
Не, не няма на дивана, а с Галена на Хавана
Не, не няма на дивана, а с Галена на Хавана
в моето джакузи си парата, ако хвана.
в моето джакузи си парата, ако хвана.
Милиони да ми падат и да мога да ги хвана
Милиони да ми падат и да мога да ги хвана
На Банско и камина, ски да карам цяла зима.
В Банско и камин, кататься на лыжах всю зиму.
Бижута и охрана, кинти спали на тавана
Бижутерия и охрана, кинты спали на чердаке
в моето джакузи си парата, ако хвана.
в моем джакузи мой пар, если я поймаю.
До вчера мега беден
До вчерашнего мега бедного
нямах друго само мен.
у меня больше ничего не было.
Дори и не почерпих за рождения си ден.
Я даже не купила на свой день рождения.
Които ще да казва, че съм супер откачен
Кто бы сказал, что я супер сумасшедший
ами за нищо си мечтая - живота ми да е:
я ни о чем не мечтаю - моя жизнь:
На Бали на брега, в Дубай сме на върха
На Бали на берегу, в Дубае мы находимся на вершине
и после с мен на Боровец с вино в ръка.
а потом со мной на Боровце с вином в руке.
Летиме за Милано, а началото е само
Мы летим в Милан, а начало только
леглото е голямо и не ставам вече.
кровать большая, и я больше не встаю.
Припев...
Хор...
Но сега не ми убивай ти високото
Но теперь не убивай меня.
ти си твърде нисък за дълбокото.
ты слишком низок для глубокого.
Милиона ще ми падне в казиното,
Миллион упадет в казино,
ще избухнем, ще ни носят от любимото.
мы взорвемся, они принесут нам любимое.
Ти ще бъдеш на шампанско, аз ще бъда в Банско.
Ты будешь на шампанском, я буду в Банско.
После джетове ще карам - виж акула ти предлага.
Затем струи будут ездить-см акула предлагает вам.
И пари да няма - пак добре ще си изкарам.
И денег не будет - я еще хорошо заработаю.
Припев...
Хор...





Writer(s): Herbert Howells


Attention! Feel free to leave feedback.