Sirius18 feat. DJ Kadr - Fialová zář - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sirius18 feat. DJ Kadr - Fialová zář




Fialová zář
Lueur violette
Na nebi, na nebi
Dans le ciel, dans le ciel
Na nebi fialová zář a v moji duši světlo
Dans le ciel, une lueur violette, et dans mon âme, une lumière
Jedu domu od tebe, vibuju na nový demo
Je rentre chez moi, loin de toi, je vibre sur un nouveau démo
dělám to pro nás, zrychluju tempo
Je fais ça pour nous, j'accélère le rythme
Každým trackem jdeme up, chci dělat pořád víc, boy
Avec chaque morceau, on monte, je veux faire toujours plus, mon garçon
Na nebi fialová zář a v moji duši světlo
Dans le ciel, une lueur violette, et dans mon âme, une lumière
Jedu domu od tebe, vibuju na nový demo
Je rentre chez moi, loin de toi, je vibre sur un nouveau démo
dělám to pro nás, zrychluju tempo
Je fais ça pour nous, j'accélère le rythme
Každým trackem jdeme up, chci dělat pořád víc, boy
Avec chaque morceau, on monte, je veux faire toujours plus, mon garçon
Drogy nefungují, když dělám novej shit, yeah
Les drogues ne fonctionnent pas quand je fais un nouveau son, ouais
Drogy nejsou ok, chtějí potopit, yeah
Les drogues ne sont pas bien, elles veulent te faire couler, ouais
Pochop texty o tom fakt nejsou nejsou lit, ne
Comprends les paroles, elles ne sont pas déprimantes, non
Boží mlýny melou pomalu ale jistě
Les moulins de Dieu tournent lentement, mais sûrement
Můj fet je můj shit
Mon truc, c'est mon son
Závislost je dělat new hit
Ma dépendance, c'est faire un nouveau tube
Trpělivost růže přináší
La patience apporte des roses
Tohle je trap ne bigbít
C'est du trap, pas du bigbeat
skáču do davu na show a jsem zase na hadr
Je saute dans la foule pendant le show, et je suis à nouveau un chiffon
A nikdo tu nedělá takový beaty jak kadr
Et personne ici ne fait des beats comme Kadr
Woah, oh, oh, dej mi beat, vrátím ti banger
Woah, oh, oh, donne-moi un beat, je te rendrai un banger
Woah, oh, oh, prolítám vesmírem jak Bender
Woah, oh, oh, je traverse l'univers comme Bender
První kytara Gibson, vím, že další bude Fender
Ma première guitare, une Gibson, je sais que la prochaine sera une Fender
Zajímá mě, kdo jsi, ne tvůj pojebanej gender
Ce qui m'intéresse, c'est qui tu es, pas ton putain de genre
Každej druhej v týhle republice je teď rapper
Tous les deux dans cette république sont maintenant des rappeurs
Slyšel jsem tvůj track o tom, jak poděláváš na streetu
J'ai entendu ton morceau sur la façon dont tu te fais chier dans la rue
Zeptej se, jestli budu na ulici, řeknu maybe
Demande si je serai dans la rue, je dirai peut-être
Zeptej se, jestli někdy podělám bratra řeknu never
Demande si je trahirai jamais mon frère, je dirai jamais
nikdy se neotočím zády
Je ne me retournerai jamais
Ke svým lidem, kteří drželi, když jsem byl na začátku
Contre mes gens, ceux qui m'ont soutenu quand j'étais au début
mám rodinu na prvním místě
J'ai ma famille en premier
Snad jsi pochopil tu narážku, kterou jsem řekl na začátku
J'espère que tu as compris l'allusion que j'ai faite au début
nikdy se neotočím zády
Je ne me retournerai jamais
Ke svým lidem, kteří drželi, když jsem byl na začátku
Contre mes gens, ceux qui m'ont soutenu quand j'étais au début
mám rodinu na prvním místě
J'ai ma famille en premier
Snad jsi pochopil tu narážku, kterou jsem řekl na začátku
J'espère que tu as compris l'allusion que j'ai faite au début
Na nebi fialová zář a v moji duši světlo
Dans le ciel, une lueur violette, et dans mon âme, une lumière
Jedu domu od tebe, vibuju na nový demo
Je rentre chez moi, loin de toi, je vibre sur un nouveau démo
dělám to pro nás, zrychluju tempo
Je fais ça pour nous, j'accélère le rythme
Každým trackem jdeme up, chci dělat pořád víc, boy
Avec chaque morceau, on monte, je veux faire toujours plus, mon garçon
Na nebi fialová zář a v moji duši světlo
Dans le ciel, une lueur violette, et dans mon âme, une lumière
Jedu domu od tebe, vibuju na nový demo
Je rentre chez moi, loin de toi, je vibre sur un nouveau démo
dělám to pro nás, zrychluju tempo
Je fais ça pour nous, j'accélère le rythme
Každým trackem jdeme up, chci dělat pořád víc, boy
Avec chaque morceau, on monte, je veux faire toujours plus, mon garçon





Writer(s): David Kadrle


Attention! Feel free to leave feedback.