Lyrics and translation Siren's Sky feat. eSoreni - As The Night Comes

As The Night Comes

All these pictures I kept in a box
Timeless moments always went by
Beyond repair
I see what is lost
Beyond daily outbursts
I feel what′s numbed

Until you say goodbye
I stay around here
And hold your pillow tight

Noisy laughter filled up our room
Morning coffee gave us quiet time
Beyond disappointment
I smile at little things
Beyond all our drama
I wandered by your side

As
The night comes
As
The night comes

Until you tell me goodbye
I will wait here
And hold your pillow tight.

Empty spaces fill the corners up here
The only sound I hear is my voice
Beyond my every regret
I still think of what we had
Beyond final moments
I still hoped for the best

As
The night comes
As
The night comes
As
The night comes
As
The night comes

Quand La Nuit Arrive

Toutes ces photos que j'ai gardées dans une boîte
Des moments intemporels qui ont toujours passé
Au-delà de toute réparation
Je vois ce qui est perdu
Au-delà de nos crises quotidiennes
Je sens ce qui est engourdi

Jusqu'à ce que tu dises au revoir
Je reste ici
Et je serre ton oreiller fort

Des rires bruyants remplissaient notre chambre
Le café du matin nous donnait du temps tranquille
Au-delà de la déception
Je souris aux petites choses
Au-delà de tout notre drame
Je me promenais à tes côtés

Quand
La nuit arrive
Quand
La nuit arrive

Jusqu'à ce que tu me dises au revoir
J'attendrai ici
Et je serrerai ton oreiller fort.

Des espaces vides remplissent les coins ici
Le seul son que j'entends est ma voix
Au-delà de tous mes regrets
Je pense encore à ce que nous avions
Au-delà des derniers moments
J'espérais encore le meilleur

Quand
La nuit arrive
Quand
La nuit arrive
Quand
La nuit arrive
Quand
La nuit arrive