Lyrics and translation Sirius. feat. Brackes Mallone, Souza & Set - Socadinha

Socadinha

Minhas promessas em Copacana
Juntas nos levam a Manaus
Não me leve a mal se disser que vou
Só me leve junto se quiser outro lugar
Ela senta rebola gostosa
Do lado de fora a brisa da orla
A gente em Ibiza na brisa da praia
Ela senta e repara na nossa sacada
Bali Paris curte esse trap Khalifa
Ouve Kendrick, Compton ali
E ela bem chique saindo daqui

É que eu disse pra ficar longe
Você não acreditou e desafio ao ficar perto
Maldade é um karma
Cê pediu para eu dar um tapa e eu entendi muito certo
Viagem em Dubai te dou a ficha da tara
Em Vegas, para poder não vê-las
Um copo vazio um maço no meio
E você na minha cama é minha aposta mais cara
Deslizo nas suas curvas como se fosse o Grand Cânion
Então chame de drift king
Vamos pra luta principal
Eu e você
Mas por favor vem sem máscara pro ringue
Alguns caras me odeiam
Porque agora eu tenho muita coisa que antes eu não tinha
Dar um rolê pelo mundo pra esquecer disso tudo
Mas não viaja na minha

Mais de oito horas numa bad trip
Cê volta noutra onda pede bis
Sempre sem destino tipo Keanu Reeves
A gente nunca erra somos John Wick
Acende o cigarro me passa um trago
Escolhe a cidade no mapa
Cê fuma e desfaz em fumaça
Chamando meu nome de volta pra casa então fala

Todo dia ela faz tudo sempre igual
Me sacode bagunça diz que me ama
E depois me usa me olhando de cima
Tirando a blusa
Ela pede paga
Digita e apaga
Mexe com a minha mente eu nao entendo nada
Eu nunca soube o nome da rosa
Senti só o cheiro de morena rosa
Colando na roda, caçando o verde (Green)
Me perguntou se eu tinha
Eu vi que a lua
Reflete sua retina
É que ela para e faz a pose
Fazendo como se fosse
As curvas do araguaia
Passando no mato grosso (Olha isso)
Em um mar de gostos e sabores
É que eu quase me afoguei pra matar minha sede
É que eu quase matei por amor ao sorvete
Chamando o nome delas naufragado numa ilha
P, M, G, morango e baunilha
Poucas coisas no mundo são perigosas assim
Eu não quero pensar muito então
Mente pra mim

São 3 maluco num carro bem caro
São 3 maluco num carro filmado
Contando grana pra parecer ser fácil
E eu só conto grana pra parecer ser fácil
E eu
Só miro e atiro
Miro e atiro
Dose de tequila que deixa as amiga louca
Era melhor não dar um pio
O pouco tempo que eu to tendo eu vou gastar comprando roupa
E elas quer quer quer
E eu tenho pra dar chefe
Te contei meu plano blefe
Ultimamente eu só to tendo tempo pra assinar o cheque cheque
A proposta da banca o Souza te espanca
Beijo pras menina e tchau
Difícil é voltar pra casa
Com essa polo marcada
Batom vermelho nunca é um bom sinal
Mas já deu minha hora
É melhor eu ir embora
Beijo nas menina e tchau
Beijo nas menina e tchau

Легкий шлепок

Мои обещания в Копакабане
Вместе приведут нас в Манаус
Не обижайся, если скажу, что уйду
Возьми меня с собой, только если хочешь в другое место
Она садится, двигается, такая сладкая
Снаружи веет бриз с побережья
Мы на Ибице, под морским бризом
Она сидит и смотрит на наш балкон
Бали, Париж, кайфует от этого трепа Khalifa
Слушает Kendrick, Комптон рядом
И она такая шикарная, уходит отсюда

Ведь я говорил тебе держаться подальше
Ты не поверила и бросила вызов, оставаясь рядом
Злоба — это карма
Ты попросила меня шлепнуть тебя, и я понял тебя очень правильно
Путешествие в Дубай, я дам тебе фишку твоей страсти
В Вегасе, чтобы не видеть их
Пустой стакан, пачка посередине
И ты в моей постели — моя самая дорогая ставка
Скольжу по твоим изгибам, словно по Гранд-Каньону
Так что зови меня королем дрифта
Идем на главный бой
Я и ты
Но, пожалуйста, приходи на ринг без маски
Некоторые парни ненавидят меня
Потому что сейчас у меня много того, чего раньше не было
Путешествовать по миру, чтобы забыть обо всем этом
Но не заблуждайся на мой счет

Больше восьми часов в бэд-трипе
Ты возвращаешься на другой волне и просишь добавки
Всегда без цели, как Киану Ривз
Мы никогда не ошибаемся, мы — Джон Уик
Закури сигарету, дай мне затянуться
Выбери город на карте
Ты куришь и растворяешься в дыму
Зовешь меня по имени обратно домой, так скажи

Каждый день она делает все то же самое
Трясет меня, буянит, говорит, что любит меня
А потом использует меня, глядя сверху вниз
Снимая блузку
Она просит, платит
Набирает и стирает
Играет с моим разумом, я ничего не понимаю
Я никогда не знал имени розы
Чувствовал только запах Morena Rosa (бренд одежды)
Тусуясь в компании, ища зелень (Green)
Спросила меня, есть ли у меня
Я видел, как луна
Отражается в твоих глазах
Ведь она останавливается и принимает позу
Делая вид, будто это
Изгибы Арагуаи
Проходящие через Мату-Гросу (Смотри на это)
В море вкусов и ароматов
Я чуть не утонул, утоляя жажду
Я чуть не умер из-за любви к мороженому
Зову их имена, потерпев кораблекрушение на острове
М, С, Б, клубника и ваниль
Немногие вещи в мире так опасны
Я не хочу много думать, так что
Солги мне

Три психа в дорогой тачке
Три психа в тачке, которую снимают
Считают бабки, чтобы казаться крутыми
И я считаю бабки, чтобы казаться крутым
И я
Просто целюсь и стреляю
Целюсь и стреляю
Доза текилы, которая сводит подружек с ума
Лучше бы тебе не пищать
То немногое время, что у меня есть, я потрачу на покупку одежды
А они хотят, хотят, хотят
А у меня есть, что дать, босс
Я рассказал тебе свой план-блеф
В последнее время у меня есть время только на то, чтобы подписывать чеки, чеки
Предложение банды, Соуза тебя побьет
Поцелуй девочкам и пока
Сложно возвращаться домой
С этой испачканной рубашкой поло
Красная помада — это никогда не к добру
Но мое время вышло
Мне лучше уйти
Поцелуй девочкам и пока
Поцелуй девочкам и пока