Tragedienne - Sireniatranslation in French
By
the
sea
I
wandered
on
J'ai
erré
au
bord
de
la
mer
Seeking
some
relief
Cherchant
un
peu
de
soulagement
On
a
soothing
april
dawn
Par
un
matin
d'avril
apaisant
Was
when
this
came
to
be
C'est
alors
que
cela
s'est
produit
By
the
sea
I
lingered
on
J'ai
lingered
au
bord
de
la
mer
When
I
became
aware
of
Quand
je
suis
devenue
consciente
de
Distant
voices
from
beyond
Voix
lointaines
d'au-delà
So
dim
and
alluring
Si
faible
et
enchanteresse
Riddles
of
the
deep
Enigmes
des
profondeurs
Secrets
of
the
deep
blue
sea
Secrets
de
la
mer
bleue
profonde
Tragedienne,
in
sorrow
eternally
Tragédienne,
dans
le
chagrin
éternellement
Mesmerized
and
shivering
Hypnotisée
et
frémissante
I
came
to
understand
J'en
suis
venue
à
comprendre
There′s
something
about
the
sea
Il
y
a
quelque
chose
à
propos
de
la
mer
The
grave
for
a
thousand
men
La
tombe
d'un
millier
d'hommes
Riddles
of
the
deep
Enigmes
des
profondeurs
Secrets
of
the
deep
blue
sea
Secrets
de
la
mer
bleue
profonde
Tragedienne,
in
sorrow
eternally
Tragédienne,
dans
le
chagrin
éternellement
Riddles
of
the
deep
Enigmes
des
profondeurs
Secrets
of
the
deep
blue
sea
Secrets
de
la
mer
bleue
profonde
Tragedienne,
in
sorrow
eternally
Tragédienne,
dans
le
chagrin
éternellement
Tragedienne,
in
sorrow
eternally
Tragédienne,
dans
le
chagrin
éternellement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.