Lyrics and translation Siren's Sky - Here and Now
Staring
at
the
stars
in
the
night
Je
regarde
les
étoiles
dans
la
nuit
And
the
day
is
done
Et
le
jour
est
terminé
They
are
so
far,
so
out
of
sight
Elles
sont
si
loin,
si
hors
de
vue
Still
I
want
to
look
on
Mais
je
veux
quand
même
les
regarder
There
is
a
light
that
always
shines
Il
y
a
une
lumière
qui
brille
toujours
Outside
and
inside
of
me
À
l'extérieur
et
à
l'intérieur
de
moi
Inner
bliss
inner
light
Le
bonheur
intérieur,
la
lumière
intérieure
Kind
of
lets
me
be
Me
laisse
être
Death′s
our
day
and
life's
our
night
La
mort
est
notre
jour
et
la
vie
est
notre
nuit
Betrayed
by
sight
Trahie
par
la
vue
And
all
the
light
Et
toute
la
lumière
Night
is
where
I
want
to
be
La
nuit
est
où
je
veux
être
Darkness
shows
the
ray
in
me
L'obscurité
montre
le
rayon
en
moi
In
the
end
it
will
all
dissolve
À
la
fin,
tout
se
dissoudra
And
we′ll
melt
into
one
Et
nous
nous
fondrons
en
un
For
the
riddle
must
be
resolved
Car
l'énigme
doit
être
résolue
Before
we
walk
in
the
sun
Avant
que
nous
ne
marchions
au
soleil
Plenty
of
night
plenty
of
day
Beaucoup
de
nuit,
beaucoup
de
jour
And
it
all
resides
in
us
Et
tout
réside
en
nous
I
dug
a
hole
to
heart
of
matter
J'ai
creusé
un
trou
jusqu'au
cœur
de
la
matière
To
find
out
I
was
lost
Pour
découvrir
que
j'étais
perdue
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
What's
coming
to
us
Ce
qui
nous
arrive
Things
needs
to
be
found
Les
choses
doivent
être
trouvées
Before
they
are
lost
Avant
qu'elles
ne
soient
perdues
Just
show
me
the
good
in
me
Montre-moi
juste
le
bien
en
moi
Before
you
throw
away
the
key
Avant
que
tu
ne
jettes
la
clé
The
key
is
here
the
key
is
now
La
clé
est
ici,
la
clé
est
maintenant
The
story′s
written
in
our
hearts
L'histoire
est
écrite
dans
nos
cœurs
I
need
the
darkness
to
find
back
the
light
J'ai
besoin
de
l'obscurité
pour
retrouver
la
lumière
I
need
the
night
to
see
the
stars
J'ai
besoin
de
la
nuit
pour
voir
les
étoiles
It′s
all
in
here
and
now
C'est
tout
ici
et
maintenant
It's
all
in
here
and
now
C'est
tout
ici
et
maintenant
It′s
all
in
here
and
now
C'est
tout
ici
et
maintenant
It's
all
in
here
and
now
C'est
tout
ici
et
maintenant
And
now
Et
maintenant
And
now
Et
maintenant
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.