Sir the Baptist feat. Brandy - Deliver Me (feat. Brandy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sir the Baptist feat. Brandy - Deliver Me (feat. Brandy)




Deliver Me (feat. Brandy)
Избавь меня (при уч. Brandy)
I remember my sister Mary
Я помню, как мою сестру Мэри
Would get beat by husband who was the deacon in the church
Бил муж, который был дьяконом в церкви,
And the whole church knew
И вся церковь знала,
But no one would say anything
Но никто ничего не говорил.
But I remember so clearly she was in the kitchen washing dishes and
Но я помню так ясно, как она стояла на кухне, мыла посуду и
She would encourage herself,
Подбадривала себя,
Quietly because she didn′t want to start anything she'll say
Тихо, потому что не хотела ничего начинать, она говорила:
Lord
Господи,
Deliver me
Избавь меня,
′Cause all he seem to do is, hurt me
Ведь все, что он делает, это причиняет мне боль.
If you know someone who is dealing with this,
Если вы знаете кого-то, кто сталкивается с этим,
Pull out your phone and text them and say I love you
Достаньте свой телефон, напишите им и скажите, что любите их.
Hurt me
Причиняет мне боль.
Even if you got this song on repeat
Даже если вы слушаете эту песню на повторе.
When he would leave the house she will say
Когда он уходил из дома, она говорила:
Lord
Господи,
Deliver me
Избавь меня,
"Cause all he seem to do is, hurt me
Ведь все, что он делает, это причиняет мне боль.
Hurt me
Причиняет мне боль.
You hate me,
Ты ненавидишь меня,
But you really love me,
Но на самом деле ты любишь меня.
When you balling up inside it creates
Когда ты замыкаешься в себе, это создает
Tornadoes in your tummy
Ураганы в твоем животе.
Energy spark emotion
Энергия рождает эмоции,
Emoted by lots of pressure
Вызванные сильным давлением.
Hatred is a small gesture, yes sir
Ненависть это маленький жест, да, сэр.
See you nauseous, over this nonsense
Видишь, тебя тошнит от этой ерунды.
But its hard to tell your concious
Но трудно сказать своему сознанию,
That paralyzed by the pain
Парализованному болью,
I'm only half of what you own
Что я всего лишь половина того, чем ты владеешь.
Lord
Господи,
Deliver me
Избавь меня,
"Cause all he seem to do is
Ведь все, что он делает, это
Hurt me
Причиняет мне боль.
Oh Lord, hurt me
О, Господи, причиняет мне боль.
Oh Lord
О, Господи,
Deliver me, oh
Избавь меня, о,
He keeps on hurting me
Он продолжает причинять мне боль.
My heart is heavy
Мое сердце тяжело,
And I don't want to feel it no more, so heavy
И я больше не хочу это чувствовать, так тяжело.
See growing up in the hood
Видишь, когда растешь в гетто,
That was the cool factor
Это было круто.
We need to change the cool factor
Нам нужно изменить понятие крутости.
Never hit a woman
Никогда не бей женщину.
I′m sorry
Прости.





Writer(s): Brandy Norwood, William James Stokes, Arilynn Stokes, Prince Stokes, Robert Woolridge, Marshon Lewis, Desmond Davis


Attention! Feel free to leave feedback.