Lyrics and translation Sirena - Mena Kujeh

Mena Kujeh

Hominis anima de (Human soul)
Veni mecumb (Come to me)
Deditionema (Surrender)
Ella ki ya, ellia ki ya mena (Come here, come here my)
Vu shoh de ela (Your power comes)
Elyas ya mena kujeh (Come to me my pet)

Rattle breath and visage wane
Ella ki ya mena kujeh (Come here my pet)
Falter will, no valor feign
Ella ki ya mena kujeh

Cede, surrender, solace claim
Vu shoh ya mena kujeh (Your power comes, my pet)
Sanguine soul, we bid ye slain
Vu shoh ya mena kujeh

Vu shoh de ela
Vu shoh ya de
Vu shoh de ela
Vu shoh ya de
Vu shoh ya de

Bandon thy mortal coil
Shed thy bonds
Ella ki ya, ella ki ya mena
Ella ki ya, ella ki ya

To thy rest we
Bid ye wander true
Come to us anew

Within ye doth a demon lie,
Evanes, mena kujeh (disappear, my pet)
Hath hunger for thy mortal cry
Dimitte me, mena kujeh (forgive me, my pet)
Assuage ye of this plight shall we
Take solace in we Sirens three

Descend ye now to depths below
Evanes, mena kujeh
Harried by a fate we know
Dimitte me, mena kujeh
A soulless journey, now embark
Journey embark
We abandon ye to the dark

Vu sho de la
Ella ki ya, ella ki ya mena
Below, fall down now
Evanes, mena kujeh
Dimitte me, mena kujeh

Descend ye now to depths below
Evanes, mena kujeh
Harried by a fate we know
Dimitte me, mena kujeh
A soulless journey, now embark
We abandon ye, we abandon ye

Below you'll fall and
Feed my soul with thine
Descend with me to the dark, Mena Kujeh
Dimitte me, eya mena kujeh
Dimitte me, forgive me this evil deed

Dimitte me, eya mena kujeh
Dimitte me, forgive me this evil deed

Dimitte me, eya mena kujeh
Dimitte me, forgive me this evil deed

Мой питомец

Душа человеческая (лат. Hominis anima de)
Иди ко мне (лат. Veni mecumb)
Отдайся (лат. Deditionema)
Иди сюда, иди сюда мой
Твоя сила приходит
Иди ко мне, мой питомец (лат. Elyas ya mena kujeh)

Дрожь, дыхание и лик меркнут
Иди сюда, мой питомец (лат. Ella ki ya mena kujeh)
Ослабнешь, не притворяйся доблестным
Иди сюда, мой питомец (лат. Ella ki ya mena kujeh)

Уступи, сдайся, обрети покой
Твоя сила приходит, мой питомец (лат. Vu shoh ya mena kujeh)
Кровавая душа, мы желаем тебе смерти
Твоя сила приходит, мой питомец (лат. Vu shoh ya mena kujeh)

Твоя сила приходит (лат. Vu shoh de ela)
Твоя сила (лат. Vu shoh ya de)
Твоя сила приходит (лат. Vu shoh de ela)
Твоя сила (лат. Vu shoh ya de)
Твоя сила (лат. Vu shoh ya de)

Оставь свою смертную оболочку
Сбрось свои оковы
Иди сюда, иди сюда мой (лат. Ella ki ya, ella ki ya mena)
Иди сюда, иди сюда (лат. Ella ki ya, ella ki ya)

К твоему упокоению мы
Велим тебе скитаться по правде
Приди к нам обновленным

В тебе кроется демон,
Исчезни, мой питомец (лат. Evanes, mena kujeh)
Он жаждет твоего предсмертного крика
Прости меня, мой питомец (лат. Dimitе me, mena kujeh)
Мы избавим тебя от этой беды
Найди утешение в нас, трех Сиренах

Спустись теперь в пучину
Исчезни, мой питомец (лат. Evanes, mena kujeh)
Гонимый судьбой, которую мы знаем
Прости меня, мой питомец (лат. Dimitе me, mena kujeh)
Бесцельное путешествие, отправляйся в путь
Отправляйся в путь
Мы оставляем тебя во тьме

Твоя сила (лат. Vu sho de la)
Иди сюда, иди сюда мой (лат. Ella ki ya, ella ki ya mena)
Вниз, падай сейчас
Исчезни, мой питомец (лат. Evanes, mena kujeh)
Прости меня, мой питомец (лат. Dimitе me, mena kujeh)

Спустись теперь в пучину
Исчезни, мой питомец (лат. Evanes, mena kujeh)
Гонимый судьбой, которую мы знаем
Прости меня, мой питомец (лат. Dimitе me, mena kujeh)
Бесцельное путешествие, отправляйся в путь
Мы оставляем тебя, мы оставляем тебя

Ты падешь вниз и
Насытишь мою душу своей
Спустись со мной во тьму, мой питомец (лат. Descend with me to the dark, Mena Kujeh)
Прости меня, о мой питомец (лат. Dimitе me, eya mena kujeh)
Прости меня, прости мне это злодеяние

Прости меня, о мой питомец (лат. Dimitе me, eya mena kujeh)
Прости меня, прости мне это злодеяние

Прости меня, о мой питомец (лат. Dimitе me, eya mena kujeh)
Прости меня, прости мне это злодеяние