Lyrics and translation Sirap - Courte

Courte

Skuna Boi
Hey hey
Hey, hey hey

Concu s'blesse, quand je dors, j'fais mon shopping sur les champs
Palm Angels, Christian Dior, j'fais mon business depuis ma chambre
Ils s'prennent la tête, c'est comment
Une mixtape j'suis loin devant
Les petits sont prêts, faut qu'j'drop un projet depuis longtemps
J'arrive en stud, j'técla un joint et je m'arrête plus
Tu m'arrête plus, quand j'cuisine un son,
J'cuisine un son donc je veux des sous,
Je veux des sous donc j'cuisine à fond
MJ Stud c'est mon ingé son
Nouvelle tape une bénédiction (non non)
Une bénédiction quinze suspects [?]
Que de la trap, restons sérieux je les attrape (sku sku skurt)
On dirait pas, depuis ti-peu je les fracasse 2019 on les ramasse
C'est dangereux, y'a des rapaces
Té-fri l'shit nous au fond de la classe (sku sku skurt)
Bateau pirate, objectif pour tout l'équipage c'est
Mailler mailler mailler mailler mailler mailler (ouh)
J'ai dormi dormi dormi dormi dormi dormi tant d'années
C'est mailler mailler mailler mailler mailler mailler (ouh)
J'ai dormi dormi dormi dormi dormi dormi tant d'années

La vie est courte, concu j'double
La vie est courte, concu j'double
La vie est courte, concu j'double
La vie est courte, concu j'double
Concu j'double, concu j'double
La vie est courte donc concu j'double
Concu j'double concu j'double
La vie est courte donc concu j'double
La vie est courte, concu j'double
La vie est courte, concu j'double
La vie est courte, concu j'double
La vie est courte, concu j'double
Concu j'double, concu j'double
La vie est courte donc concu j'double
Concu j'double, concu j'double
La vie est courte donc concu j'double

La Vie est Courte

Skuna Boi
Hey hey
Hey, hey hey

J'ai des projets ambitieux, quand je dors, je fais mes courses sur les Champs-Élysées
Palm Angels, Christian Dior, je gère mes affaires depuis ma chambre
Ils s'embrouillent, c'est comme ça
Avec ma mixtape, je suis loin devant
Les jeunes sont prêts, il faut que je sorte un projet depuis longtemps
J'arrive en studio, j'allume un joint et je m'arrête plus
Tu ne m'arrêtes plus, quand je crée un son,
Je crée un son donc je veux de l'argent,
Je veux de l'argent donc je travaille à fond
MJ Stud est mon ingénieur du son
Nouvelle mixtape, une bénédiction (non non)
Une bénédiction, quinze suspects [? ]
Que du trap, soyons sérieux, je les attrape (sku sku skurt)
On dirait pas, depuis peu de temps je les écrase, en 2019 on les ramasse
C'est dangereux, il y a des rapaces
Té-fri l'shit, on est au fond de la classe (sku sku skurt)
Bateau pirate, l'objectif pour tout l'équipage c'est
Gagner gagner gagner gagner gagner gagner (ouh)
J'ai dormi dormi dormi dormi dormi dormi tant d'années
C'est gagner gagner gagner gagner gagner gagner (ouh)
J'ai dormi dormi dormi dormi dormi dormi tant d'années

La vie est courte, j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
J'double mes efforts, j'double mes efforts
La vie est courte donc j'double mes efforts
J'double mes efforts, j'double mes efforts
La vie est courte donc j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
La vie est courte, j'double mes efforts
J'double mes efforts, j'double mes efforts
La vie est courte donc j'double mes efforts
J'double mes efforts, j'double mes efforts
La vie est courte donc j'double mes efforts