Lyrics and translation Sirius - Amen Or, Amanor

Amen Or, Amanor

Մեր մոտ ամեն օր էլ ամանոր ա
Էտ համ լավա, համ էլ ահավոր ա
Մեր մոտ ամանորը ամեն օր է
Բրոո տենց ա կյանքը դասավորե

Մեր մոտ ամեն օր էլ ամանոր ա
Էտ համ լավա, համ էլ ահավոր ա
Մեր մոտ ամանորը ամեն օր է
Բրոո տենց ա կյանքը դասավորե

Դեմքիս ժպիտ, սեղանին էլ ալկոհոլ ա
Ընենց միջավայր ա, որ տրեզվին անսովոր ա
Կողս թազա դեմք, գրպանինս ուժեղ որակ
Կամաց հետ եմ գալի եղո, վերջերս շատ ուժեր կորավ

Հեռախոսս անջատել եմ, որ չտեսնեմ sms
DM գրած կարոտել եմ, պատասխանեմ ես էլ քեզ
Ու էտ նույնը բոլորին
Բայց իմ արև կարոտում եմ մենակ էն հին Հովոին ես

Իմ համար կյանքը ներկա պահի րոպեները
Կարևորը իմ տղեքն են, ոչ թե ջեբիս կոպեկները
Կարևորը ըլնի հույս դեպի վաղվա օր
Կա խելացի ու տգետ, չկա անբախտ բախտավոր

Գոհ եմ, ինչքան կարա վատանա սաղ
Ես գոհ եմ, ինչքան տեղ կա դառնանա սաղ
Ես գոհ եմ, ինչքան ձև կա բարդանա սաղ
Ես գոհ եմ, սովոր եմ վիզ դնեմ, ոչ թե դժգոհեմ

Մեր մոտ ամեն օր էլ ամանոր ա
Էտ համ լավա, համ էլ ահավոր ա
Մեր մոտ ամանորը ամեն օր է
Բրոո տենց ա կյանքը դասավորե

Մեր մոտ ամեն օր էլ ամանոր ա
Էտ համ լավա, համ էլ ահավոր ա
Մեր մոտ ամանորը ամեն օր է
Բրոո տենց ա կյանքը դասավորե

Տարին տարու վրա տալիտ անում բրատ
Եթե քամին կարում ա, հագցնում ա կրակ
Տարին տարու վրա տալիտ անում բրատ
20-20 ինչ չէղավ, կլնի գալիք տարում բրատ

Ժպիտիս տակ էնքան բան կա
Որ հաշվելուց թիվը մոռանում եմ ամեն անգամ
Կորուստ, ցավ, բաժանումներ ու կարոտ
Լավ անցանք, էսօր քիչ են ընկալող

Էսօր դարը նենց ա դառել կլսես քո մասին մի օր քաղցր, հաջորդ օրը դառը
Ստե դիմակահանդես ա
Ես էլ սաղ դերերը տեսա
Ճիշտը իմացողին սուտը լսելը, դզումա բեսամթ

Ինձ պարտք ա մնացել անցյալս
Ձև ա շուտով էլ չլնեմ, բայց ականջներիդ կլնի ձայնս
Տեսածդ չպիտի բարձրաձայնես
Էլի վերևներ բարձրացա ես...

Մեր մոտ ամեն օր էլ ամանոր ա
Էտ համ լավա, համ էլ ահավոր ա
Մեր մոտ ամանորը ամեն օր է
Բրոո տենց ա կյանքը դասավորե

Մեր մոտ ամեն օր էլ ամանոր ա
Էտ համ լավա, համ էլ ահավոր ա
Մեր մոտ ամանորը ամեն օր է
Բրոո տենց ա կյանքը դասավորե

Amen Or, Amanor

Chez nous, chaque jour est Nouvel An
C'est à la fois bon et horrible
Chez nous, le Nouvel An est chaque jour
C'est comme ça que la vie est organisée

Chez nous, chaque jour est Nouvel An
C'est à la fois bon et horrible
Chez nous, le Nouvel An est chaque jour
C'est comme ça que la vie est organisée

Un sourire sur mon visage, et de l'alcool sur la table
C'est une ambiance telle que rester sobre est inhabituel
Un visage frais à mes côtés, de la qualité forte dans ma poche
Je reviens lentement, j'ai perdu beaucoup d'énergie ces derniers temps

J'ai éteint mon téléphone pour ne pas voir les SMS
J'ai manqué de DM, je te répondrai aussi
Et c'est pareil pour tout le monde
Mais mon soleil, je manque juste à ce vieux Hov, c'est moi

Pour moi, la vie est les minutes du moment présent
L'important, ce sont mes garçons, pas les sous dans mes poches
L'important, c'est d'avoir de l'espoir pour demain
Il y a l'intelligent et le stupide, il n'y a pas de malchanceux chanceux

Je suis content, aussi mal que ça puisse aller pour tout le monde
Je suis content, aussi mauvais que ce soit pour tout le monde
Je suis content, aussi compliqué que ce soit pour tout le monde
Je suis content, j'ai l'habitude de plier le dos, pas de me plaindre

Chez nous, chaque jour est Nouvel An
C'est à la fois bon et horrible
Chez nous, le Nouvel An est chaque jour
C'est comme ça que la vie est organisée

Chez nous, chaque jour est Nouvel An
C'est à la fois bon et horrible
Chez nous, le Nouvel An est chaque jour
C'est comme ça que la vie est organisée

On fait la fête année après année, mon pote
Si le vent coud, il habille le feu
On fait la fête année après année, mon pote
Ce qui n'a pas été en 20-20, sera dans l'année à venir, mon pote

Il y a tellement de choses sous mon sourire
Que je les oublie à chaque fois que je compte
Perte, douleur, séparation et manque
Nous avons bien passé, aujourd'hui peu de gens comprennent

Aujourd'hui le siècle est devenu tel que tu entends parler de toi, un jour c'est doux, le lendemain c'est amer
C'est un bal masqué
J'ai vu tous les rôles
Pour celui qui sait la vérité, entendre le mensonge, c'est une abomination

Je suis redevable à mon passé
Je ne serai bientôt plus là, mais ma voix restera dans tes oreilles
Tu ne devrais pas le dire à haute voix
J'ai encore gravi des sommets...

Chez nous, chaque jour est Nouvel An
C'est à la fois bon et horrible
Chez nous, le Nouvel An est chaque jour
C'est comme ça que la vie est organisée

Chez nous, chaque jour est Nouvel An
C'est à la fois bon et horrible
Chez nous, le Nouvel An est chaque jour
C'est comme ça que la vie est organisée