Into Infinity - Sirenia translation in Russian

Into Infinity

Life's undone, was never meant to be
I stray upon the edge of sanity
I gaze towards a burning keep
It's keeper still at sleep
I wander on into a vast unknown
Strolled upon my own tombstone
I stare into infinity
It's staring back at me
Can't you see my eyes are blind to see?
Can't you hear the world is mute to me?
Can't you feel my heart is cold and weak?
Too tired to live, too tired to be
May my eyes forever be sealed
Follow me on into the night
I'll lead you on to the other side
For these few coins I surely know
The boatman takes us home
He will take us across the stream
Towards the shores of infinity
I know for sure that there's no return
You're smiling with concern
Can't you see my eyes are blind to see?
Can't you hear the world is mute to me?
Can't you feel my heart is cold and weak?
Too tired to live, too tired to be
May my eyes forever be sealed
A fading memory
All is lost eventually
Mazed objective
Rejected life, refused to live
Can't you see my eyes are blind to see?
Can't you hear the world is mute to me?
Can't you feel my heart is cold and weak?
Too tired to live, too tired to be
May my eyes forever be sealed
Can't you see my eyes are blind to see?
Can't you hear the world is mute to me?
Can't you feel my heart is cold and weak?
Too tired to live, too tired to be
May my eyes forever be sealed

В бесконечность

Жизнь разрушена, ей не суждено было быть
Я блуждаю на грани безумия
Я смотрю на горящую крепость
Её хранитель всё ещё спит
Я бреду в безбрежную неизвестность
Наткнулась на собственное надгробие
Я смотрю в бесконечность
Она смотрит на меня в ответ
Разве ты не видишь, что мои глаза слепы?
Разве ты не слышишь, что мир для меня нем?
Разве ты не чувствуешь, что моё сердце холодно и слабо?
Слишком устала жить, слишком устала быть
Пусть мои глаза будут навеки закрыты
Следуй за мной в ночь
Я проведу тебя на другую сторону
За эти несколько монет, я точно знаю
Лодочник отвезет нас домой
Он перевезет нас через реку
К берегам бесконечности
Я точно знаю, что возврата нет
Ты улыбаешься с беспокойством
Разве ты не видишь, что мои глаза слепы?
Разве ты не слышишь, что мир для меня нем?
Разве ты не чувствуешь, что моё сердце холодно и слабо?
Слишком устала жить, слишком устала быть
Пусть мои глаза будут навеки закрыты
Угасающее воспоминание
Всё в итоге потеряно
Запутанная цель
Отвергнутая жизнь, отказ жить
Разве ты не видишь, что мои глаза слепы?
Разве ты не слышишь, что мир для меня нем?
Разве ты не чувствуешь, что моё сердце холодно и слабо?
Слишком устала жить, слишком устала быть
Пусть мои глаза будут навеки закрыты
Разве ты не видишь, что мои глаза слепы?
Разве ты не слышишь, что мир для меня нем?
Разве ты не чувствуешь, что моё сердце холодно и слабо?
Слишком устала жить, слишком устала быть
Пусть мои глаза будут навеки закрыты