Lyrics and translation Sirius. feat. Brackes Mallone, Souza & Set - Socadinha

Socadinha

Minhas promessas em Copacana
Juntas nos levam a Manaus
Não me leve a mal se disser que vou
Só me leve junto se quiser outro lugar
Ela senta rebola gostosa
Do lado de fora a brisa da orla
A gente em Ibiza na brisa da praia
Ela senta e repara na nossa sacada
Bali Paris curte esse trap Khalifa
Ouve Kendrick, Compton ali
E ela bem chique saindo daqui

É que eu disse pra ficar longe
Você não acreditou e desafio ao ficar perto
Maldade é um karma
Cê pediu para eu dar um tapa e eu entendi muito certo
Viagem em Dubai te dou a ficha da tara
Em Vegas, para poder não vê-las
Um copo vazio um maço no meio
E você na minha cama é minha aposta mais cara
Deslizo nas suas curvas como se fosse o Grand Cânion
Então chame de drift king
Vamos pra luta principal
Eu e você
Mas por favor vem sem máscara pro ringue
Alguns caras me odeiam
Porque agora eu tenho muita coisa que antes eu não tinha
Dar um rolê pelo mundo pra esquecer disso tudo
Mas não viaja na minha

Mais de oito horas numa bad trip
Cê volta noutra onda pede bis
Sempre sem destino tipo Keanu Reeves
A gente nunca erra somos John Wick
Acende o cigarro me passa um trago
Escolhe a cidade no mapa
Cê fuma e desfaz em fumaça
Chamando meu nome de volta pra casa então fala

Todo dia ela faz tudo sempre igual
Me sacode bagunça diz que me ama
E depois me usa me olhando de cima
Tirando a blusa
Ela pede paga
Digita e apaga
Mexe com a minha mente eu nao entendo nada
Eu nunca soube o nome da rosa
Senti só o cheiro de morena rosa
Colando na roda, caçando o verde (Green)
Me perguntou se eu tinha
Eu vi que a lua
Reflete sua retina
É que ela para e faz a pose
Fazendo como se fosse
As curvas do araguaia
Passando no mato grosso (Olha isso)
Em um mar de gostos e sabores
É que eu quase me afoguei pra matar minha sede
É que eu quase matei por amor ao sorvete
Chamando o nome delas naufragado numa ilha
P, M, G, morango e baunilha
Poucas coisas no mundo são perigosas assim
Eu não quero pensar muito então
Mente pra mim

São 3 maluco num carro bem caro
São 3 maluco num carro filmado
Contando grana pra parecer ser fácil
E eu só conto grana pra parecer ser fácil
E eu
Só miro e atiro
Miro e atiro
Dose de tequila que deixa as amiga louca
Era melhor não dar um pio
O pouco tempo que eu to tendo eu vou gastar comprando roupa
E elas quer quer quer
E eu tenho pra dar chefe
Te contei meu plano blefe
Ultimamente eu só to tendo tempo pra assinar o cheque cheque
A proposta da banca o Souza te espanca
Beijo pras menina e tchau
Difícil é voltar pra casa
Com essa polo marcada
Batom vermelho nunca é um bom sinal
Mas já deu minha hora
É melhor eu ir embora
Beijo nas menina e tchau
Beijo nas menina e tchau

Little Thang

My promises in Copacabana
Together they take us to Manaus
Don't take it the wrong way if I say I'm going
Just take me with you if you want another place
She sits and shakes it, so delicious
From the outside, the ocean breeze
Us in Ibiza in the beach breeze
She sits and notices our balcony
Bali, Paris, enjoy this Khalifa trap
Listen to Kendrick, Compton over there
And her, all chic, leaving here

It's just that I told you to stay away
You didn't believe me and challenged me by staying close
Evil is karma
You asked me to slap you and I understood perfectly
A trip to Dubai, I'll give you the lust token
To Vegas, so I can't see them
An empty glass, a pack in the middle
And you in my bed, you're my most expensive bet
I slide on your curves like it's the Grand Canyon
So call me drift king
Let's go to the main fight
You and me
But please come without a mask to the ring
Some guys hate me
Because now I have a lot of things I didn't have before
Take a trip around the world to forget about all this
But don't get ahead of yourself

More than eight hours on a bad trip
You come back on another wave asking for more
Always aimless like Keanu Reeves
We never miss, we're John Wick
Light the cigarette, pass me a drag
Choose the city on the map
You smoke and it disappears into smoke
Calling my name back home, so talk

Every day she does everything the same
Shakes me up, messes me up, says she loves me
And then uses me, looking down on me
Taking off her blouse
She asks, pays
Types and deletes
Messes with my mind, I don't understand anything
I never knew the name of the rose
I only felt the scent of "Morena Rosa"
Sticking to the wheel, chasing the green
She asked me if I had it
I saw that the moon
Reflects your retina
It's just that she stops and poses
Acting as if it were
The curves of the Araguaia River
Passing through Mato Grosso (Look at that)
In a sea of tastes and flavors
It's just that I almost drowned to quench my thirst
It's just that I almost killed for the love of ice cream
Calling their names, shipwrecked on an island
S, M, L, strawberry and vanilla
Few things in the world are this dangerous
I don't want to think too much, so
Lie to me

There are 3 crazy guys in a very expensive car
There are 3 crazy guys in a filmed car
Counting money to make it look easy
And I only count money to make it look easy
And I
Just aim and shoot
Aim and shoot
Dose of tequila that makes the girls crazy
It was better not to make a peep
The little time I have I'm going to spend buying clothes
And they want want want
And I have to give, boss
I told you my bluff plan
Lately I only have time to sign the check check
The bank's proposal, Souza will blow you away
Kiss for the girls and bye
It's hard to go home
With this marked polo shirt
Red lipstick is never a good sign
But my time is up
It's better if I leave
Kiss for the girls and bye
Kiss for the girls and bye