Sirius feat. Davo 92 - Fake Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sirius feat. Davo 92 - Fake Love




Fake Love
Faux amour
Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Ton amour était faux, je m'en convainquais jour après jour
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Beaucoup d'événements, qui nous relient tous
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Ils ont laissé des traces, ils me rappellent toi
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր
Ton amour était faux, ton amour était faux
Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Ton amour était faux, je m'en convainquais jour après jour
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Beaucoup d'événements, qui nous relient tous
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Ils ont laissé des traces, ils me rappellent toi
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր
Ton amour était faux, ton amour était faux
Էսօր հիշել եմ քեզ ու քո համար տոն ա
Aujourd'hui, je me souviens de toi et c'est une fête pour toi
Գիտեմ, որ սիրում ես իմ էս կամաց տոնը
Je sais que tu aimes ma fête lente
Լուսինը վերևից ցույց կտա մեր ֆոնը
La lune du haut montrera notre fond
Գիշերվա հազարն ա ես էլ լրիվ քոնը
Je suis entièrement à toi pour mille nuits
Ցույց տուր ինձ դե ինչ ես կարում անես babe
Montre-moi ce que tu sais faire, bébé
Կապ չունի թե ով ա եղել մինչև էս
Peu importe qui tu as été avant
Չէ, էս սեր չի, պրոստը փոքր սիրավեպ
Non, ce n'est pas de l'amour, juste une petite aventure
Մեզ ուղակի դուր ա գալի իրար հետ
On aime juste être ensemble
Ձգում ես դու, մեկ էլ քո հոտը, մենակ դու գիտես իմ սրտի կոդը
Tu me tires, ton odeur, tu es le seul à connaître le code de mon cœur
Բառերից անցանք գործողությունի, չկան խնդիրներ առանց լուծումի
Nous sommes passés des mots à l'action, il n'y a pas de problèmes sans solutions
Շքեղ ա քայլվածքդ, շքեղ ա նման Rolls Royce′ի
Votre démarche est magnifique, elle ressemble à une Rolls Royce
Քո մի նայվածքի հարվածը ուժեղ ա Ռոյ Ջոնսից
Le coup de ton regard est plus puissant que Roy Jones
Երկնքում լուսին, լուսնի շողքերն երեսին ա
La lune dans le ciel, le reflet de la lune est sur ton visage
Մտքերս քո մասին, ուզում եմ քեզ բերես հիմա
Mes pensées sont pour toi, je veux que tu viennes maintenant
Գիշերը թող ասի, որ քո սերը մենակ իմն ա
Que la nuit dise que ton amour est à moi seul
Չեմ ուզում էն մյուսին, ուզում եմ քեզ ու հիմա
Je ne veux pas l'autre, je te veux maintenant
Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Ton amour était faux, je m'en convainquais jour après jour
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Beaucoup d'événements, qui nous relient tous
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Ils ont laissé des traces, ils me rappellent toi
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր
Ton amour était faux, ton amour était faux
Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Ton amour était faux, je m'en convainquais jour après jour
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Beaucoup d'événements, qui nous relient tous
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Ils ont laissé des traces, ils me rappellent toi
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր
Ton amour était faux, ton amour était faux
Սերը վարակել ես մեջս, արի տիրություն արա
Tu as infecté mon cœur d'amour, viens prendre le contrôle
Ինչը առավելություն ա, համ է թերություն կարա
Ce qui est un avantage peut aussi être un défaut
Ոբշմ խառնվել եմ միհատ ջոգի ընտրություն արա
Je suis tellement confus, fais un choix parmi les options
Սերը ջուր, թե ծառավ ես արի մի հատ կում արա
L'amour est de l'eau, si tu as soif, viens en prendre un peu
Դրան գումարած, ոնց ես ինձ դզում արա
En plus de cela, comme tu me baises
Հլը միհատ ինչքան տեղ կա, սիրտս էտքան zoom արա
Il y a tellement de place, mon cœur zoom autant
Կառուցեցինք երկար-երկար, տեսանք փլուզում արա
Nous avons construit long et large, nous avons vu l'effondrement
Ոնց ինձ ես կարացել սիրես, ըտենց կարաս էլ ում արա
Comme tu as pu m'aimer, tu peux aussi aimer qui que ce soit
Բայց դե բան ասեմ, տղեքը կջոգեն
Mais disons que les gars vont jouer
Էն որ փողոցային, ոչ թե սուտի մուտի մաչո են
Ceux qui sont dans la rue, pas les faux macho
Ընտանիքը խնդիրներ ա, իսկ ապագան լուրջ բյուջե
La famille est un problème, et l'avenir est un budget sérieux
Ու էտ հարցերը դեմդ ա թե ձեր միությունը լուրջ է
Ces questions sont-elles contre toi ou votre union est-elle sérieuse
Բռնել էի իրա ձեռը ու կորել
J'ai pris ta main et je me suis perdu
Ինքը դեմք էր, մորս արև, մի հատ կյանքի կտոր էր
Tu étais un visage, le soleil de ma mère, un morceau de vie
Մի տեղ գիտեի գտել եմ, չգիտեի կկորեր
Je savais que je l'avais trouvé quelque part, je ne savais pas que je le perdrais
Դու իմ, դու իմ, դու իմ սրտի տնօրեն
Tu es le mien, tu es le mien, tu es le directeur de mon cœur
Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Ton amour était faux, je m'en convainquais jour après jour
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Beaucoup d'événements, qui nous relient tous
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Ils ont laissé des traces, ils me rappellent toi
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր
Ton amour était faux, ton amour était faux
Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Ton amour était faux, je m'en convainquais jour après jour
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Beaucoup d'événements, qui nous relient tous
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Ils ont laissé des traces, ils me rappellent toi
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր
Ton amour était faux, ton amour était faux





Writer(s): Sirius Sirius

Sirius feat. Davo 92 - Fake Love
Album
Fake Love
date of release
09-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.