Lyrics and translation Sirius18 feat. LueCash - Mladí

Mladí

Říkají, že jsme příliš mladí, abychom chápali
Ve stavu extáze jsme tu jen já a ty
Na místě, kde máme být, baby, vezmi mě do ráje
Pokaždé, když zavřu oči, tak ze světa zmizíme

Říkají, že jsme příliš mladí, yeah
Říkají, že jsme příliš mladí, ne
Já vím, že jim jenom vadíme
Že nežijeme tak, jak oni chtějí
Proto říkají, že jsme mladí

Na rozdíl od nich, říkám fakta
V tomhle tracku hlavní slovo, mám já
Nemluv tak rychle, more nejsi Marschall
Nestíhám mít v píči všechno, co mi říkáš
Víš, tvoje kecy mě fakt nezajímají
Výš je směr, kterým jsem se vydal
Dřív nebo později mě čeká výhra
Ona si klekla, hlavu mi dala

Ona říkala, že chce dělat mě
Já jí říkám, že chci dělat jenom rap
Ale možná dneska v noci zvládnem oboje
Dnes jsi jen moje

Říkají, že jsme příliš mladí, abychom chápali
Ve stavu extáze jsme tu jen já a ty
Na místě, kde máme být, baby, vezmi mě do ráje
Pokaždé, když zavřu oči, tak ze světa zmizíme

Říkají, že jsme příliš mladí, yeah
Říkají, že jsme příliš mladí, ne
Já vím, že jim jenom vadíme
Že nežijeme tak, jak oni chtějí
Proto říkají, že jsme mladí

Takhle to tady chodí
Lidi si navzájem závidí
Mají tě rádi, jen když z toho sami něco mají

Víš, jak se pozná úspěch, boy
Tak, že ucítíš závist, yeah
Vidím jim v očích závist, yeah
Že jejich hudba nezní jak moje
Tak radši mlátí opilý v klubech
Pak doma i svoji holku
Jestli sáhneš na svou babe
Chtěl bych tě vidět skákat z mostu

Déjà vu mám každej den
Mám ice in my veins
Srdcem mi protéká ledová krev
Kolikrát spadnul, kolikrát ochutnal, jak bolí zem
Jdeme vždycky dál, nikdy nezůstal stát na místě
Ale vždycky byl někdo nablízku, dík, v nouzi poznáš přítele

Mladí, yeah
Říkají, že jsme příliš mladí, ne
Já vím, že jim jenom vadíme
Že nežijeme tak, jak oni chtějí

Říkají, že jsme příliš mladí, yeah
Říkají, že jsme příliš mladí, ne
Já vím, že jim jenom vadíme
Že nežijeme tak, jak oni chtějí
Proto říkají, že jsme mladí

Les jeunes

Ils disent que nous sommes trop jeunes pour comprendre
En état d'extase, il n'y a que toi et moi
À l'endroit où nous devons être, bébé, emmène-moi au paradis
Chaque fois que je ferme les yeux, nous disparaissons du monde

Ils disent que nous sommes trop jeunes, ouais
Ils disent que nous sommes trop jeunes, non
Je sais que nous les dérangeons
Que nous ne vivons pas comme ils le veulent
C'est pourquoi ils disent que nous sommes jeunes

Contrairement à eux, je dis des faits
Dans ce morceau, j'ai le dernier mot
Ne parle pas si vite, mon mec, tu n'es pas Marshall
Je n'ai pas le temps de m'en fiche de tout ce que tu me dis
Tu sais, tes paroles ne m'intéressent vraiment pas
Le haut est la direction que j'ai prise
Tôt ou tard, la victoire m'attend
Elle s'est agenouillée, elle m'a donné la tête

Elle a dit qu'elle voulait me faire
Je lui dis que je ne veux faire que du rap
Mais peut-être qu'on peut faire les deux ce soir
Aujourd'hui, tu es juste à moi

Ils disent que nous sommes trop jeunes pour comprendre
En état d'extase, il n'y a que toi et moi
À l'endroit où nous devons être, bébé, emmène-moi au paradis
Chaque fois que je ferme les yeux, nous disparaissons du monde

Ils disent que nous sommes trop jeunes, ouais
Ils disent que nous sommes trop jeunes, non
Je sais que nous les dérangeons
Que nous ne vivons pas comme ils le veulent
C'est pourquoi ils disent que nous sommes jeunes

C'est comme ça que ça se passe ici
Les gens se jalousent
Ils t'aiment seulement s'ils en tirent quelque chose eux-mêmes

Tu sais comment on reconnaît le succès, mec
C'est comme ça que tu sens la jalousie, ouais
Je vois la jalousie dans leurs yeux, ouais
Que leur musique ne sonne pas comme la mienne
Alors ils préfèrent frapper ivres dans les clubs
Puis à la maison, leur propre petite amie aussi
Si tu touches à ta petite amie
J'aimerais te voir sauter du pont

J'ai un déjà vu tous les jours
J'ai du ice in my veins
Du sang froid coule dans mes veines
Combien de fois il est tombé, combien de fois il a goûté à la douleur de la terre
On continue toujours, on ne s'est jamais arrêté
Mais il y a toujours eu quelqu'un à proximité, merci, en temps de besoin, tu reconnais un ami

Les jeunes, ouais
Ils disent que nous sommes trop jeunes, non
Je sais que nous les dérangeons
Que nous ne vivons pas comme ils le veulent

Ils disent que nous sommes trop jeunes, ouais
Ils disent que nous sommes trop jeunes, non
Je sais que nous les dérangeons
Que nous ne vivons pas comme ils le veulent
C'est pourquoi ils disent que nous sommes jeunes