Sirah - Say My Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sirah - Say My Name




Say My Name
Dis moi ton nom
You fuckin' love but see my face
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage
I know I was the one you thought you was lookin' for
Je sais que j'étais celle que tu pensais chercher
Toughing in the kitchen
En train de cuisiner dans la cuisine
Hit her in the kitchen floor
L'as frappée sur le sol de la cuisine
I ain't the one
Je ne suis pas celle
Got a lot in store
J'ai beaucoup en réserve
I ain't settling for shit
Je ne m'installe pas pour des conneries
Till I make my momma rich now
Jusqu'à ce que je fasse fortune à ma maman maintenant
I got some songs that your ex like
J'ai des chansons que ton ex aime
Puttin' on her make-up it's a sing along
Elle se maquille, c'est un karaoké
Don't let me hit you with the red light
Ne me laisse pas te frapper avec le feu rouge
You'll only see me on tv when I'm gone
Tu ne me verras à la télé que quand je serai partie
Cuz this that song that your new girl love
Parce que c'est cette chanson que ta nouvelle fille aime
When the shit come on
Quand la merde arrive
This that song that you know all the words
C'est cette chanson que tu connais toutes les paroles
Sing along, sing along
Chante avec moi, chante avec moi
Yeah, she love to her me sing
Ouais, elle aime me chanter
You can't leave but won't scape yeah
Tu ne peux pas partir mais tu ne t'échapperas pas ouais
I know you'll never be the same
Je sais que tu ne seras plus jamais le même
You fuckin' love but see my face babe
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage bébé
So say my name
Alors dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
You fickin' love but se my face
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Want me call you daddy but my daddy been dead
Tu veux que je t'appelle papa, mais mon père est mort
Lookin' at your new girl
Je regarde ta nouvelle fille
News on the internet
Nouvelles sur internet
Knew she do pilates she be on a gym membership
Je savais qu'elle faisait du Pilates, elle est membre d'un gymnase
But I'll forever be the best
Mais je serai toujours la meilleure
Baby you can bet on it
Bébé, tu peux parier dessus
I got some songs that your ex like
J'ai des chansons que ton ex aime
Puttin' on her make-up it's a sing along
Elle se maquille, c'est un karaoké
Don't let me hit you with the red light
Ne me laisse pas te frapper avec le feu rouge
You'll only see me on tv when I'm gone
Tu ne me verras à la télé que quand je serai partie
Cuz this that song that your new girl love
Parce que c'est cette chanson que ta nouvelle fille aime
When the shit come on
Quand la merde arrive
This that song that you know all the words
C'est cette chanson que tu connais toutes les paroles
Sing along, sing along
Chante avec moi, chante avec moi
Yeah, she love to her me sing
Ouais, elle aime me chanter
You can't leave but won't scape yeah
Tu ne peux pas partir mais tu ne t'échapperas pas ouais
I know you'll never be the same
Je sais que tu ne seras plus jamais le même
You fuckin' love but see my face babe
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage bébé
So say my name
Alors dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
You fickin' love but se my face
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
See my face
Voir mon visage
You fuckin' love but see my face
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage
Yeah, she love to her me sing
Ouais, elle aime me chanter
You can't leave but won't scape yeah
Tu ne peux pas partir mais tu ne t'échapperas pas ouais
I know you'll never be the same
Je sais que tu ne seras plus jamais le même
You fuckin' love but see my face babe
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage bébé
So say my name
Alors dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
You fickin' love but se my face
Tu aimes le sexe, mais tu vois mon visage
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom
Say my name
Dis mon nom






Attention! Feel free to leave feedback.