Lyrics and translation Sir The Baptist - Prayers on a Picket Sign

Prayers on a Picket Sign

Oh you's a nigga now
Welcome to church in the wild
We smoke a lil' bit
Drink a lil' bit
Talk about God and politics while making love to sweet chicks

I hear Trump treatin' everybody like black folks
Welcome to the march with police horses and gas smoke (True)
Administration servin' up good ol' oppression (Yep)
Marchin' in this weather is an opposition
But Zimmerman just might catch you slippin'
So leave your hoodie in your hood homie (Preach)
Never marched a day in your life but you all good homie (Preach)
I hear they took your rights and sold you Christian values (Yeah)
The original Birth of a Nation was played and written by you
Tell 'em Nate (Ooh)
I hear they makin' new bands, no Diddy (God is good)
A time where everybody wanna protest the city (That's true)
Don't wanna take away the fact that it is needed
But when I was screaming, "Black lives matter"
You told my ass to keep it
So pat on the back, everything will be alright
Welcome to the slave ship, gon' and jump in line
Seeking citizen asylum, this your country plea (Yep)
Remember you love black music
Now you's a nigga see? (Now you's a nigga see?

Prayers on a picket sign, preach
They're just hoping God ain't blind, preach
Oh, can you see the sign? Preach
Oh, can you tell the time? Amen homie
Prayers on a picket sign, preach
They're just hoping God ain't blind, preach
Oh, can you see the sign? Preach
Ooh, can you tell the time?

Prières sur un piquet de grève

Oh, t'es un négro maintenant
Bienvenue à l'église à la dure
On fume un peu
On boit un peu
On parle de Dieu et de politique en faisant l'amour à des filles canons

J'ai entendu dire que Trump traite tout le monde comme des noirs
Bienvenue à la marche avec des chevaux de police et des gaz lacrymogènes (C'est vrai)
L'administration sert de la bonne vieille oppression (Ouais)
Marcher par ce temps est une opposition
Mais Zimmerman pourrait bien te prendre en flagrant délit
Alors laisse ton sweat à capuche dans ton quartier, mon pote (Prêche)
T'as jamais marché un seul jour de ta vie, mais tout va bien, mon pote (Prêche)
J'ai entendu dire qu'ils t'ont pris tes droits et t'ont vendu des valeurs chrétiennes (Ouais)
La Naissance d'une nation originale a été jouée et écrite par toi
Dis-leur, Nate (Ooh)
J'ai entendu dire qu'ils font de nouveaux groupes, sans Diddy (Dieu est bon)
Une époque où tout le monde veut protester contre la ville (C'est vrai)
Je ne veux pas enlever le fait que c'est nécessaire
Mais quand je criais "Black lives matter"
Tu m'as dit de la fermer
Alors, tape-moi dans le dos, tout va bien se passer
Bienvenue sur le bateau négrier, allez, fais la queue
Demande d'asile citoyen, c'est le plaidoyer de ton pays (Ouais)
Souviens-toi que tu aimes la musique noire
Maintenant, t'es un négro, tu vois ? (Maintenant, t'es un négro, tu vois ?

Prières sur un piquet de grève, prêche
Ils espèrent juste que Dieu n'est pas aveugle, prêche
Oh, tu vois le panneau ? Prêche
Oh, tu peux dire l'heure ? Amen, mon pote
Prières sur un piquet de grève, prêche
Ils espèrent juste que Dieu n'est pas aveugle, prêche
Oh, tu vois le panneau ? Prêche
Ooh, tu peux dire l'heure ?